yöntem ile cümle
yöntem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
DFT yöntemleri, düşük hesaplama maliyeti için çok doğru seçim olabilir.DFT methods can be very accurate for little computational cost.
Adventist eskatalojisi peygamberlik sözlerinin yorumlanmasında tarihsel yönteme dayalıdır.Adventist eschatology is based on the historicist method of prophetic interpretation.
Tuz karışımını temizlemek için çeşitli kimyasal ayırma yöntemleri önerilmiştir.For cleaning the salt mixture several methods of chemical separation were proposed.
Tercihe bağlı doğum yöntemi tercih edilmesi, doktorlar tarafından önerilmemektedir.Advanced Childcare chose not to respond to the media.
Ülke 2017 yılından beri bu yöntemi kullanmaktadır.This time zone has been implemented since 2017.
Bir başka test yöntemi de sinir iletim hızının (NCV) ölçülmesidir.Another common test measures nerve conduction velocity (NCV).
Su sertliğini gidermek için en yaygın yöntem iyon değiştirme reçinesi veya ters ozmoza dayanır.The most common means for removing water hardness rely on ion-exchange resin or reverse osmosis.
Yöntem 1953'ten bu yana kullanılmaktadır.The pipeline has been in use since 1953.
Bunun benzeri bir yöntemi Jorge Luis Borges kısa öykülerinde kullanmıştır.It had earlier been referred to in a short work by Jorge Luis Borges.
MN-123 Polonya yapımı serpme yöntemi ile döşenebilen bir tanksavar mayınıdır.The MN-123 is a Polish scatterable anti-tank mine.
Film çekildiği yöntem nedeniyle bütün hikâyeyi tersten anlatmaktadır.But it all depends on what type of film it is.
Bu yöntemler daha az kabullenme yaptıklarından sonuçları daha sabittir.This is the function they are least comfortable with.
1650lerde kareleme yöntemi önemli bir sorundu.The 1625 election was a confused affair.
Daha sonraları Toyota ve tedarikçileri yöntemi çeşitli şekillerde geliştirmişlerdir.Distribution of supplies and products would take place in different ways.
Çinko metali ekstraktif metalurji yöntemleri ile elde edilir.Zinc metal is produced using extractive metallurgy.
Bu şekilde soruşturma yöntemi sonuçsuz kalmıştır.Thus this line of inquiry went nowhere.
İnsanlığa tanıttığı yeni yöntem ise tümevarım idi.The way in which he modeled human beings was this.
İstatistik Yöntemler Kılavuzu.Guide orientation materials.
Kesif yöntemli bir belgesel türüdür.It is a short documentary.
En kesin tanı yöntemi endoskopidir.The most common is endoscopy.
Üçüncü en yaygın kaçınma tekniği, zamanlamaya dayalı kaçınma yöntemidir.The third most common evasion technique is timing-based evasion.
Apple Software Update yöntemi ile güncelleniyor.Lifetime access to software updates.
Görüntüleme yöntemlerinde, başlıca üç ana prensip kullanılmaktadır.During character creation, the three main positions are presented.
Cinayet yöntemi ilk saldırıya uyuyordu ve meni numuneleri aynı kan grubuna işaret ediyordu.The modus operandi matched that of the first attack, and semen samples revealed the same blood type.
Onun geliştirdiği yöntemler bugün hâlâ kullanılmaktadır.The system of notation he developed is still used today.
İstatistik: Bu kestirim için kullanılan momentler yöntemine yakından bağlıdır.Summary statistics This is closely related to the method of moments for estimation.
Fakat bu yöntemlerle aynı bat genişliklerinde üretmek mümkün değildir.However, it is not possible to generate the same bandwidths by this method.
Günümüzde CPT en çok kullanılan ve tüm dünyaca kabul gören bir yöntemdir.Today, the CPT is one of the most used and accepted soil methods for soil investigation worldwide.
Bu yöntem doğal olarak yavaştır ve çoğu bilgisayar uygulaması için kullanılamaz.The method is inherently slow, and is unusable for most computing applications.
Bu fırsatı değerlendirerek, o zamana kadar uygulanan tüm yöntemleri yeniledi.As for the rest, I have used all the possibilities hitherto available.
Yakıtlar ve Destilasyon YöntemleriCombustion Theory and Modelling.
