Onu bin müşkülatla yücelterek dedi ki: Bir kere yükselen bayrak, bir daha inmez!盗用ではない」とする門田側の主張にも「承諾していない」と反論している。
Yüce Ruh ona huzur versin!大宇宙は彼らを許したか!
Nevvab, En Yüce Yaprak, Büyük Hanım adlarıyla da tanınır.みつひで、あきひめ 大名、大名家の姫君。
Yücetürk Sergisi Hakkında Mehmet Yücetürk'ün Sanatı ve Yapıtları Üzerine ^ İslimyeli, Nüzhet (1977).同年、昭襄王は趙の恵文王の「和氏の璧」を手に入れようとして藺相如に防がれた(完璧)。
Ayrıca Yüce Divan olarak görev yapar.また最高神祇官も務めている。
Yüce Sovyet bir yasama organıdır.コーランは我らの憲法。
En İyileriyle Işıl Yücesoy, Işıl Yücesoy'un ikinci albümüdür.〈渤海靺鞨の(建国者)大祚栄は、もと高(句)麗の別種である。
Bunun da etkili bir şekilde yürütülmesi ancak kralın bütün sınıfların üstünde yüceltilmesine bağlıydı.これは必然的に国土すべてが王の所有物とする結果を導いた。
Uğur Babürhan ve Emre Yücelen`le çalıştı.兼福は文武に優れ、細工奉行を務めた。
Elimizde evrenin yüce Uçan Spagetti Canavarı tarafından yaratıldığına dair deliller var.宇宙は空飛ぶスパゲッティ・モンスターによって創造された。
Bu nedenle her şeyden önce, burada, huzurunuzda yüce Türk milletine en derin şükranlarımı sunuyorum.このような大切な時期であるにもかかわらず、多大なご尽力をいただいている関係者の皆様に対して深くお礼を申し上げます。
"Ben ermiş değilim" dedikçe köylü onu yüceltir.万が一の時は、私が当たればいいだけで、百姓を労すことはない」として、民を農村に帰した。
Can Yücel (1926-1999): Türk şair.柳川啓一(1926-1990):宗教学者。
Savaş ortasında cücelerin yüce kralı olması kötü bir kaderdi.緒戦の小松柵の戦いから朝廷軍は優勢であった。
Buda'nın bu Dört Yüce Gerçek üzerine ilk vaazı Dhammacakkappavattana Sutta adıyla anılır.この4つの王朝を南朝と呼ぶ。
Tura, en yüce yaratıcıdır.「グラナドスこそ、もっとも本質的な創造者である。
"Özal, Özdağlar'ı hemen Yüce Divan'a sevk etmişti".『柵原棗の「クイズ! しおんをさがせ」』では主人公を務めた。
Bangladeş Yüce Divanı ve Bangladeş Yüksek Mahkemesi de şehirde yer alır.バングラデシュ最高裁判所(英語版)とダッカ高等裁判所(英語版)も市内にある。
"Işıl Yücesoy: "Kim Ki Bir Köşebaşında Tiyatro Açmış, Kölesi Olurum!"".黄公李譔は睿宗の璽書と偽って「朕は幽閉の身にある。
Yüce Atatürk, bu kurumu üç kez ziyaret etmiştir.幕末の探検家・松浦武四郎はこの道を3度通り、その出来映えを絶賛している。
1956 yılında Güler Yücel ile evlendi.1905年、也笑と結婚。
Yüce Allah'tan temennim umuma yaptığınız bu hizmetinizde sizlere başarı inayet etmesidir."反之,監督所贊同的,就是討上帝喜悅的,這樣凡你們所行的必定妥當有效。
Allah’ın sözü ise en yücedir.清真言下部为写有“真主至大”(الله أكبر)的大贊辭。
Bu yasa koyucu da yüce bir varlıktır.這一原則對於大國(列強)而言尤其真確。
O yücedir ve hakimdir.” (Şûrâ 42/51).事勝感行人,賢哉豈常譽。
Allah her şeyden yücedir.” demiştir.他們在最後一刻大喊「真主至大」。
Kutludur (mübarektir) adın, pek Yüce'dir şanın.耶和華啊,你榮耀之名是應當稱頌的!超乎一切稱頌和讚美。
O'dur babamın Tanrısı, Yücelteceğim O'nu.曾祖父陳仲信;祖父陳良貴;父親陳孜。
Bana göre apaçık ortadadır ki, varlığı gerekli olan, sonsuz, yüce ve akıllı bir yaratıcı vardır.武功出眾,聰慧機智,秀美絕倫。
"Ezgiler sunun RAB'be, Çünkü yüceldikçe yüceldi, Atları, atlıları denize döktü."“你们要歌颂耶和华, 因祂大大战胜, 将马和骑马的投在海中。
Japon hukuk sistemi; Yüce Mahkeme, sekiz yüksek mahkeme ve 50 bölge ve aile mahkemesinden oluşur.有一個最高法院,八個高等法院,五十個地方及家庭法院。
