yöntem ile cümle
yöntem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yöntem, yayın süresini doldurmak amacıyla son on yıldır yaygın şekilde kullanılmaktaydı.During the past decade, this was a common way of filling airtime.
Klasik risk değerlendirme yöntemleri artık pek çok açıdan eskimiş durumda.In many ways, traditional ways of risk assessment have become obsolete.
Hukuk Cazibem, Yarı Gizli.[15] Çekim Yasası için doğru yöntemler.[15][16]My Legal Charm, Semi-Secret.[1] Correct methods for the Law of Attraction.[1][2]
Yol yapım yöntemiRoad construction method
Öldürülme yöntemlerine göre kadın cinayeti istatistikleriFemicide statistics by killing methods
Ama en iyi genel olurdu hangi yöntemi karar veremedi.But they could not decide which method would be best overall.
Değerlendirme yöntemleriTesting methods
Dengeleme dalgası yöntemi bir çok tayf bant genişliği kullandı.The compensation wave method used a lot of spectrum bandwidth.
Yöntem bölüm boyunca ölçülen aralıklarla yönelik örnekler toplayarak çalışır.The method works by collecting oriented samples at measured intervals throughout the section.
Sanal parçacık kavramının modern fizikte ortaya çıktığı iki temel yöntem vardır.There are two principal ways in which the notion of virtual particles appears in modern physics.
Pekin çözüm yöntemleriExact solution methods
Birden çok giriş parametreleri olabilir, uzaktan kumanda yöntemi, bir dönüş değeri döndürdü.Multiple input parameters can be passed to the remote method, one return value is returned.
Her iki yöntem de kullanılabilir, her iki protokolde de aynı şekilde çalışır.Both methods can be combined.
Bu yönteme ticari bir unvan olan Dynamic Immersion(Dinamik Daldırma) adını vermişlerdir.Rosetta Stone calls its approach Dynamic Immersion (a term which has been trademarked).
Düşük sıcaklıklar adiyabatik demagnetizasyon yöntemi kullanarak elde edilmişti.The low temperatures were achieved using the method of adiabatic demagnetization.
Bir üçüncü yöntem olarak bilinen patlama sentezi, 90'lı yıllarda piyasada kullanılmaya başlanmıştır.A third method, known as detonation synthesis, entered the diamond market in the late 1990s.
Üretim YöntemleriManufacturing technologies
Bazı örnek genomlar DNA dizileme yöntemiyle incelenmiş ve yayınlanmıştır.[2][4]Several draft genomes from whole genome sequencing have been published.[2][4]
Yeni fikirler,araç ve yöntemlerin deneyi yoluyla ortaya çıkabilir.New ideas can come by way of experimenting with tools and methods.
Bruno Rossi tesadüf devresini rastlantı yöntemi buldu.Bruno Rossi invented the electronic coincidence circuit for implementing the coincidence method.
Her iki yöntem de aynı projede aynı anda kullanılabilir.It is possible to use both methods at the same time with the same project.
Tarımsal toprak bilimi, bütünsel yöntem izlemektedir.Agricultural soil science follows the holistic method.
Modern tarımsal yöntemler, ekilebilir arazinin çoğunu infertil hale getirmiştir.Modern agricultural methods have rendered much of the arable land infertile.
Merkezi Deneysel Çiftlik Tarımsal yöntem ve ürünlerde iyileştirme için bilimsel araştırma.Central Experimental Farm Scientific research for improvement in agricultural methods and crops.
Sistemin Standart Formu / Yöntemi 式法 Shìfǎ Sik-faatStandard Form/Method of the System 式法 Shìfǎ Sik-faat The essence of the style.
Matematiksel yöntemlerMathematical methods
Bu yöntem, tüm tohumların doğru derinlikte ekildiğinden emin olamaz.This method may not ensure that all seeds are sown at the correct depth.
Dijital baskı yöntemleriDigital printing methods of note
Bilimsel yöntemThe scientific method
Palmer numaralandırma yöntemiPalmer notation method
Ancak bu yöntem sembol kullanımı gerektirdiğinden klavyelerde kullanımı zordu.Since this method required the use of symbols, its use was difficult on keyboards.
