Ayrıca Google yönetim kurulu üyesiydi.He was also on the board of directors of Google.
Tataristan Cumhuriyeti Başkanlık Yönetimi.Administration of President of the Republic Tatarstan.
Lee Strasberg'in ölümünün ardından, Okulun sanatsal yönetimini eşi Anna Strasberg üstlenmiştir.The institute is currently under the artistic direction of Anna Strasberg, Lee Strasberg's widow.
Artık tüzel kişiler doğruda yönetim kurulu üyesi olarak seçilebileceklerdir.They can be elected to become a member of the Board of Directors.
Bu merkezlerden biri de yönetim özellikleri belirgin olan prefrontal kortekstir.It is at the same level as a prefecture for administrative purposes.
Apple Fotoğraflar Apple tarafından geliştirilen fotoğraf yönetimi ve düzenleme uygulamasıdır.Apple Photos (or simply Photos) is a photo management and editing application developed by Apple.
Yönetim ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi.Tijdschrift voor Economie en Management.
Roman Katolik ruhban sınıfı da tüm yerel yönetimi devraldı.The Roman Catholic Church governs itself.
Vakıfta Yönetim Kurulu Başkanlığı görevine getirildi.It was put within the President's Office of Emergency Management.
Türkiye o yıllarda tek parti (CHP) yönetimi altındaydı.Turkey was at the time under a one-party regime.
Bu Belge Gıda Güvenlik Yönetim Sistemiyle ilgilidir.The same problem is being studied in a natural food chain system.
Podestà ihraç edildi ve on dört kişilik balia (yönetim) oluşturuldu.It is rather small and steep, with a seked (slope) of four palms (per cubit).
Kurum, yerel yönetimlerin planlama çalışmalarına teknik destek sağlamaktadır.The Housing Center offers technical assistance to local landlords.
Masa Tenisi Federasyonu’nun ilk yönetim kurulunda yer aldı (1971).International Tennis Federation (1971).
Türk – Irak Dostluk Derneği ile Gaziantepspor Yönetim Kurullarında görev aldı.He participated in Turkish - Iraq Friendship Association and Gaziantepspor Board of Directors.
Daha önceki İskit ya da Saka yönetimi, daha çok boylar birliği idi.His fame preceded him and he was received by the most eminent men of the kingdom.
Saldırıda gazetenin yönetim bölümüyle matbaası tahrip edildi ve yağmalandı.During this period, the newspaper office was bombed and damaged.
İngilizce karşılığı: disk yönetim sistemi olarak çevirilebilir.It can be translated as body-management.
Sosyalist Gençlik Hareketi'nin yönetiminde yer almıştır.To advocate for women’s and youth leadership development.
Yasama, yürütme ve yargı ilkeleri arasında katı bir ayrılığa dayanan temsili bir yönetimdir.Before the Throne: A Comprehensive Guide to the Importance and Practice of Worship.
Yönetim yukardan tehdit edip teslim olmasını ister.So I will threaten them and motivate them to surrender.
Güneybatı Bölgesi (Fransızca:Région du Sud-Ouest), Kamerun'un 10 yönetim bölgesinden birisidir.The Southwest Region or South-West Region (French: Région du Sud-Ouest) is a region in Cameroon.
Ancak yönetim tarafından sözleşmesi fesih edilmiştir.A countersignature by the head of government is, nevertheless, required.
Devlet yönetimiyle bağları kopartılan kilisenin durumu sıkça tartışılır olmuştur.The line dividing church and state interests was not always clear.
1865 yılında oğlu Joseph Karl Bruch (1837-1905) yönetimin başına geçti.Management of the company passed to his son Joseph Adam Bruch (1837–1905) in 1865.
Park yönetimi Sigulda'da bulunmaktadır.The park administration is based in Sigulda.
Ocak 1996'da Ibrahim Bare Mainassara liderliğindeki ordu yönetimi ele geçirdi.In January 1996, the military under Ibrahim Bare Mainassara seized power in a coup.
Festival Yönetim Kurulu sinema ve kültür uzmanları ile kamu temsilcilerinden oluşur.The Board of Directors is composed of film and culture professionals and public figures.
Beşinci ve son aşama ise yürütmenin tekrar sivil yönetime devredilmesi için 'seçime' gidilmesidir..The fifth and last step is the way to close an existing session.
Ancak Selçuk ve Trabzonspor yönetimi bu haberleri yalanladı.Lennox himself and Church of Scientology spokesmen denied this.
Bunun ardından da yeni yönetimi belirlemek için bir kongre toplandı.Subsequently, a steering group was created to set up the new club.
