Bütün o yumurtalar, kistler, bakteriler, virüsler...Et toutes ces choses, les œufs, les kystes,
Bütün o yumurtalar, kistler, bakteriler, virüsler...이 모든 것들, 기생충 알이나 낭종,
Bütün o yumurtalar, kistler, bakteriler, virüsler...Todas esas coas, los huevos, los quistes,
Bütün o yumurtalar, kistler, bakteriler, virüsler...כל הדברים האלה, הביצים, השלחופות,
Bütün o yumurtalar, kistler, bakteriler, virüsler...كل هذه الأمور مثل البيوض، الأكياس
Bütün o yumurtalar, kistler, bakteriler, virüsler...細菌やウィルスが感染源となり
Bütün virüsü klonladık.Clonăm întregul virus.
Bütün virüsü klonladık.Clonamos el virus completo.
Bütün virüsü klonladık.Clonámos o vírus inteiro.
Bütün virüsü klonladık.Cos'è? Allora, cloniamo l'intero virus.
Bütün virüsü klonladık.Donc, nous clonons le virus en entier.
Bütün virüsü klonladık.우린 그 바이러스 전체를 복제해봤습니다.
Bütün virüsü klonladık.Sklonowaliśmy całego wirusa.
Bütün virüsü klonladık.We kloonden het hele virus.
Bütün virüsü klonladık.Wir klonen das gesamte Virus.
Bütün virüsü klonladık.Значи, клонираме целия вирус.
Bütün virüsü klonladık.Итак, мы клонируем целый вирус.
Bütün virüsü klonladık.אז שיכפלנו את כל הוירוס.
Bütün virüsü klonladık.دعونا ننسخ الفيروس بأكمله
Bütün virüsü klonladık.コンピューターの自動解析では
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Aceste virusuri se înmulțesc injectându-și ADN-ul în bacterii."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Ces virus font des copies d'eux-mêmes en introduisant leur ADN dans une bactérie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Dessa virus gör kopior av sig själva genom att föra in sitt DNA i en bakterie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Deze virussen maken kopieën van zichzelf door hun DNA in een bacterie te spuiten."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Diese Viren machen Kopien von sich selbst, indem sie ihre DNA in ein Bakterium schmuggeln."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""바이러스들은 DNA를 박테리아에 주입시켜 자신을 복제한다."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar."DNAを侵入させコピーを作る｣ ところが教科書に載せられるとこうなります
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Estes vírus fazem cópias de si mesmos pondo o seu ADN nas bactérias."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Estos virus hacen copias de sí mismos infiltrando su ADN en una bacteria".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Ezek a vírusok úgy csinálnak másolatokat magukból, hogy becsúsztatják saját DNS-üket a baktériumba."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Questi virus fanno copie di se stessi introducendo il loro DNA in un batterio".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Te virusi izdelajo kopije samih sebe tako, da v bakterijo podtaknejo svoj DNK."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Te wirusy się kopiują umieszczając swoje DNA w bakterii".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Tieto vírusy robia zo seba kópie tým, že vpašujú svoje DNA do baktérie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Tyto viry vytvářejí kopie sebe samých vpravením své DNA do bakterie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Virus ini berkembang biak dengan menyelipkan DNA mereka ke bakteri."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Αυτοί οι ιοί κάνουν αντίγραφα του εαυτού τους βάζοντας το DNA τους μέσα σε ένα άλλο βακτήριο."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Вирусите правят свои копия като вкарват ДНК-то си в бактерии"
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Таким чином, віруси поширюють себе, замінюючи ДНК бактерії своєю ДНК ".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Эти вирусы создают копии самих себя, помещая свою ДНК в бактерию".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""נגיפים אלה יוצרים עותקים של עצמם בכך שהם מכניסים את הדנ"א שלהם לתוך חיידק."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""إن هذه الفيروسات تعمل نسخاً من نفسها باسقاط الحمض النووي الخاص بهم داخل البكتريا."
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Acest virus cauzează cancerul de prostată?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Betekent dat dat dit virus prostaatkanker veroorzaakt?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?¿Causa este virus cáncer de próstata?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Causará este vírus cancro da próstata?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Ce virus provoque-t-il le cancer de la prostate?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Czy ten wirus powoduje raka prostaty?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Il cancro alla prostata è causato davvero da questo virus?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?이 바이러스가 전립선암을 일으키는 걸까요?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Verursacht dieses Virus Prostatakrebs?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Вызывает ли он рак предстательной железы?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?Причинява ли този вирус рак на простатата?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?האם וירוס זה גורם לסרטן הערמונית?
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?هل يسبب هذا الفيروس سرطان البروستاتا؟
Bu virüs prostat kanseri yapıyor mu?まだ 詳しくは分かりません
Bu virüs sadece insanlar içinde hayatta kalabilir.Acest virus poate supraviețui doar în oameni.
Bu virüs sadece insanlar içinde hayatta kalabilir.Dieses Virus kann nur in den Menschen selbst überleben.
Bu virüs sadece insanlar içinde hayatta kalabilir.Dit virus kan alleen overleven in mensen.
Bu virüs sadece insanlar içinde hayatta kalabilir. İnsanlar içinde de uzun süre yaşayamaz.Este virus solo sobrevive en las personas y no vive mucho tiempo en ellas.