yön ile cümle
yön kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O, aslında yönetici değil.He isn't actually the manager.
Bir grubu yönetme niteliklerine sahip değilsin.You don't have the qualifications to lead a group.
Ana yönler kuzey, güney, doğu ve batıdır.The cardinal directions are: north, south, east, and west.
Trafik ışıkları trafiği yönlendirmek için kullanılır.Traffic lights are used to direct traffic.
Emekli olan bir yönetici için bir veda partisi düzenlendi.A farewell party was held for the executive who was retiring.
Sen gerçekten iyi bir yön duyusuna sahipsin.You have a really good sense of direction.
İlçe yönetimi yavaş çalışır.The county administration works slowly.
Bu bir çılgınlıksa içinde yöntem vardır.If this is madness, there is method in it.
Ortak yönleri olmadığı için Tom ve Mary birbirleriyle geçinmiyor.Tom and Mary don't get along because they have nothing in common.
Aachen kenti bağımsız bölge olarak yönetilmiş.The city of Aachen is administered as an independent district.
Tekne limana doğru yöneldi.The boat is heading toward the harbor.
Yonge sokak Toronto'da ünlü bir sokaktır.Yonge street is a famous street in Toronto.
Balmumu epilasyon yöntemlerinden biridir.Waxing is one method of hair removal.
Çocuklara yönelik amaçlanmış reklamı yasaklamalıyız.We should ban advertising aimed towards children.
O, yetenekli genç bir yönetmen.He's a talented young director.
Bir ülkeyi yönetmek kolay bir iş değildir.To rule a country is no easy task.
O ahşap bir Buda heykeli yonttu.He carved a Buddha statue from wood.
Sarhoş erkekler kulüpteki kadınlara yönelik aşağılayıcı yorumlar yapıyorlardı.The drunken men made derogatory remarks toward the women in the club.
Yöntemi ona açıkladım.I explained the procedure to him.
Yönetmeliklere uymalıyız.We must follow the regulations.
Yöneticiyi ara.Call the manager.
Suriye rejim değişikliğinden sonra hangi yönde gelişecek?In which direction will Syria develop after the regime change?
O, pazarlama bölümünün yöneticisidir.He's the head of the marketing department.
1808yılında Bamberg'te bir orkestra yönetti.In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.
Bu dergi gençlere yöneliktir.That magazine is aimed at teenagers.
Onunla bir sürü ortak yönüm var.I have a lot in common with him.
UBS, Avrupa'daki en büyük özel varlık yönetimi bankasıdır.UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
O yönetici editör.She is the executive editor.
Bay Ozawa bir sonraki yönetici olacak mı?Is Mr. Ozawa going to be the next manager?
Tom birkaç farklı yöntem denedi.Tom tried a few different techniques.
Yönetim Kurulu oy birliğiyle CEO olarak onu atamaya karar verdi.The board unanimously decided to appoint her as CEO.
Onlar Bay White'ı yönetici olarak atadılar.They appointed Mr. White as manager.
Bu odanın yönü harika.This room's orientation is great.
Bay Brown'ın çocuklarla büyülü bir yöntemi var.Mr. Brown has a magical way with children.
Bu dört yönlü bir duraktır.This is a four-way stop.
Bay White, Springfield'da bir otelin yöneticisiydi.Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
Nasıl yöneteceksin?How will you manage?
Nasıl yönetiyorsun?How do you manage?
Tüm öğrencilerin okul yönetmeliklerini bilmesi gerekiyor.All students are supposed to know the school regulations.
Her öğrencinin okul yönetmeliklerini bilmesi gerekiyor.Every student is supposed to know the school regulations.
O hangi yönde gitti?In which direction did he go?
Böylesine kötü bir yön duyun var!You have such a poor sense of direction!
Bu, ileriye yönelik büyük bir adımdır.This is a big step forward.
Rahip kutsal yağ sürme ayinini yönetti.The priest administered Extreme Unction.
O yalnızca 26 yaşında ve şimdiden birkaç şirket yönetti.She is only 26 years old but has already managed several companies.
Tom zihinsel yönden rahatsızdır.Tom is mentally disturbed.
Bu otobüs farklı bir yöne gidiyor.This bus is going in a different direction.
Zzengin veya fakir her ulusun kendi güçlü ve zayıf yönleri vardır.Every nation, rich or poor, has its strengths and weaknesses.
Ülke doğru yönde ilerliyor.The country is heading in the right direction.
İspanya 1975'e kadar bir diktatör tarafından yönetildi.Spain was ruled by a dictator until 1975.
Bay Weng toplantı odasında yöneticiyi bekliyor.Mr. Wang is waiting for the manager in the meeting room.
"Tek yön ya da gidiş dönüş?" "Tek yön, lütfen.""One way or round trip?" "One way, please."
Tom yöneticiye şikayet ediyor.Tom is complaining to the manager.
Tom yöneticiyle el sıkışıyor.Tom is shaking hands with the manager.
Hayata her zaman olumlu yönden bak.Always look on the bright side of life.
Şüpheliye yönelik hiçbir suçlama yapılmadı.No charges have been filed against the suspect.
Bütün yönergeleri izleyin.Follow all instructions.
Biz yöneticiyi geri arıyoruz.We are calling back the manager.
Steven Spielberg bir film yönetmenidirSteven Spielberg is a film director.
Üçüncü nesil Japon iletişim yöntemleri W-CDMA ve CDMA2000'dır.The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.