Diş numaralandırma Üniversal numaralandırma sistemi Palmer numaralandırma yöntemiDental notation Universal numbering system Palmer notation
Diş numaralandırma FDI Dünya Diş Hekimleri Birliği numaralandırması Palmer Numaralandırma YöntemiDental notation FDI World Dental Federation notation Palmer Notation Method
İmmünohistokimya yayınlanan yöntemlere dayalı olarak yapılmıştır.[6]The immunohistochemistry was performed based on published methods.[6]
NMPEA ticari olarak kullanılabilir olsa da, çeşitli yöntemlerle sentezlenebilir.Although NMPEA is available commercially, it may be synthesized by various methods.
Salınım frekansını arttırmak için iki yöntem yaygın olarak kullanılır.To increase the frequency of oscillation, two methods are commonly used.
Bu yöntem doğal olarak yavaştır ve çoğu bilgisayar uygulaması için kullanılamaz.The method is inherently slow, and is unusable for most computing applications.
Bu saldırılar genellikle güç analizi ile yapılan saldırılarla benzer istatiksel yöntemler içerir.These attacks typically involve similar statistical techniques as power-analysis attacks.
Bu güvenli programlarda çalışma yöntemi hiç bir şekilde gizli verilere dayanmaz.In a PC-secure program, the execution path does not depend on secret values.
Döviz ve diğer finansal araçlarda genellikle ikinci çeşit kimlik doğrulama yöntemi kullanılır.Currency and other financial instruments commonly use this second type of authentication method.
Bunun yerine, birkaç farklı seçim yöntemi geliştirilmiştir.Instead, several different methods of selection have been devised.
OTP' ler ve diğer veri koruma koruma yöntemleriOTPs versus other methods of securing data
GUS sistemi yalnızca promotır aktivetisine özel bir yöntem değildir.The GUS system is not the only available gene reporter system for the analysis of promoter activity.
Farklı yöntemlerde ülkelerin derecelendirmesiCountries' ratings in different methods
Farklı biriktirme yöntemleriDifferent Deposition Techniques
Ayrılma YöntemiDiscretization Method
Kan şekeri düzeylerini test etmek ve ölçmek için farklı yöntemler vardır.There are different methods of testing and measuring blood sugar levels.
Glukozu ölçmek için iki ana yöntem kullanılmaktadır.Two major methods have been used to measure glucose.
İnsülinin transdermal yoldan verilmesi için çeşitli yöntemler vardır.There are several methods for transdermal delivery of insulin.
Taşkınlardan korunmak amacıyla birçok yöntem denenmiştir.To guard against floods, a series of defences against the water were contrived.
Numune alma yöntemiSample method
Kesin tedavi yöntemi insülinomalı hücrelerin cerrahi olarak çıkarılmasıdır.The definitive management is surgical removal of the insulinoma.
İyi huylu insülinoma hastalarının çoğu cerrahi yöntemile tedavi edilebilir.Most patients with benign insulinomas can be cured with surgery.
Uygulama yöntemine/yoluna bağlı olarak, dozaj formları birkaç türde gelir.Depending on the method/route of administration, dosage forms come in several types.
İletken polimerler birçok yöntemle hazırlanır.Conductive polymers are prepared by many methods.
Ancak yöntem bir seferde sadece biraz ürün sentezleyebilir.But the method can only synthesize a few products at a time.
Çinko siyanür ayrıca, bazı altın çıkarma yöntemlerinin bir yan ürünü olarak üretilir.Zinc cyanide is also produced as a byproduct of certain gold extraction methods.
Bilimsel çalışmalar ve niş uygulamalar için ZnO üretmek için çok sayıda özel yöntem mevcuttur.Numerous specialised methods exist for producing ZnO for scientific studies and niche applications.
Yaygın ayırma yöntemleri, kiral çözünürlük veya kinetik çözünürlüğe dayanır.Common methods of separation are based around chiral resolution or kinetic resolution.
Bir maddenin enantiyomerik fazlalığı ayrıca bazı optik yöntemler kullanılarak belirlenebilir.The enantiomeric excess of a substance can also be determined using certain optical methods.
İlgili Sayfalar