yönetme ile cümle
yönetme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yıl Başlık Rol Yönetmen Ağ notlar 2003 Lord Have Mercy!Year Title Role Director Network Notes 2003 Lord Have Mercy!
Yıl Film Yönetmen 2020 Mank David FincherYear Title Director 2020 Mank David Fincher
Sinema yönetmeni Alfred Hitchcock, 1955Film director Alfred Hitchcock, 1955
Şerif Hüseyin Hicaz'ı yönetmeye devam etti ve 23 Mart 1924'te kendisini halife ilan etti.Sharif Husayn continued to rule the Hijaz and on March 23, 1924, declared himself Caliph.
Filmin sanat yönetmenliği Robert-Jules Garnier ve René Renoux tarafından yapılmıştır.The film's art direction was by Robert-Jules Garnier and René Renoux.
Francisco Denis 1961 doğumlu Venezuelalı bir aktör ve yönetmendir.[1] [2]Francisco Denis (born 1961) is a Venezuelan actor and director.[1][2]
Bunun yerine Komitedeki görevini ve Şam'daki radyo istasyonunu yönetmeye devam etti.Instead he kept his post in the Committee and command over Damascus' radio station.
Birliğin savunucuları Nasır'ın Suriye'yi yönetmek için Baas Partisini kullanacağına inanıyorlardı.Advocates of the union believed that Nasser would use the Ba'ath Party for ruling Syria.
Oyunculuk ve yönetmenlik eğitimi aldı.He has studied acting and directing.
Lexington, Kentucky'deki Kokain Ayısı, (sol) ve yönetmen Elizabeth Banks (sağ)The eponymous "cocaine bear" in Lexington, Kentucky, (left) and director Elizabeth Banks (right)
Osmanlı İmparatorluğu'nun gayrimüslim "Kitap Ehli"ni yönetmek için ayrıntılı bir sistemi vardı.The Ottoman Empire had an elaborate system of administering the non-Muslim "People of the Book."
2020 yılında filmin yönetmeni, yapımcısı ve filmin yeni ismi belli olmuştur.By 2020, the film's director, producer and new title were announced.
Seninle Bir Ömür The Longest Ride Yönetmen George Tillman Jr.The Longest Ride Theatrical release poster Directed by George Tillman Jr.
Başlık Yıl yönetmen(ler) Ref.Title Year Director(s) Ref.
Koreli film yönetmenlerinin listesi Kore Sineması Güney Kore'nin çağdaş kültürüList of Korean film directors Cinema of Korea Contemporary culture of South Korea
2009 yılında Avrupa Birliği (CLP yönetmeliği) tarafından uygulanmaya devam etmektedir.It has still to be implemented by the European Union (CLP regulation) in 2009.
Ayrıca UCSD'deki Dil Araştırma Merkezi'ni yönetmektedir.She also directs the Center for Research in Language at UCSD.
Tokelau, Yeni Zelanda'nın kendi kendini yönetmeyen toprağıdır.Tokelau is a non-self-governing territory of New Zealand.
Elpidia Carrillo (16 Ağustos 1961 doğumlu) [1] Meksikalı bir aktris ve yönetmen.Elpidia Carrillo (born August 16, 1961)[1] is a Mexican actress and director.
William Henry Duke Jr. (26 Şubat 1943 doğumlu) Amerikalı aktör ve film yönetmenidir.William Henry Duke Jr. (born February 26, 1943) is an American actor and film director.
O zamandan beri sekiz şehir de dahil olmak üzere beş bölgeyi yönetmektedir.It has since administered the five districts, including eight cities.
Lysyanska Kiev'li yönetmen Mykola Makarenko tarafından fark edildi.Lysyanska was noticed by Kyiv director Mykola Makarenko.
Osmanlılar, 1918'de ayrılıncaya kadar orta-güneydeki Şafii bölgelerini yönetmeye devam ettiler.The Ottomans continued to rule Shafi'i areas in the mid-south until their departure in 1918.
Müzik videosunu Fransız yönetmen Stéphane Sednaoui çekti.French director Stéphane Sednaoui filmed the music video.
Tiyatronun sanat yönetimi üç yönetmenden oluşan bir kurul tarafından koordine edilir.An art management of theatre is coordinated by a board consisting of three directors.
Azniv Hrachia (1853-1920), Osmanlı Ermenisi oyuncu ve yönetmendi.Azniv Hrachia (1853-1920) was an Ottoman Armenian actress and director.
Ancak 1906 yılında Fransa ve Birleşik Krallık, adaları ortaklaşa yönetmeye karar verdi.In 1906, however, France and the United Kingdom agreed to administer the islands jointly.
