vurgu ile cümle
vurgu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Cümlede vurgulanmak istenen öğe yüklemin hemen önüne getirilir.The Speaker proceeds to attend the summons at once.
Tabakaların vurgu eksikliği IETF ve OSI yaklaşımlar arasındaki önemli bir farkdır.The lack of emphasis on layering is a major difference between the IETF and OSI approaches.
Çok oyuncu modunda takım çalışmasına vurgu var.I think she will stay long in showbiz.
Kıta felsefesinin son karakteristik özelliği ise meta-felsefe vurgusudur.A final characteristic trait of continental philosophy is an emphasis on metaphilosophy.
Hükümet politikası, enerjinin tutumlu kullanılmasını vurgulamaktadır.Government policies tend to encourage energy consumption, rather than energy efficiency.
Tasarım dilinde iyi tipografi vurgu ve göze çarpar büyük metin vardır.The design language places emphasis on good typography and has large text that catches the eye.
Bu nedenle de vurgunun ayrıca gösterilmesine gerek yoktur.In addition, shots do not have to be called.
Komedi filmi, bir filmin ana vurgusunun mizah olduğu türdür.Comedy is a genre of film in which the main emphasis is on humour.
Bu çalışma akışın çaba gösterilmeyen bir dikkat durumu olduğuna vurgu yapmıştır.This study further emphasized that flow is a state of effortless attention.
Özellikle Azerbaycan, Türkiye ile ilişkilerinin önemini vurguladı.Azerbaijan has placed a particular emphasis on its "special relationship" with Turkey.
Bu tarafı açıkça The Ghost of Tom Joad (1995) albümünde vurgulanmıştır.It followed the release of his 1995 album The Ghost of Tom Joad.
Birçok insanın da çeşitli sebeperle canlı canlı gömüldüğü vakaları anlatarak bu korkusunu vurgular.He emphasizes his fear by mentioning several people who have been buried alive.
Bu da Jakobenlerin halkçı yönünü vurgulamak isteyenler için bir birer tez konusu oldu.This is an album for those who want to journey deeper into the presence of the Lord."
Arius, Yuhanna İncili'nde 14:28 ayetine vurgu yapıyordu: "Çünkü Baba benden üstündür."Arius appealed to Scripture, quoting verses such as John 14:28: "the Father is greater than I".
Gücü ve otoriteyi vurgular.Represents power and authority.
Bu harfler, vurgulanarak okunur yani diğer dillerdeki gibi hemen geçilmez.Of course, poems like this cannot easily be translated into other languages.
Anneler çocuklanna sinirlendikleri zaman "Seni vurgun götürsün," veya "Seni vurgun vursun," derler.They said, “This child is illegitimate, so the mother should either disown him or kill him.
Efsanelerde adil olduğu vurgulanır.Efsaneden Gerçeğe Kuşçubaşı Eşref.
Carmen Birkle şöyle yazmıştır: "Lorde, deneyimin gerçekliğinin ve doğruluğunun önemini vurguladı."Lorde," writes the critic Carmen Birkle, "puts her emphasis on the authenticity of experience.
77 uçurum, 77 gün sürekli vurgulanır.Each pair occurs 77 times.
Poe aynı zamanda sözlü iletişimin de önemini vurgular.Diet has an influence in our oral health as well.
Bu ilkede de varlıkların birbirinden farklı olduğu vurgulanmaktadır.Therefore, it is important to show them that things can be different.
Afro-Amerikan İngilizcesinin konuşma tarzı ve vurgulamaları standart İngilizceden çok farklıdır.The use and formation of pronouns differ from standard English.
Yazarlar, bitkilerdeki PHÖ ürünlerinin yapısal önemli bir rolü olduğunu da vurgulamıştır.The authors emphasize that the products of plant PCD play an important structural role.
En yeni vurgu, organik ışık yayan diyotlar ve organik polimer güneş pilleri üzerinedir.Most recent emphasis is on organic light emitting diodes and organic polymer solar cells.
Bu nedenle, sosyal sağlık üzerinde daha uzun bir zamana vurgu yapmaktadır.This had long-term greater impact of social work practice in mental health.