Bu yöntem %90 verimlilik sağlamıştı.These efforts have had a 90% removal efficiency.
"Mükemmel görüntü için en iyi katlama yöntemi"ni öğrettiği videolar serisi yayımladı.She released a series of videos teaching "the best way to fold for perfect appearance".
Bu analizlerde yaygın olarak kullanılan bir diğer yöntem kütle spektrometresidir.Another method that is widely used in these analyses is mass spectrometry.
Çalışmaları ağrı, bağımlılık ve depresyona yönelik yeni tedavi yöntemlerine imkan verdi.Her findings led the way to new treatments for fighting pain, addiction and depression".
Polis çalışması bugünkü yöntemi izlemiştir.Police work follows the same pattern today.
Ancak bu yöntem sadece askerlere uygulanır.This applies only to military personnel.
Bu yöntemlerde radyoaktivite genelde sintilasyon sayacı ile ölçülür.Radioactivity is usually measured in these procedures using a scintillation counter.
Bu rahatsızlık için bilinen mevcut bir tıbbi tedavi yöntemi yoktur.There is no presently known curative treatment for this condition.
Bu yöntem ile oksijen birikimi, hidrojen üretimini engelleyemez.This way, oxygen accumulation can no longer inhibit the production of hydrogen.
Bunun için çeşitli yöntemler mevcuttur.Various methods exist for this purpose.
Bazı ahtapot türlerinin ise farklı beslenme yöntemleri vardır.Some species have other modes of feeding.
Bu yöntemle, hem sabit hem de ayarlı dirençler yapılmaktadır.As opposed to hard, systematic choices.
Eski yöntemlerle araştırmalarını yapıyordu.Revue des Études Anciennes.
Kozmojenik Yaşlandırma Yöntemleri; Teori ve Uygulama Alanları.Coastal engineering-processes, theory and design practice.
Versiyonun güncellenme yöntemi Zune yazılım aracılığı iledir.The present participle translated are trying is literally wanting.
6000 ve 2000 gün yarı ömrün tam sayı katı olmadığı için, bu yöntem kullanılamaz.10 * 12 m, but there are no exact rules for this.
Bu ispat zayıf büyük sayılar yasasını ispat etmek için kullanılan yönteme çok benzemektedir.For example, it can be used to prove the weak law of large numbers.
Bu yöntem, genel mevzuat ve yargı gözetimi kullanmaktan kaçınmaktadır.This method avoids use of public legislation and its judiciary oversight.
Sertifikalar "domain doğrulama" veya "kurum doğrulama" yöntemiyle tahsis edilir.Verification means 'Proving the truth' or 'Confirmation'.
Bu yöntem çok sık kullanılmaz çünkü siyahın bu hamleye ciddi karşı çıkışları vardır.It is not considered wholly sound, since Black has several viable options.
Araştırma Dizaynı ve İstatistik Yöntemleri.Information criteria and statistical modeling.
Ayrıca berrak rüya durumuna girebilmek için kullanılan bilinçli indüksiyon yaygın bir yöntemdir.Moreover, primary consciousness has recently been proposed by us to be characteristic of dreaming.
Bu yöntem ve yaklaşımlara safsatalar (veya safsatacılık) örnek olarak verilebilir.Dakuten and handakuten may be ignored or added.
Bugün bu yöntem hala Macaristan’da temel müzik eğitimi olarak kullanılmaktadır.Today this institution bears the name Hochschule für Musik in Basel.
Hayvan kurcalama yöntemlerinden bir diğeri, fotokapanları hayvanların kullanmalarıdır.One approach to designing robots is to base them on animals.
Bu yeni yönteme göre yazar editörün kendisine önerdiği 120 öyküden 20 tanesini seçmekle görevlidir.The editor would choose the best twenty stories from 120 stories recommended by the series editor.
PME yöntemi O ( N log N ) {\displaystyle O(N\,\log N)} verir.The PME method gives O ( N log N ) {\displaystyle O(N\,\log N)} .
Yöntemi vardı aslında tarafından açıklanmıştır Giovan Battista Bellaso onun kaç kitap La cifra del.'Vigenère cipher' first described by Giovan Battista Bellaso in his book La cifra del.
Bu yöntem Lagranjiyen mekaniğinde kullanılan yöntem ile aynıdır.This approach is equivalent to the one used in Lagrangian mechanics.
İlgili Sayfalar