Bölük bölük insanlar, çeşit çeşit âşıklardır; En ululan, en yüceleri, sevgilisi en ulu, en yüce olanıdır.太上經者,太言極大,備包眾理;上是勝出,超踰眾教,經即訓法、訓常,言由言徑。
Onlar kendilerini Yüce ve Ulu Allah'ın huzuruna giriyor ve Görünmeyen'i görüyor saymalıdırlar.是指穆斯林在禮拜的時候恍如看到真主,儘管他們看不見,但他們毫不存疑地相信真主正在看著他們。
Kudretleri öyle yücedir ki, ilahlar bile onların yargılarından kaçınamaz.未有仁而遺其親者也,未有義而後其君者也。
Bu nedenle Tanrı’yı yüceltmeliyiz.因此,永遠要讚美天主。
Bunlardan ilki "Yüce Varlık"a olan inançtır.是千憐唯一重視的“生命”。
Ezoterik geleneklerde İlahi olan yüce yaratıcı ile bütünleşmenin iki yolu vardır: Bilgi Yolu ve Sevgi Yolu.只有兩個方法可以達到這種「神的智慧」,就是知識與愛。
Senaryosunu Oya Yüce yazmış, yapımcılığını Ata Türkoğlu yapmıştır.閨闥仰其音彩,冠冕慕其風裁。
Kitabı, kendi ilgilerinin dışında kalan değerlerin ve intiharın yüceltilmesi olarak görmüşlerdir.在經典中,曾列出「斷常、有無、生滅、一異」等邊見。
Onu, her şeyin Halikını, kâinat dualar* ile yücelesin!"至伊身所有職掌甚多,應去應留,著自行請旨。
Lütfü Yücelik (d.應頌。
Buda bu durumun zarif bir mutluluk (pīti ve sukha’dan daha yüce) olduğunu belirtmiştir.佛教宗派以禅宗和淨土宗最為興盛。
Yüce Mahkeme ölüm cezasının uygulanması konusunda iki ana sınırlama getirmiştir.Barnes也承认了两个足以让他判死刑的特殊情况。
Bulutların üstüne çıkacak, kendimi Yüceler Yücesi'yle eşit kılacağım.'朕應天在位,恩深九族,庶此足申追睦之懷,敷愛之旨。
Amerika Birleşik Devletleri'nde emsal kararlar çoğunlukla Yüce Mahkeme tarafından verilmektedir.死刑上诉往往会一路打到美国最高法院。
Tanrı krallığını ve kendisini yüceltsin" ibaresi bulunmaktadır.天公肯定了陛下您的功绩”。
Süblimleştirme, psikanalizde yüceltme.不要把你的自尊心建在偏见之上。
Yaşamın değeri anlaşılmalı ve bu değer yüceltilmelidir.值得人信賴是受到高度重視的珍貴特質。
Bunlar; Tüm insanlarda ikamet eden Yüce Varlık Nara insanlar Ayana ise sığınak anlamına gelmektedir.駱駝對貝都因人至為重要,故貝度因人又喜歡自稱駝民。
Her yıl TED Koleji tarafından Rüştü Yüce Ödülleri verilmektedir.每年,6位获奖者将会获得由集团颁发的奖学金。
Yerlilerce Agiocochook, ya da "Yüceruh'un Evi", olarak bilinirdi.它的其他中文名是「本田城市」或是「本田鋒範」。
Can Yücel için ailesi çok önemlidir: eşi, çocukları torunları, babası..父光蓋,母嚴一,家富無子,父母乃禱佛塔求子。
O'nu yüceltin!그리하여 온전히 주를 영광스럽게만 하옵소서.
Onu, her şeyin Halikını, kâinat dualar* ile yücelesin!"각각의 수호성좌를 칭호로 하여, ㅇㅇㅇ(수호성좌)의 △ △△(인물명)으로 부른다.
Çünkü hâkimiyet, güç ve yücelik Sonsuzlara kadar Senindir!(나라와 권세와 영광이 영원토록 아버지의 것입니다.
O'dur babamın Tanrısı, Yücelteceğim O'nu.사도세자의 아버지이며 이산(정조)의 할아버지.
Bu da size yüceliğe kavuşma umudunu veriyor.그리고 가신에게 할복을 명하는 것도 가능하게 되었다.
Satanizm, Şeytan'ı veya şeytan simgesini yücelten, ve bazı mezheplerinde şeytana tapmayı emreden öğreti.세오 헬은 사탄과 말다툼을 하면서 사탄에게 자기 거처에서 꺼지라(고대 영어: ut of mynre onwununge)고 한다.
"Deniz Yücel serbest!“해군 초계함 서해 침몰”.
1977 yılında Yüce Mahkeme'nin Coker v.1977년 대한민국의 개그우먼 김미진.