Helyumun düşük çözünürlüğü ayrıca, vurgun olarak bilinen durumda ek faydalar sağlamaktadır.If the woman is underage, then consent must be given from the guardian of her property.
(Özne vurgulanmak istenmiş.)Emphasis supplied).
Üçüncü basamak ve sonraki iki basamak da ahlâkî davranışlara vurgu yapar.The next one, which measures horizontality, shows two empty bottles.
Anahtar: Yeşil renkle vurgulanmış olan takımlar, turnuvaya katılmaya hak kazanmıştır.Key: Teams highlighted in green qualified for the tournament.
İki dillilik alışveriş merkezinde vurgulanmaktadır.The two-level shopping center is anchored.
Askeri bir çözümün olmadığı vurgulandı.We reiterate that there is no military solution to the conflict.
Evrimci ve devrimci sanat anlayışıyla çıktığını vurguladı.He argued that individual and institutional reform went hand in hand.
İki veya daha fazla heceye sahip tüm sözcüklerde vurgu olur.For them, phrases must contain two or more words.
Rasyonelliği vurgulamak için resme donmuş bir görünüm verilmiştir.It shows remarkable resistance to racemization.
Dönüşümü ve döngüyü vurgular.We must turn and turn about.
Vurguyu değiştirmek için soru edatının yeri değiştirilebilir.The application status can be changed to suspended.
Nietzsche adaletin intikam demek olmadığını vurgular.Nietzsche considered this falseness to be indecent.
Vurgulu bir Z sesini içeren ses ayrımlarını gösterir.They create sharp, distinctive pulses of sound.
Ayrıca gardiyanların yaşayacağı tereddütlerin ciddi bir tehlike doğuracağı vurgulandı.However, it was also added by security officials that tensions were still high.
Ayrıca kitapta aşkın ve sevdanın önemi vurgulanmıştır.The book also brings into question the contents and significance of the treasure.
İslam, işlerin toplumsal yönüne ilişkin büyük bir vurgu yapmaktadır.The organisation takes great pride in its approach to politics.
Bu yarışma Himmler tarafından vurgulandı.This was later overruled by Himmler.
İşlevselci yaklaşım statükodan yana olmaktan öte, daha çok değişimi vurgulamak istemez.The speaker here seems to accept, rather than fight against, the inevitability of time's changes.
(Soru sormak için ek yok ancak soru vurgusuyla okumak gerekiyor.)(It is not required to read in all the arguments.)
Bunu vurgulamak istiyorum.And I want to emphasize this.
Ve ilgisiz veriler gri renkle vurgulanır.And unrelated data is highlighted in gray.
Bu da vurgulamak istediklerimden biri:This is one of the themes I'm talking about:
Ne vurgun ama.I mean, what a racket!
Ve ben bunu vurgulamak istiyorum.And I want to make that point very clear.
Bu da alanın aynı olması gerektiğini vurguluyor. -So that also kind of gives the same intuition that this should be the exact same area.
O hava çok vurgulamak yıl süre soğuk?Should he remark that the weather was very cold for the time of year?
Bunting en dikkat çekici, "yargı vurgu ile söyledi bir hikaye. " >He looked suspiciously at Cuss.
Onun rakam dolgunluk eğilimli yaptığı kısa bacaklarda bu eğim vurgulanabilir.His figure inclined to embonpoint; his short limbs accentuated this inclination.
Hem asalete hem kahramanlığa vurgu yapıldığını gözlemliyoruz.There's something about that that speaks to a kind of nobility and heroism.
İsa'nın varlığı farklı bir yöntemle vurgulanmış.But Look at the Libyans Cybil.
Mantığımızı değiştirmemiz gerektiğini vurguluyor.It marks the necessity to change our logic.
Aslında, bunu bilmenize gerek yok, sadece görsel öğeyi vurguluyorum. -Not that you have to know that, I'm just trying to keep emphasizing the visualization.
Pozitif yazmak zorunda değilsiniz bunu vurgulamak için yapıyorum.You don't have to write the positive, I'm just doing that for emphasis.
Vurgulamak istediğim nokta şu:And this is, again, the point I'm trying to make.
İlgili Sayfalar