yön ile cümle
yön kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Onu yöneteceğim.I'll manage it.
Yönetimi devralacağım.I'll take over.
Yönetimi devralıyorum.I'm taking over.
Yönetimle birlikteyim.I'm with management.
Daha yakına yönel.Lean in closer.
Bana yöntemini göster.Show me how.
Yöntemi biliyorsun.You know how.
O yöntem değil.That's not how.
Tom'un yönetici asistanıyım.I'm Tom's administrative assistant.
Tom'un vaka yöneticisiyim.I'm Tom's case manager.
Yönetim bu yeni vergilere karşı.The administration is opposed to these new taxes.
Onlar şehir yönetimi hakkında şikayetçi oldu.They complained about the city administration.
Onlar bizi fabrikanın yönetici ofisine gönderdi.They sent us to the administration office of the factory.
O işini çok iyi yönetir.He conducts his business very well.
Metrodan çıktığımda yönümü kaybettim.I lost my bearings when I came out of the subway.
Yöneticiyle konuşun.Speak to the manager.
Bu tek yönlü bir sokak.This is a one-way street.
Yöntemi bilmiyordum.I didn't know how.
Yöntemi bilmiyorum.I don't know how.
Mandibula kondil kırıklarının tedavisinde birçok yöntem önerilmiştir.Many methods have been proposed for treating fractures of the atrophic mandible.
Bunu yönetebilirim.I can manage it.
Bu bir başkaldırı yöntemidir.It's a form of rebellion.
Baş öğretmen alışılmışın dışında yöntemler kullanır.The headteacher uses unorthodox methods.
Sorunu yapma yöntemini bildiğim tek yolla ele aldım.I handled the problem the only way I knew how.
Kampımız buradan yaklaşık 5 mil aşağı yönde.Our camp is about 5 miles downstream from here.
Tom bir salla akıntı yönünde batmadan yüzdü.Tom floated downstream on a raft.
Kanoyla akıntı yönünde yol aldık.We canoed downstream.
Tom'la Mary'den daha çok ortak yönlerim var.I have more in common with Tom than Mary.
Tom'un hikaye yönünü duydum.I heard Tom's side of the story.
Bina yöneticisinden ön koridordaki sızıntıyı görmesini isteyeceğim.I'll ask the super to see about the leak in the front hallway.
Eksik yönlerimin ne olduğunu biliyorum.I know what my weaknesses are.
Bu görevi yönettim.I led that mission.
O, güneye veya o yönde bir yere gitti.She went off south or somewhere in that direction.
Spagetti karbonhidrat yönünden zengindir.Spaghetti is high in carbohydrates.
Tom beni tiyatroya yönlendirdi.Tom directed me to the theater.
Babam mağazayı yönetir.My father manages the store.
Yönetici onun cevabını düşündü ve tekrar konuştu.The director thought about his answer and spoke again.
Biz her zaman zıt yönlere gittik.We always went in opposite directions.
Programlama dili Java son derece çok yönlüdür.The programming language Java is highly versatile.
Ben bir yönetici değilim.I'm not a manager.
Ben yönetici değilim.I'm not the manager.
Köpekler aynı yönde gidiyor.The dogs are going in the same direction.
Markku bana birçok yönden yardımcı oldu.Markku has helped me in many ways.
Yandaki gürültü hakkında yöneticiye şikâyette bulunduk.We complained to the manager about the noise next door.
Bitkiler güneş ışığına doğru yönelir.Plants grow towards sunlight.
O benim yöneticim değil.He isn't my manager.
Bu gece orkestrayı kim yönetiyor?Who is conducting the orchestra tonight?
Tom çantasını aldı ve kapıya doğru yöneldi.Tom picked up his bag and headed for the door.
Tom caddeyi geçmeden önce her iki yöne baktı.Tom looked both ways before crossing the road.
Tom küçük bir restoranın yöneticisidir.Tom is the manager of a small restaurant.
Tom olmadan nasıl yöneteceğiz?How are we going to manage without Tom?
Tek başına yönetebileceğinden eminim.I'm sure you can manage on your own.
Tom'un bunu bir şekilde yöneteceğinden eminim.I'm sure Tom will manage it somehow.
Tom biraz yönünü şaşırmış.Tom is a little disoriented.
Tom yönetimi üstlenmemi istedi.Tom asked me to take over.
Seni yanlış yönlendirdiysem üzgünüm.I'm sorry if I misled you.
Yöneteceğimden eminim.I'm sure I'll manage.
Ben şu yöne gidiyorum.I'm headed that way.
Şimdi yönetimi devralacağım.I'll take over now.
Üzgünüm, yönetici sizi göremeyecek. O meşgul.I'm sorry, the manager won't be able to see you. He's engaged.