Asansörde Tom'la yukarı çıktım.I rode up in the elevator with Tom.
Ellerini yukarıda tut dedim.I said keep your hands up.
Caddenin yukarısındaki lisede Fransızca öğretirim.I teach French at the high school up the street.
Sanırım Tom yukarıda tavan arasında.I think Tom is up in the attic.
Tom ve Mary her ikisi de yukarıya bakar.Tom and Mary both look up.
Tom ve Mary birlikte merdivenlerden aceleyle yukarı çıktı.Tom and Mary hurried up the steps together.
Sıcaklık arttığından beri, ceketim bir yük oldu.Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance.
Hikayeyi yüksek sesle oku.Read the story aloud.
"Sıfır santigrat derece! Yüksek ateşim var." "Zavallı Bay Snowman.""Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman."
Tom sesini yükseltmedi.Tom didn't raise his voice.
O, kısa bir etek ve yüksek topuklu ayakkabı giyiyordu.She was wearing a short skirt and high heels.
Tom sahilden üç sokak yukarıda oturuyor.Tom lives three blocks from the beach.
Bu Almanya'nın en yüksek dağı.It's Germany's highest mountain.
Almanya'nın en yüksek dağı nedir?What is Germany's highest mountain?
Zugspitze Almanya'nın en yüksek dağıdır.The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Tuna'nın su seviyesi rekor yüksekliğe ulaştı.The Danube's water level has reached a record high.
Yeterince yükseğe sıçradın.You jumped high enough.
Şu anda dün gece çektiğim resimleri bilgisayara yüklüyorum.I'm now uploading the pictures I took last night.
Küçük erkek kardeşim yüksek sesle bağırıyor.My younger brother is yelling loudly.
Emily yükseklikten korkar.Emily is afraid of heights.
Mary yüksek topuklu giydiği zaman Tom'dan daha uzundur.Mary is only taller than Tom when she's wearing high heels.
Her şeyi kamyona yüklemek Tom'un bir saatini aldı.It took Tom an hour to load everything on the truck.
Tom herkesin duyması için yeterince yüksek sesle bağırdı.Tom yelled loud enough for everyone to hear.
Yüksek sesle konuşmanıza gerek yok.There's no need to speak so loudly.
Tom ayak seslerini duydu ve yukarıya baktı.Tom heard footsteps and looked up.
Kan basıncın çok yüksek.Your blood pressure is very high.
Ben olsam farklı anlamlar yüklemezdim buna.I wouldn't read too much into it.
Teklifimizi 3000 dolara yükselttik.We've upped our offer by $3,000.
Üstümü değiştirmek için yukarı çıkıyorum.I'm going upstairs to change.
Sadece yüksek sesle düşünüyorum.I'm just thinking out loud.
Ben umutlarımı yükseltmezdim.I wouldn't get my hopes up.
Tom silahını yeniden yüklüyor.Tom was reloading his gun.
Tom hikayeyi yüksek sesle okudu.Tom read the story out loud.
Müzik çok yüksek sesliydi.The music was very loud.
Müzik çok yüksekti.The music was very loud.
Tom yukarıya geri gitti.Tom went back upstairs.
Tom şiiri yüksek sesle okudu.Tom read the poem out loud.
Tom yüksek bir ses duydu.Tom heard a loud sound.
Ben hemen yukarıda olacağım.I'll be right upstairs.
Yüksekliklerden korkuyorum.I'm scared of heights.
Tom'un sesi yüksekti.Tom's voice was loud.
Benim kira yükseldi.My rent has gone up.
Gemi limana demir attı ve yükünü boşalttı.The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.
Tüm suçu bana yükleyemezsin!You cannot put the entire blame on me!
Yüksek kolestrolüm var ve doymuş yağlardan kaçınmam gerekiyor.I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats.
Doğunun güneşi batıda yükselecek.The sun of the east shall rise in the west.
Çok yüksek ateşim olduğunu düşünüyorum.I think I am burning with fever.
Güneş yükseldiğinde yataktan kalkacağım.When the sun comes up, I'll get out of bed.
Bir zamanlar Tom'un ayağı trende yüksek topuklu giyen bir kadın tarafından ezildi.Tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train.
Lütfen fırtınalara ve yüksek dalgalara karşı dikkatli olun.Please be careful of gales and large waves.
Kulüpte ses çok yüksek.It's too loud in the club.
Siz aşağıdansınız; Ben yukarıdanım. Siz bu dünyadansınız; Ben bu dünyadan değilim.You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
Alman Alpleri'nde ağaçların bittiği yer yaklaşık 1800 metre yükseklikte yer almaktadır.The treeline in the German alps lies at an elevation of about 1800 meters.
Fiyatlar Brezilya'da yüksek.Prices are high in Brazil.
Beynim aşırı yüklenmiş.My brain is overloaded.
Tom, Mary'nin yan odada yüksek sesle horlamasını duyabiliyordu.Tom could hear Mary snoring loudly in the next room.
Hem Tom hem de Mary ellerinden geldiği kadar yüksek sesle bağırdılar.Tom and Mary both shouted as loudly as they could.
Yükseklikten korkan tek kişi sen değilsin.You're not the only one who's afraid of heights.
Tom çantaları arabasının bagajına yükledi.Tom loaded the bags into the trunk of his car.
Kamyonu yüklemeye hazırız.We're ready to begin loading the truck.