yönetmen ile cümle

yönetmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2010 yılında aynı kanalın haber yayın yönetmenliğe atandı.No final do ano de 2011 foi anunciado a produção do programa pelo próprio canal.
Hasbro bu çizgi dizi için Lauren Faust'u yaratıcı yönetmen ve baş yapımcı olarak seçmiştir.A Hasbro selecionou a animadora Lauren Faust como diretora criativa e produtora executiva para a série.
Page (yönetmen : Jaromír Pleskot) Romeo ve Juliet (1963) ....Maria Romeu e Julieta (1968) ....
2006) 1933 - Philippe de Broca, Fransız sinema yönetmeni (ö.1933 Philippe de Broca, cineasta francês (m. 2004).
Don Mancini, (d.25 Ocak 1963), İtalyan asıllı Amerikalı film yapımcısı, senarist ve yönetmeni.Don Mancini (25 de janeiro de 1963) é um roteirista, produtor e diretor de cinema americano.
1871–1882 arasında Cornhill Magazine'in yayın yönetmenliğini yaptı.De 1867 a 1882 foi editor da revista Linnæa.
Yönetmen yaratıkları "binlerce yılda bu çevrede evrimleştiler.«Duas mil mudas de árvores foram plantadas em Itu nos últimos quatro meses».
1910) 2005 - Robert Wise, Amerikalı film yönetmeni ve yapımcı (d.1914 Robert Wise, diretor e produtor de cinema estadunidense (m. 2005).
Yönetmen Martin Scorsese'nin filmlerinin kurgusu ile tanınmaktadır.É conhecido por seu constante trabalho com o cineasta Martin Scorsese.
Jamie Mathieson ve Steven Moffat'ın yazdığı bölümün yönetmenliğini Ed Bazalgette üstlenmiştir.Ele foi escrito por Jamie Mathieson e Steven Moffat e dirigido por Ed Bazalgette.
1914) 2004 - Theo van Gogh, Hollandalı yönetmen (d.1957 — Theo van Gogh, cineasta neerlandês (m. 2004).
Yönetmen olarak Tim Burton'ın yerine Joel Shumacher getirilirken, Burton da yapımcı olarak kaldı.Joel Schumacher substituiu Tim Burton como diretor, enquanto Burton decidiu permanecer como produtor.
Oyunculuk ve şarkıcılığın ardından senaryo yazarlığı, yönetmenlik ve yapımcılık da yapmıştır.Além de cantar, dançar e apresentar, ela também atuou como redatora do programa.
En iyi Görsel ile, Spielberg yönetmenlik için ilk Oscar'da adaylığını aldı.Foi por este último que Spielberg finalmente conseguiu a sua primeira estatueta do Oscar como Melhor Diretor.
Filmin senaryosunu John Quaintance yazmış, yönetmenliğini de Martha Coolidge yapmıştır.É baseado em um roteiro escrito por John Quaintance e é dirigido por Martha Coolidge.
Filmin yönetmenliğini Rick Rosenthal yapmıştır.Foi dirigido por Rick Rosenthal.
1996) 1913 - Stanley Kramer, Amerikalı yönetmen ve film yapımcısı (ö.Stanley Kramer, diretor e cineasta americano (n. 1913).
Yönetmenliğini John Ford üstlenmiştir.O longa-metragem foi dirigido por John Ford.
Yönetmen: Ingmar Bergman Domaren (1960).Stiftelsen Ingmar Bergman (Fundação Ingmar Bergman).
Sinema tarihinin önemli yönetmenlerinden biridir.É considerado um dos grandes diretores da história do cinema.
Bruce Davison (d.28 Haziran 1946) Amerikalı aktör ve yönetmen.Bruce Davison (Filadélfia, 28 de junho de 1946) é um ator e diretor de cinema norte-americano.
1903, İskenderiye, Mısır) Osmanlı Ermenisi tiyatro oyuncusu, yönetmen.1903. (em alemão) Lieder eines Taubstummen (em alemão) Der taubstumme Dichter (em alemão) Heinrich Beglinger.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.Ele joga no time dos Looney Tunes.
Steven S. DeKnight, Amerikalı senarist, yapımcı ve yönetmendir.Steven S. DeKnight é um roteirista, produtor e diretor de televisão estadunidense.
Brazil, Yönetmenliğini Terry Gilliam'ın yaptığı 1985 yapımı bir film.Brazil é um filme de ficção científica distópica de 1985, dirigido por Terry Gilliam.
Ed Hime'ın yazdığı bölümün yönetmenliğini Jamie Childs üstlenmiştir.Foi escrito por Ed Hime, sendo dirigido por Jamie Childs.
Şarkının videoklibinin yönetmenliğini Chris Robinson yapmıştır.Chris Robinson dirigiu o vídeo para a canção.
Daha sonra ise enstitünün yönetmeni olarak atandı.Posteriormente ele se tornou diretor do instituto.
1932) 2011 - Sidney Lumet, Amerikalı sinema yönetmeni (d.1924 - Sidney Lumet, cineasta norte-americano (m. 2011).
Şarkı için çekilen müzik videosunun yönetmenliğini Rich Lee üstlendi.O vídeo musical relativo à canção foi dirigido por Rich Lee.
