Ana içeriğe geç
Sözlük

vilayet ile cümle

vilayet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Carpenter, ailesi ile birlikte 1953 yılında Carthageden Bowling Green, Kentucky vilayetine taşındı.ב-1953 עקרו הוא ומשפחתו לעיירה בולינג גרין, קנטאקי.
Bu tür evlilikler Arşakaşen ve Eceri vilayetlerinde rastlanıyordu.תוכניות מעין אלה היו מקובלות במסגדים בני התקופה והאזור.
13 Mayıs 1888 de vilayet kaldırılır.ב-11 במאי 1888 התאגדה העיר.
Cehra vilayeti 24 yerleşim bölgesi barındırır.В състава на Хатлонска област влизат 24 района.
Chiba prefektörlüğü, 15 Haziran 1873'te, Kisarazu ve Inba vilayetlerinin birleştirilmesiyle kurulmuştur.Префектура Чиба е основана на 15 юни 1837 г. след съединението на други две префектури.
Endonezya tarafından işgal edilen Doğu Timor 1975 yılında kesin olarak Endonezya'nın 27. vilayeti oldu.1975 г. – Източен Тимор е анексиран и става 27-а провинция на Индонезия.
Romen devrimci görevleri yerine getirmek üzere birkaç kez Tuna Vilayeti'ne geldi.Няколко пъти преминава Дунава с революционни задачи.
Mısır'ın Giza vilayetinde bulunmaktadır.Намират се в Гиза, Египет.
Vilayetin merkezi Konstantine şehridir.Този център е столицата – Константинопол.
Lagvat Vilayeti 10 daireye ve 24 belediyeye ayrılmıştır.Областта е разделена на 10 окръга и 24 общини.
Vilayetin merkezi Tinduf şehridir.Административен център е град Тиндуф.
Kandy, hem idari hem de dini bir kenttir ve aynı zamanda Merkez Vilayet'in başkentidir.За пример ще дадем Харбин, който едновременно е град-ядро и градски окръг.
1.600 asker İstanbul'a diğer 12.000 kişi ise diğer vilayetlere gönderildi.Около 12 000 войници са изпратени в планините.
Tiyaret Vilayeti 14 daireye ve 42 belediyeye ayrılmıştır.Областта е разделена на 14 окръга и 42 общини.
Gabes, Gabès ya da Kabis (Arapça: قابس) Tunus'ta bir kent ve Gabes vilayetinin merkezidir.Габес (на арабски: قابس -‎ Qābis, Кабис) е град в Южен Тунис, административен център на област Габес.
Ülkenin Balkan vilayetinde yer alır.Islam je u dijelu balkanskih zemalja.
Bunlardan en büyük ve siyasi açıdan en önemlileri vilayetlər sayılıyordu.Ova naselja bila su najveća i najznačajnija.
1970 - Hutt River Vilayeti Prensliği, Avustralya'dan bağımsızlığını ilan etti.1970. - Hutt River Province "odcijepila se" od Australije.
Vilayet dairesi yedidir.Graditelj svratišta, 7.
Adını eski Kai, Shinano ve Echigo vilayetlerinden almaktadır.Područje regije obuhvaća stare provincije Shinano i Echigo.
Vilayetin büyük şehirleri Çola ve Derbent idi.Glavni gradovi su postali Salona i Sirmium.
Tuna Vilayeti, Şubat 1869-Ekim 1870.Ples sredine ljeta, 1897.
Ek olarak Selanik Vilayeti'nin bir kısmınında dahil edilmesi düşünülmekteydi.Može se smatrati i dijelom Cetinske krajine.
Kanuni, gönderdiği yanıtta, François'ya, France Vilayeti kralı olarak hitap etti.Svetom, koji mu je dao dozvolu za kovanje novčića u stilu francuskog kraljevskog novca.
Medenin Vilayeti (Arapça:ولاية مدنين) Tunus'un güneydoğusunda yer alan bir vilayet.Na istoku područja općine nalazi se tunel (tunnel de Soumagne).
Ulpiana, Dardania Roma vilayet bölgesindeki en önemli şehirlerin geliştirilmesinde önemli bir rol oynamıştır.Cuicula je izvanredan primjer prilagođavanja rimskih graditelja planinskom terenu.
Neredeyse 300 bölge (han)’den her biri, atanan idarecilerin kontrolünde vilayet haline getirilmiştir.Zhruba 300 oblastí (lén) bolo zmenených na prefektúry, každá pod kontrolou štátom menovaného guvernéra.
Vilayetler adres sisteminin bir parçası olarak lağvedilmediler ve tersine sayıları arttırılmıştır.Provincie ako súčasť systému adries neboli zrušené, ale naopak ich používanie bolo rozšírené.
1888 yılından itibaren birkaç vilayet, sayılarını 75’e indirmek için birkaç adımda birleşmişlerdir.Do roku 1888 bolo niekoľko prefektúr spojených v niekoľkých krokoch a ich počet bol zredukovaný na 75.