Oyunun son sürümü itibariyle, Jaina Kul Tiras krallığını yönetmektedir.She is currently Lord Admiral, ruler of the Kul Tiras kingdom.
Yönetmenle konuşuyorum.Ich spreche mit dem Direktor.
Yanlış yönetmektense yönetmemek daha iyidir.Es ist besser, nicht zu regieren, als falsch zu regieren.
Yönetmek için çok çalışmalısın.Man muss hart arbeiten, um zu regieren.
Her ulusun kendi kendini yönetme hakkı vardır.Ein jedes Volk hat das Recht, sich selbst zu regieren.
Yerin içinde ve yer altında olanları yönetmekle görevlendirilmiştir.Von ihm zweigten die Wege zum Land und in die Fjorde ab.
Yönetmen: John Ford.Regie: John Ford.
Yönetmen: Beeban Kidron.Regie: Beeban Kidron.
Yönetmen: Sven Stricker.Regie: Sven Stricker.
Francisco José Lombardi, Peru'nun en önemli modern film yönetmeni olarak kabul edilir.Francisco José Lombardi gilt als der bedeutendste moderne Filmregisseur Perus.
4.9 sürümünden beri Podcast'lara ücretsiz abone olmak ve bunları yönetmek de mümkündür.Ab Version 4.9 ist es möglich, Podcasts kostenlos zu abonnieren und zu verwalten.
11 Ekim 2013'te, Yönetmen Jon M. Chu'nun tekrar yönetmenlik koltuğuna geçeceği duyurulmuştur.Am 11. Oktober 2013 wurde bestätigt, dass Jon M. Chu wieder die Regie übernehmen werde.
Festivalin sanat yönetmeni ise piyanist Heinz Chen'dir.Künstlerischer Leiter des Festivals ist der Pianist Heinz Chen.
Parçanın videoklibi 20 Mart 2006'da Francis Lawrence yönetmenliğinde çekilmiştir.Das Video wurde am 20. März 2006 unter Regie von Francis Lawrence gedreht.
Bu kez yönetmenliği Rowland V. Lee üstlenmiştir.Die Regie führte Rowland V. Lee.
Yönetmeni Nikhil Advani'dir.Die Regie führte Nikhil Advani.
Leonard "Lenny" Abrahamson (30 Kasım 1966) İrlandalı film ve televizyon yönetmeni.Leonard „Lenny“ Abrahamson (* 30. November 1966 in Dublin) ist ein irischer Regisseur.
Yönetmenliğini Bille Woodruff yapmıştır.Regie führte Bille Woodruff.
Yönetmenliğini Daniele Luchetti yapmıştır.Regie führte Daniele Luchetti.
Filmin yazarı ve yönetmeni John Waters.Der Filmregisseur John Waters.
Bu filmin yönetmeni Henry Selick'tir.Regisseur des Films war Henry Selick.
Şarkının klibi Amsterdam'da Hollanda'lı yönetmen Svenno Koemans (Pixel Heaven) tarafından çekildi.Der Videoclip wurde vom holländischen Regisseur Svenno Koemans (Pixel Heaven) in Amsterdam gedreht.
Kızı Maria Sole Tognazzi (1971), Ricky gibi bir film yönetmenidir.Seine Tochter Maria Sole Tognazzi (* 1971) ist Filmregisseurin.
Filmin yönetmenliğini Joshua Logan üstlenmiştir.Für den Film wurde der Regisseur Joshua Logan engagiert.
Yönetmeni J. T. S. Moore'dur.Regie führte J.T.S. Moore.
Yönetmenliğini Richard Thorpe yapmıştır.Regie führte Richard Thorpe.
Yönetmeni Taylor Hackford'dur.Regie führte Taylor Hackford.
Filmin yönetmenliğini Benito Perojo yaptı ve başrolde Imperio Argentina yer aldı.Er stand unter der Regie von Benito Perojo; die Hauptrolle spielte Imperio Argentina.
Filmin, yönetmenin en çok sevdiği filmi olduğu söylenir.Er gilt als der Lieblingsfilm des Regisseurs.
Yönetmenliğini Tim Story üstlenmiştir.Regie führte Tim Story.
Thomas George "Tom" Hooper (1 Ekim 1972, Londra) İngiliz sinema ve televizyon yönetmeni.Thomas George „Tom“ Hooper (* 1. Oktober 1972 in London) ist ein britischer Film- und Fernsehregisseur.
Yönetmen Brad Bird, bölümü Krusty'nin yüzünün yakım çekimi ile açılmasını istiyordu.Regisseur Brad Bird wollte diese Folge mit einer Nahaufnahme von Krustys Gesicht eröffnen.
Yönetmeni Iain Softley'dir.Regie führte Iain Softley.