1915) 2008 - Jules Dassin, Amerikalı sinema yönetmeni (d.1911 — Jules Dassin, cineasta norte-americano (m. 2008).
Aynı yıl yönetmen Joel Schumacher, Goldsman'ın The Client adlı senaryosunu filme çekti.Depois disso, o diretor Joel Schumacher o contratou para escrever The Client.
Dizinin yönetici yapımcılığını ve yönetmenliğini Chris Savino yapmaktadır.A série tem como produtor executivo, Chris Savino.
Dizinin başlangıcından sonuna kadar yönetmen koltuğunda Mesude Erarslan oturdu.O Mastro permanece na Mesa até o fim da sessão.
Filmin yönetmenliğini Peyton Reed yapmaktadır.Sendo esse o primeiro filme dirigido para o cinema por Peyton Reed.
1949) 1898 - Henry Hathaway, Amerikalı sinema yönetmeni ve aktör (ö.1898 — Henry Hathaway, diretor e produtor cinematográfico estado-unidense (m. 1985).
Parçanın video klibinin yönetmeni Hype Williams'dır.O diretor do clipe é Hype Williams.
Ayrıca oyuncu ve yönetmen John Cassavetes'in eserleri üzerine yaptığı çalışmalarıyla tanınır.Também atuou em Faces, filme dirigido pelo ator John Cassavetes.
Şarkının video klibi Paul "Coy" Allen yönetmenliğinde çekildi.O videoclipe foi filmado em dezembro de 2009, dirigido por Paul "Coy" Allen.
Son yönetmeni António Matos idi. ^ "O Comércio do Porto". www.infopedia.pt/ (Portekizce).Porto: Porto Editora». "www.infopedia.pt/".
Şarkının video klibi Matthew Rolston yönetmenliğinde çekilmiştir.O videoclipe da música foi dirigido por Matthew Rolston.
Yönetmenliğini Onur Ünlü yapmıştır.O ensaio lhe valeu fama imediata.
Alejandro Amenábar (1972): İspanyol asıllı yönetmen.1972 — Alejandro Amenábar, cineasta espanhol.
Timur Bekmambetov, (25 Haziran 1961, Atırav, Kazakistan) uzun metrajlı film ve reklam filmleri yönetmeni.Timur Bekmambetov (25 de Junho de 1961, Atyrau, Cazaquistão) é um diretor de cinema.
Serbest sanat yönetmeni Tracy (née Fares) ve Kurt Kloss'un kızıdır.Filha de Tracy Kloss, diretora de arte, e Kurt Kloss, médico.
Chris Long Britanyalı yönetmen yapımcıdır.Chris Long é um diretor e produtor de televisão britânico.
Parçanın videoklibi Francis Lawrence yönetmenliğinde Santa Catalina Adası, Kaliforniya'da çekilmiştir.Um videoclipe de acompanhamento dirigido por Francis Lawrence e foi filmado em Catalina Island, na Califórnia.
1967) 1885 - Erich von Stroheim, Alman aktör ve yönetmen (ö.1885 — Erich von Stroheim, ator e diretor austríaco (m. 1957).
İlk filmin yazarı ve yönetmeni ve tekrar Brad Bird tarafından yazılacak ve yönetecek.Foi escrito e dirigido por Brad Bird, o diretor do filme original.
2005 yılında, aynı adlı uzun metrajlı filmin yönetmenliğini üstlendi.Em 2009, ganhou uma série animada de mesmo nome.
Jean Vigo, (26 Nisan 1905 - 5 Ekim 1934) Fransız yönetmen.Jean Vigo (Paris, 26 de abril de 1905 - Paris, 5 de outubro de 1934) foi um realizador francês.
1987) 1898 - Sergei Eisenstein, Rus sinema yönetmeni (ö.1948 — Serguei Eisenstein, cineasta soviético (n. 1898).
Chris Robinson yönetmenliğinde çekilen video klip, 30 Ocak 2009'da yayınlandı.O videoclipe dirigido por Chris Robinson foi lançado 14 de dezembro de 2009.
Hocagulı Narlıyev dört filmde görüntü yönetmeni olarak çalıştı.Trabalhou, também, como roteirista de 4 filmes.
1911) 1991 - Michael Landon, Amerikalı yönetmen, yapımcı ve oyuncu (d.1936 - Michael Landon, ator, escritor e produtor estadunidense (m. 1991).
Filmin yönetmeni Fritz Lang filmin senaryosunu da eşi Thea von Harbou ile birlikte yazmıştı.Ambas foram escritas por Lang e sua então mulher, Thea von Harbou.
Yönetmen: Arthur Lubin.Diretor: Arthur Davis.
Yönetmenliğini Joseph Kahn yapmıştır.O clipe foi dirigido por Joseph Kahn.
Bu sefer yönetmen koltuğunda Koray Kerimoğlu vardı.Esta câmara tinha uma notável cadeira no centro.
Olivier Assayas, 25 Ocak 1955, Paris, Fransa doğumlu senarist ve yönetmen.Olivier Assayas (Paris, 25 de janeiro de 1955) é um cineasta e roteirista francês.

İlgili Sayfalar