1871 yılında Aki vilayeti lağvedilmiş ve yerine Hiroşima prefektörlüğü kurulmuştur.Provincia Aki bola zrušená v roku 1871 a premenovaná na prefektúru Hirošima.
Tosa vilayeti Sengoku döneminde Chōsokabe boyu tarafından yönetilmekteydi.Provincii Tosa vládol počas obdobia Sengoku klan Čósokabe.
Vilayetin merkezi Konstantine şehridir.Sídlo župy je mesto Konstanca.
Kasaba her iki vilayet merkezlerinin arasında bulunmaktadır.Centrá oboch miest sú od seba vzdialené ca.
Bugüne kadar vilayetlerin lağvedilmesi hakkında herhangi bir resmi bir karar yayınlanmamıştır.Do dnešného dňa nebol vydaný žiadny zákon, ktorý by provincie zrušil.
Vilayetin merkezi günümüz Miyagi prefektörlüğünün sınırları içerisinde yer alan Tagajō idi.Starobylé hlavné mesto ležalo na území dnešnej prefektúry Mijagi.
Ülkenin Balkan vilayetinde yer alır.Štát sa nachádzal na Balkánskom polostrove.
Awaji sözcüğü "Awa vilayetine giden yol" anlamına gelmektedir.Awadži doslovne znamená "Cesta do Awa", čo je cesta do provincie Awa z centrálnej časti Japonska.
Tlemsan Vilayeti 20 daireye ve 53 belediyeye ayrılmıştır.Člení sa ďalej na 10 kantónov a 53 obcí.
Kandy, hem idari hem de dini bir kenttir ve aynı zamanda Merkez Vilayet'in başkentidir.Kandi je upravno in versko mesto in je tudi glavno mesto Osrednje pokrajine.
1907'de Sidamo Vilayetinin bir kısmına vali olarak atandı.V letu 1907 so ga imenovali za guvernerja dela Sidama.
Girit vilayetinde bunların dışında bir de umumi meclis bulunacaktı.V vseh Ogrskih občinah so poleg občinskega odbora imeli še občinsko predstojništvo.
1881 yılında tüm Tunus vilayeti gibi Tunus şehri de Fransa'nın eline geçti.Leta 1881 je mesto skupaj s celotno Tunizijo prešlo v francoski protektorat.
Daha sonra, vilayetlerin oluşturulmasıyla Kastamonu vilayetine bağlandı.Kasneje so otok z nasipanjem povezali s kopnim.
Cambridge şehri, Birleşik Krallık'ta Cambridgeshire vilayetinin idari merkezidir.Mesto Cambridge je univerzitetno mesto in upravno središče okrožja Cambridgeshire v Angliji.
Ayrıca Zaporojye vilayetinin de bir köyünde ve de Mariupol şehrinde oturmaktalar.Leži v naselju Šober in v občini Maribor.
1888 yılından itibaren birkaç vilayet, sayılarını 75’e indirmek için birkaç adımda birleşmişlerdir.Iki 1888 metų, per keletą etapų, nemažai prefektūrų buvo sujungtos, taip sumažindami jų skaičių iki 75.
Chiba prefektörlüğü, 15 Haziran 1873'te, Kisarazu ve Inba vilayetlerinin birleştirilmesiyle kurulmuştur.Čibos prefektūra buvo įkurta 1873 m. birželio 15 d., sujungus senąsias Kisaradzo ir Inbos prefektūras.
Ve ülke 34 vilayete ayrılmıştır.Provincija padalinta į 34 apygardas.
Altı vilayetin etnik haritası.Šešių nacionalinių aukso medalių savininkas.
Ek olarak Selanik Vilayeti'nin bir kısmınında dahil edilmesi düşünülmekteydi.Taip vadintas dėl to, kad užėmė dalį geografinio Saliamono salyno.
Shikoku (Japonca: 四国, "dört vilayet"), Japonya'nın dört büyük adası ve sekiz bölgesinden biridir.Shikoku (jaapani 四国 'neli maad') on üks Jaapani neljast suuremast saarest.
Vilayetin merkezi Magdeburg idi.Selle keskus oli Magdeburg.
Vilayetin merkezi Bitlis'tir.Provintsi keskus on Bitlis.
Belh Vilayeti, Afganistan'ın 34 vilayetinden birisidir.See on üks 34 Afganistani provintsist.
Mekke Şerifliği (özerk şeriflik, vilayete dahil değildir.)Rajooni keskus on Jeletsi linn (ei kuulu rajooni koosseisu).
Vilayetin merkezi Breslau idi.Piirkonna keskus oli Breslau.
Vilayetin merkezi Konstantine şehridir.Rajooni keskus on Konstantinovski linn.
Alberta ve Saskatchewan vilayetlerinin güneydeki ovalarında앨버타와 서스캐처원의 남쪽 평원에는
Alberta ve Saskatchewan vilayetlerinin güneydeki ovalarındaוהמישורים הדרומיים של אלברטה וססקצון
Alberta ve Saskatchewan vilayetlerinin güneydeki ovalarındaوالسهول الجنوبية من البيرتا و ساسكاتشوان
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod