yöntemi ile cümle

yöntemi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Minimal grup paradigması, sosyal psikolojide kullanılan bir deney yöntemidir.A minimális csoportközi helyzet egy, a szociálpszichológiában használt kísérleti elrendezés.
1910 yılında Checkmated, Kinemacolor yöntemiyle gösterilen ilk drama filmi oldu.A Checkmated volt az első Kinemacolor játékfilm, 1910-ből.
Epinefrin (adrenalin) anafilaksi için öncelikli tedavi yöntemidir.Az anafilaxia elsődleges gyógymódja az epinefrin (adrenalin).
Büyük Yangın'da su ile müdahale yöntemi de başarısız oldu.A víz használata a tűz oltásához szintén hamar meghiúsult.
En çok kullanılan sınıflandırma yöntemi yaranın derinliğidir.Az osztályozás leggyakrabban a sérülés mélysége alapján történik.
Bu benim mücadele etme yöntemim.Az én harcom – Az ő harca.
Polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) en iyi teşhis yöntemidir.A diagnózis felállításának legpontosabb módja a Polimeráz-láncreakció (PCR).
1923 yılında organik maddelerin mikro analizi yöntemini bulması nedeniyle Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.1923-ban „a szerves vegyületek mikroanalízis módszerének kidolgozásáért” kémiai Nobel-díjat kapott.
Geri yazma yöntemi bu konu göz önünde bulundurularak tasarlanmalıdır.Az öltözék kiválasztás is ezen szempont figyelembe vételével történik.
Bu koruma yöntemi, savaş gemilerinde de sıkça uygulanmıştır.Ezt a megoldást a csatahajókon is alkalmazták.
Bunun benzeri bir yöntemi Jorge Luis Borges kısa öykülerinde kullanmıştır.Az eseményt Jorge Luis Borges beszéde nyitotta meg.
Bir süre sonra oylama kurulu, gizli oylama yöntemiyle kazananları belirler.Nincs más fegyverük csak a dumájuk, a közönség titkos szavazással dönti el, hogy ki nyer.
Gelişmiş ülkelerde başlıca bulaşma yöntemi, damar içi ilaç kullanımıdır (DİK).A fejlett országokban a fertőzés elsősorban intravénás droghasználat útján terjed.
Sergileme ve tepki önleme davranışsal bir tedavi yöntemidir.Korai felismerés és azonnali kezelés a gyógyítás titka.
Mikrofilm üzerine yapılan veri depolama bugün dahi en güvenilir depolama yöntemi kabul edilir.A futószalagos adatösvény a leggyakrabban használt tervezési mód a jelenlegi mikroarchitektúrákban.
Bu süreç, potasyum-argon yaş tayini yönteminin temelini oluşturmaktadır.Ez képezi a kőzetek korának kálium-argon módszerrel történő meghatározásának alapját.
Bilimsel yöntemin kullanıldığı araştırmalar bilimsel araştırma adını alırlar.A tudományos módszerek gyűjtőneve a tudományos módszertan.
Bilginin yöntemi nedir?Hogyan történik a tudat?
Önleme akciğer kanserine karşı mücadelenin maliyetine oranla en etkili yöntemidir.A megelőzés a legköltséghatékonyabb eljárás a tüdőrák leküzdésére.
Araştırma sonuçlarının yayımlanması bilimsel yöntemin gerekli bir aşamasıdır.A kutatási eredmények közlésének egyik formája a tudományos publikáció.
Tomografi, radyolojik teşhis yöntemidir.Eszköze a radiometrikus kormeghatározás.
PME yöntemi O ( N log ⁡ N ) {\displaystyle O(N\,\log N)} verir.Műveletigénye N log ⁡ N {\displaystyle N\log N\,} .
Bu kullanılan tekrarlama yöntemi birçok karışık sorunlar ortaya çıkarır.Egy régi szerelem megérkezése több összetett problémát okoz.
Diğer bir yöntem ise kullanılmayan satırların kapatılması yöntemidir.Igényesebb megoldás, ha mozgásérzékelő zárja le a már nem használt vízcsapot.
Stanislavski tarafından sistemleştirilmiş özdeşleyime dayalı oyunculuk yöntemi.Konsztantyin Sztanyiszlavszkij színésztechnikai módszerének követője.
Baskıda kullanılan kalıpları hazırlamanın başlıca iki yöntemi vardır.A cipó megnyitására, illetve fogyasztására kétféle módszer van.
Epinefrin (adrenalin) anafilaksi için öncelikli tedavi yöntemidir.Adrenaliini on ensisijainen anafylaksian ensihoitoon käytettävä lääkeaine.
Bir diğer analiz yöntemi ise kalitatif yöntemdir.Keskusteluanalyysi on laadullinen tutkimusmenetelmä.
AKU ile güncellenme yöntemi vardır. ^ S640Hesiodos: Työt ja päivät I.640.
25 Temmuz 1978) İn vitro fertilizasyon yöntemiyle dünyaya gelen ilk insandır.25. heinäkuuta 1978) on maailman ensimmäinen lapsi, joka sai alkunsa koeputkihedelmöityksen avulla.
Bunun yerine, birkaç farklı seçim yöntemi geliştirilmiştir.Silloin oli käytössä useita erilaisia vaalimenetelmiä.