Kadın Müzeleri Birliği'nin altı farklı ülkeden yönetim kurulu üyesi vardır.The Canadian Taxpayers Federation's has a six-member volunteer board of directors.
Lunda Norte Bölgesi, Angola'nın 18 yönetim bölgesinden birisidir.Lunda Norte is a province of Angola.
Tipik yönetim danışmanı kalıbına hiçbir zaman uymadı.Unfortunately he never won a county senior title.
Ticaret alanı ve özellikle iş yerlerinin yönetimiyle ilgili konularda hazırlanmıştır.George discusses the subject in particular with respect to the interests of labor.
Sonraki sezon başında kulüp yönetimi büyük bütçeli transferler yaptı.Before the start of the season, the show suffered massive budget cuts.
Dún Laoghaire-Rathdown bölgesinin de yönetim merkezidir.It was undertaken by Dún Laoghaire-Rathdown County Council.
1998-2004 yılları arasında 68'liler vakfı yönetim kurulunda bulundu.Between 1998 and 2006 the entire cemetery was destroyed.
Yönetimi sırasında kent büyük bir gelişme gösterdi ve imparatorluk hızla yayılmayı sürdürdü.Overall, the economy continued to prosper and the empire remained powerful.
Himaye, bölgede Çin hükümetinin ilk doğrudan yönetimidir.The protectorate was the first direct rule by a Chinese government of the area.
Williams yönetiminde takım dokuz maçın yedisi kazandı.The England team won five of their nine matches.
İngiltere yönetimi Raman'ı şövalye ilan etmiş Sir unvanı vermiştir.Monarch's right to royal fish recognised by statute.
Hernanes Vladimir Petković yönetimindeki Lazio'da takımın önemli parçası haline geldi.Cavanda matured under manager Vladimir Petkovic and became an important player in Lazio's squad.
Sayısal Hava Öngörüsü, İklim Değişimi ve Afet Yönetimi konuları ile ilgileniyor.There is a lot of intersectionality when thinking of climate policy and climate changes.
İran devriminden sonra yeni yönetim onun şarkılarını yasaklayınca bir daha ülkesine dönemedi.Until the French Revolution, the local ruling structure thus did not change again.
1722'de Heydekrug taşra idaresi merkezi oldu ve 1818'de bölge yönetiminin başkenti ilan edildi.In 1722 Heydekrug became a district center and in 1818 the capital of Landkreis Heydekrug.
O zamanda Tuba boyunun bir yönetimi vardı.She owned the Château at the time.
Aralık 2006'da, Wikimedia Vakfı'nın yönetim kuruluna seçildi.In December of the same year, she was appointed to the Wikimedia Foundation Board of Trustees.
Hindistan'da çeşitli yönetim görevlerinde bulundu.He wanted Indians to be given important posts in the administration.
Yürütme gücü vali vekilinin başında olduğu Yönetim Konseyindedir.The first occurs at the governor's mansion.
Bu model aynı zamanda bedavacılık sorununun yerel yönetim bazında çözümü olarak da görülmektedir.This problem is also known as the fragmentation problem in the context of Global Model Management.
Bu servislerin çoğu kimlik yönetimini gerektirir.Registration is required for most services.
Dimitri Sanakoyev, merkezi Kurta olan bu yönetimin başına getirildi.Dmitry Sanakoyev was assigned as the leader of the Entity.
Altı yerleşimden oluşan bölgenin yönetim merkezi Fort Simpson'dadır.The only village in the Northwest Territories is Fort Simpson.
Yerel Yönetimlerde görev aldı, 1997-2002 ve 2007-2012 yıllarında milletvekilliği yaptı.He was the councillor - Municipal Corporation Jalandhar for the terms 1997–2002 and 2007–2012.
Cemiyet merkezi Edirne şehridir ve cemiyetin bir başkanı ile 12 üyesi yönetim kurulunu oluşturur.The City Management consists of a city manager and a twelve-person executive management team.
2002 yılında yönetim bilimi alanında profesörlük unvanı aldı.In 2002 he received the scientific title of professor.
2007 yılında Julio Medem yönetiminde Caótica Ana'da oynar.In 2007 she would collaborate with Julio Medém in Caótica Ana.
Şirketin kuruluşundan 1999 yılındaki istifasına kadar Yönetim Kurulu Başkanlığını yapmıştır.It was managed by the Urban Council until its dissolution in 1999.
Meyers 1987-1994 yılları arasında organizasyonun yönetiminde yer aldı.Reed led the organization from 1989 to 1997.