Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Nous mettons cela dans un logiciel, nous le réassemblons et vous racontons son histoire.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Poi trasportiamo il tutto in un software, lo riassembliamo e vi raccontiamo qual è la storia.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Potem wprowadzamy to do programu komputerowego, ponownie składamy w całość i mówimy wam, o co tu chodzi.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Sau đó chúng tôi đưa thông tin đó vào phần mềm, và chúng tôi ghép nó lại và kể cho các bạn toàn bộ câu chuyện.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Sedan tar vi in detta i mjukvaran och sätter ihop bitarna igen och vi berättar hur det ser ut.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Und dann übertragen wir es in eine Software, bauen es wieder zusammen und klären Sie auf.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Και μετά χρησιμοποιούμε λογισμικό, και τα επανασυναρμολογούμε και σας λέμε ποιά ήταν η ιστορία.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.Затем мы это загружаем в программу, собираем их заново и можем рассказывать вам.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.І потім ми вносимо це у програму, збираємо заново і повідомляємо вам результати.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.После обработваме данните и получаваме цялата картинка.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.ואז מכניסים את זה לתוכנה, בונים את זה מחדש ומספרים לכם מה הסיפור.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.ثم نجلب ذلك للبرمجيات، ونعيد تجميعه ونخبركم ما هي القصة.
Daha sonra da bunu yazılıma yüklüyoruz ve tekrar birleştirip bulgulara ulaşıyoruz.再構成して結果を出します これがどんな感じかと言うと ヒトゲノム計画では
Dean bana diđerlerini öldürmem için yüklü miktarda para verdi.O Dean pagou-me uma fortuna para matar os outros.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Cá heo cái sau khi lứa con đầu tiên dứt sữa: một lượng thấp hơn.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Femelele, după ce primul lor pui a fost înţărcat, o cantitate mai scăzută.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Femmine, dopo lo svezzamento del loro primo piccolo, un tasso inferiore.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Induk betina setelah pertama kali menyusui lebih rendah.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.첫 번째 새끼의 젖먹이가 끝난 암컷은 적게 축적되었습니다.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.la carga es pequeña.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Les femelles après avoir sevré leur petit, une quantité un peu moindre.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Samice po okresie karmienia mniejsza ilość.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Vrouwtjes, nadat hun eerste kalf is gespeend, een lagere belasting.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Weibchen deren erstes Kalb gerade entwöhnt ist, eine geringere Belastung.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Женски, след като първото им малко вече е отбито - по-нисък товар.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.Особи женского пола, уже не кормящие первого детеныша - более низкий уровень.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.נקבות, אחרי שהגור הראשון כבר נגמל, עומס נמוך יותר.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.الإناث بعد فطام المولود الأول، كمية أقل.
Dişiler ilk doğumdan sonra... ...zaten yavrularını sütten kesmiştir: düşük yüklüdür.少量 意思とは関係なく
Diyelim ki 1-Coulomb yüklü bir parçacığımız olsun.1 쿨롱만틈의 전하량을 가지고 있다고 칩시다
Diyelim ki 1-Coulomb yüklü bir parçacığımız olsun.Digamos que tengo una carga de 1 coulomb.
Diyelim ki 1-Coulomb yüklü bir parçacığımız olsun.Lad os sige jeg har en 1 Coulomb ladning.
Diyelim ki 1-Coulomb yüklü bir parçacığımız olsun.נגיד שיש לי מטען של 1 קולון.
Diyelim ki, eşit yüklü sonsuz uzunlukta bir plakam var.Abychom nemuseli složitě počítat, můžeme mít konstantní elektrostatické pole.
Diyelim ki, eşit yüklü sonsuz uzunlukta bir plakam var.Digamos que un infinito uniformemente cargada placa.
Diyelim ki, eşit yüklü sonsuz uzunlukta bir plakam var.제가 무한하고 균일하게 충전된 판이 있다고 칩시다
Diyelim ki, eşit yüklü sonsuz uzunlukta bir plakam var.Lad os antage jeg har en uendelig jævnt fordelt ladet plade.
Diyelim ki, eşit yüklü sonsuz uzunlukta bir plakam var.נגיד שיש לי לוח אינסופי הטעון חיובית.
Dolayısıyla, pozitif yüklü nesnelerin aşırı elektriksel akışkan yükü yoktu, işin aslı elektron azlığı vardı.Astfel, corpurile încărcate pozitiv nu au fluid electric peste limită, de fapt, duc lipsă de electroni.
Dolayısıyla, pozitif yüklü nesnelerin aşırı elektriksel akışkan yükü yoktu, işin aslı elektron azlığı vardı.그래서 양극으로 충전된 물체들은 전기 유체를 많이 갖고 있는 게 아니라 실제로는 전자가 모자랍니다.
Dolayısıyla, pozitif yüklü nesnelerin aşırı elektriksel akışkan yükü yoktu, işin aslı elektron azlığı vardı.על כן, לחפצים בעלי מטען חיובי אין עודף של הנוזל החשמלי, למעשה חסרים להם אלקטרונים.
Dolayısıyla, pozitif yüklü nesnelerin aşırı elektriksel akışkan yükü yoktu, işin aslı elektron azlığı vardı.لذا، فالأجسام المشحونة إيجابيًّا ليس لديها فائضٌ من السوائل الكهربائيّة، فعليًّا لديها نقصٌ في الإلكترونات
E1'in y bileşeni nedir? - Levha ve q pozitif yüklü olduğu için E1 dışarıya doğru.¿Cuál es su componente de y?
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdür -Hvis vi har tilstrækkelig antal protoner samlet, så har hele objektet ladning.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdür만약 이 양성자를 충분히 모아놓으면
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürPokud máme dost takových protonů pohromadě, pak má celý předmět náboj.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürSe abbiamo abbastanza di questi protoni insieme, allora
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürSe temos o suficiente destes prótons juntos, então a objeto inteiro tem carga.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürSi nous avons assez de ces protons ensemble, puis le tout objet a charge.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürSi tenemos suficientes de estos protones juntos, entonces el objeto entero tiene carga.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdür -Wenn wir genug von diesen Protonen zusammen haben, dann hat das ganze Objekt eine Ladung
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürАко имаме достатъчно от тези протони събрани заедно,тогава целият обект има заряд.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdür -Если у нас есть достаточно эти протонов вместе, то весь объект имеет заряд.
Eğer bu protonlardan elimizde yeteri kadar olursa, o zaman cismin tamamı yüklüdürמטענים דומים דוחים זה את זה. ומטענים שונים נמשכים זה לזה. אם יש לנו מספיק מהפרוטונים האלה ביחד, אז
Eğer negatif yüklü bir parçacığın olduğu bir durumdan bahsediyor olsaydık -Sappiamo anche che se avessi avuto una particella diversa, questa sarebbe stata negativa, e ancora una volta
Eğer negatif yüklü bir parçacığın olduğu bir durumdan bahsediyor olsaydıkWir wissen auch, dass, wenn ich etwas anderes, ein anderes
Eğer negatif yüklü bir parçacığın olduğu bir durumdan bahsediyor olsaydıkنحن نعرف ايضا انه اذا عندي شئ اخر
Eğer yüklü ise not oluşturmak için KNotes kullan.Använd Knotes för att skapa anteckningar om det är installerat.
Eğer yüklü ise not oluşturmak için KNotes kullan.Brug KNotes til at oprette noter hvis den er installeret.
Eğer yüklü ise not oluşturmak için KNotes kullan.Če je nameščen, uporabi KNotes za ustvarjanje sporočil.