Bunun benzeri bir yöntemi Jorge Luis Borges kısa öykülerinde kullanmıştır.Huangdi esiintyy Jorge Luis Borgesin tarinoissa.
Bir de, yere düşmüş zeytin meyvelerini toplama yöntemi vardır.Sen oliivia muistuttavista hedelmistä puristetaan öljyä.
Bunun yerine, geri yazma ( write-back) yöntemi kullanılır.Puhutaan mieluummin postglasiaalisesta muodonpalautusilmiöstä (postglacial rebound).
Bu benim mücadele etme yöntemim.Ihan kuin voisit taistella minua vastaan.
Bu yöntem daha sonra Gauss eleme yöntemi olarak adlandırılmıştır.Tämä tunnetaan Gaussin eliminointimenetelmänä.
TAY Projesi: Radyokarbon Tarihleme YöntemiSTUK - Radioaktiiviset jätteet
En çok kullanılan ispat yöntemidir diyebiliriz.Yleisin esitutkintamenetelmä lienee kuulustelu.
Özel savaşın bir yöntemidir.Salaisen sodan saatosta.
En yaygın hızlı küp çözüm yöntemi olan Fridrich Yöntemi, Jessica Fridrich tarafından geliştirilmiştir.Metodi tunnetaan myös nimellä Fridrich-metodi popularisoijansa Jessica Fridrichin mukaan.
Bu yöntemin ortaya çıkmasıyla Beiste incinir ve McKinley Lisesi'nden istifa eder.Hän pääsee läpi juuri ja juuri, ja valmistuu McKinleystä.
EKK yöntemi denklem formunun bilinmesini gerektir.Menetelmä vaatii taustasäteilyn tuntemista.
Çalışmalarında her zaman bilimsel yöntemi savunmuştur.Töissään hän pyrki toistuvasti edistämään tieteellisiä tutkimusmenetelmiä.
Diğer yönden yapılış yöntemi ve karakter olarak tamamen biradırlar.Hahmo on niin luonteeltaan kuin tavoiltaakin täysin eri hahmo.
Baskıda kullanılan kalıpları hazırlamanın başlıca iki yöntemi vardır.Asetamipridin valmistamiseen käytetään pääasiassa kahta menetelmää.
İsrail Savunma Kuvvetleri bu yöntemi 2006'dan beri kullanmaktadır.Uhrien apujärjestelmä on toiminut vuodesta 2006.
A ve B gibi iki farklı toplam yönteminde ortak olarak bulunması yeğlenen özellik tutarlılıktır.Kahden eri summausmenetelmän A ja B toivottava ominaisuus on jatkuvuus.
Nitelikli çoğunlukla oylama yöntemi getirildi.Tilalle on ehdotettu määräenemmistösääntöä.
Buna karşılık gelen seri toplam yöntemi de AΣ(a) = x sonucuna ulaşmaktadır.Vastaavan sarjan summamenetelmä on ekvivalentisti AΣ(a) = x.
Psikolojide pek çok farklı araştırma yöntemi kullanılır.Pukeutumisen psykologisessa tutkimuksessa esiintyy paljon tyyli-käsitettä.
Bir epilasyon yöntemi olarak da kullanılır.Sitä on käytetty epilepsialääkkeenä.
L'Hopital Kuralı olarak bilinen yöntemi de ilk kez bu kitapta açıklamıştır.L’Hôpitalin säännön soveltaminen ensimmäisen kerran antaa yhä epämääräistä muotoa olevan raja-arvon.
Satış gelirlerinin yüzdesi yöntemi.Hinta Markkinoinnin materiaali.
En çok kullanılan sınıflandırma yöntemi yaranın derinliğidir.Η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη ταξινόμηση βασίζεται στο βάθος του τραυματισμού.
Bellaso yöntemi böylece gerekli güçlü güvenlik için tek anahtar.Για τη μέθοδο Μπελλάζο απαιτείται ισχυρή ασφάλεια μόνο για το κλειδί.
William Harvey 17. yüzyılda, trepanasyonun bir migren tedavi yöntemi olarak kullanılmasını önermiştir.Ο William Harvey συνιστούσε τον τρυπανισμό ως θεραπεία για τις ημικρανίες τον 17ο αιώνα.
Bir yanığın derinliği genellikle muayene ile tespit edilebilir, ancak biyopsi yöntemi de kullanılabilir.Το βάθος ενός εγκαύματος συνήθως καθορίζεται μέσω εξέτασης, αν και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί η βιοψία.
Polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) en iyi teşhis yöntemidir.Η αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) είναι η πιο ακριβής μέθοδος διάγνωσης.
Epinefrin (adrenalin) anafilaksi için öncelikli tedavi yöntemidir.Η επινεφρίνη (αδρεναλίνη) είναι η κύρια θεραπεία για την αναφυλαξία.
Bu yöntemin en bilinen uygulaması Hyades‘tir ve uzaklığı 46.3 parsel olarak çözümlenmiştir.Οι Υάδες είναι η γνωστότερη εφαρμογή αυτής της μεθόδου, που αποκαλύπτει την απόστασή τους ως 46,3 παρσέκ.
İlgili Sayfalar
yöntemi ne demek?yöntemi hecelere ayrılması