Sonrasında, Kızıl Kmerler bizi Pursat'tan Koh Tiev'e nakletti. Vietnam sınırının tam karşısında bir bölge.Червените кхмери ни заведоха от едно място на име Пурсат до Кох Тиев, което е близо до границата с Виетнам.
Sonra Vietnam savaşı vardı.A nezapomeňme ani na válku ve Vietnamu.
Sonra Vietnam savaşı vardı.A venit și războiul din Vietnam.
Sonra Vietnam savaşı vardı.E a seguir, foi também a guerra do Vietname.
Sonra Vietnam savaşı vardı.E poi c'era la guerra del Vietnam.
Sonra Vietnam savaşı vardı.És akkor jött a vietnami háború.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Et puis c'était aussi la guerre du Vietnam.
Sonra Vietnam savaşı vardı.그리고 베트남전쟁도 있군요.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Lalu ada Perang Vietnam.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Potem była wojna w Wietnamie.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Potem je bila vojna v Vietnamu.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Toen kwam de Vietnamoorlog.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Und es gab den Vietnamkrieg.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Và rồi cả chiến tranh Việt Nam.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Y también estaba la guerra de Vietnam.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Μετά ήρθε ο πόλεμος του Βιετνάμ.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Була також В"єтнамська війна.
Sonra Vietnam savaşı vardı.После започва Виетнамската война.
Sonra Vietnam savaşı vardı.Потом была Вьетнамская война.
Sonra Vietnam savaşı vardı.הייתה גם מלחמת ויאטנם.
Sonra Vietnam savaşı vardı.ومن ثم جاءت الحرب الفيتنامية
Sonra Vietnam savaşı vardı.ベトナム人に対して 武器を持って戦うことを拒否する
Tabi ki Kuzey Vietnam. Ancak bu durum, Johnson'a savaşı tırmandırma gücü verdi.De hele situatie gaf Johnson de macht om te escaleren tot een oorlog.
Tabi ki Kuzey Vietnam. Ancak bu durum, Johnson'a savaşı tırmandırma gücü verdi.Mas isto deu a Johnson o poder para intensificar a guerra.
Tabi ki Kuzey Vietnam.북베트남.
Tabi ki Kuzey Vietnam.Samozřejmě Severní Vietnam.
Tabi ki Kuzey Vietnam.Tất nhiên là miền Bắc Việt Nam.
Tabi ki Kuzey Vietnam.しかし、それはジョンソン、戦争をエスカレートする力を与えた。
Tamiflu'nun, hastalığın insandan insana bulaşmasında hem Vietnam'da hem de그리고 타미플루에 저항성을 가진 종이 베트남에서도 사람간의 전염을 일으킨 것이 발견되었고
Tamiflu'nun, hastalığın insandan insana bulaşmasında hem Vietnam'da hem de Mısır'da etkili olduğunu gördük.Są już szczepy odporne na Tamiflu, przenoszone z człowieka na człowieka w Wietnamie i w Egipcie.
Tamiflu'nun, hastalığın insandan insana bulaşmasında hem Vietnam'da hem de Mısır'da etkili olduğunu gördük.We hebben in Vietnam en Egypte al Tamiflu-resistente stammen gezien bij de overdracht van persoon op persoon.
Tamiflu'nun, hastalığın insandan insana bulaşmasında hem Vietnam'da hem deוכעת אנו רואים זנים עמידים לטאמיפלו גם בויאטנם, בהעברה מאדם לאדם
Tamiflu'nun, hastalığın insandan insana bulaşmasında hem Vietnam'da hem deو نحن الآن قد رأينا بالفعل حالات مقاومة لتأثير التاميفلو في كلاً من فيتنام، ينتقل في الإنسان من فرد لآخر،
Tamiflu'nun, hastalığın insandan insana bulaşmasında hem Vietnam'da hem deベトナムでの ヒトからヒトへの感染 エジプトでのヒトからヒトへの感染で見られます
USS Maddox'tan ateş açılmış olabilir gerçekten de Kuzey Vietnam botlarıyla birleşmiş olabilirler.Après la défaite française, les USA soutenaient les anti-Communiste
USS Maddox'tan ateş açılmış olabilir gerçekten de Kuzey Vietnam botlarıyla birleşmiş olabilirler.Có thể tàu USS Maddox đã khai hoả, có thể họ đã gây hấn các tàu tuần tra miền Bắc Việt Nam.
USS Maddox'tan ateş açılmış olabilir gerçekten de Kuzey Vietnam botlarıyla birleşmiş olabilirler.Hivatalosan még mindig nem kezdődött el a háború.
USS Maddox'tan ateş açılmış olabilir gerçekten de Kuzey Vietnam botlarıyla birleşmiş olabilirler.- strzały mogły pochodzić z Maddoxa, mogły brać w tym udział łodzie patrolowe z Wietnamu Północnego.
USS Maddox'tan ateş açılmış olabilir gerçekten de Kuzey Vietnam botlarıyla birleşmiş olabilirler.USS 매독스 호가 발포는 했을지는 몰라도 북베트남 함정들과 진짜 전투를 했었는지에는 명확하지 않다.
USS Maddox'tan ateş açılmış olabilir gerçekten de Kuzey Vietnam botlarıyla birleşmiş olabilirler.実際に従事している可能性があります。 北ベトナム巡視船 起こったのかもしれない他の可能性
Uzay Programı için oy verdin mi? Kimse Vietnam Savaşı için oy verdi mi?Haben sie für das Raumfahrt-Programm abgestimmt?
Ve 1968'de Vietkong, Güney Vietnam boyunca bir yığın hedef üzerinde, muazzam koordine edilmiş bir saldırı olan1968년에 베트콩은 구정공세 (테트 공세) 작전을 펼친다. 이 작전은 남베트남의 여러 중요지역에
Ve 1968'de Vietkong, Güney Vietnam boyunca bir yığın hedef üzerinde, muazzam koordine edilmiş bir saldırı olanNéhány év múlva Nguyen Van Thiev kivonta a forgalomból a másikat,
Ve 1968'de Vietkong, Güney Vietnam boyunca bir yığın hedef üzerinde, muazzam koordine edilmiş bir saldırı olanこの大規模な組織的な攻撃であります。 南ベトナム中のターゲットの束。
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim. Izdırap içinde Katolik kilisesinde toplanıyorlardı.E também, descobri que havia muitos refugiados vietnamitas a sofrer e que se reuniam numa igreja católica.
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim. Izdırap içinde Katolik kilisesinde toplanıyorlardı.Ho anche scoperto che molti rifugiati vietnamiti sofferenti si radunavano in una chiesta cattolica --
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim. Izdırap içinde Katolik kilisesinde toplanıyorlardı.Я узнал, что беженцы из Вьетнама также пострадали.
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim.또한 많은 베트남 난민들이
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim.І також виявилось, що там було багато в'єтнамських біженців, що страждали.
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim.גיליתי שפליטים ויאטנמים רבים
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim.وأيضا كان هناك العديد من اللاجئين الفيتناميين
Ve ben ayrıca bir çok Vietnamlı mülteci olduğunu öğrendim.カトリック教会に 集まっていることを知りました
Ve biz aslen Kamboçyalıyız. Bu fotoğraf da Vietnam'da çekilmiş.Di fatto noi siamo cambogiani, e la fotografia è stata fatta in Vietnam.
Ve biz aslen Kamboçyalıyız. Bu fotoğraf da Vietnam'da çekilmiş.Jesteśmy Kambodżanami, a to zdjęcie zostało zrobione w Wietnamie.
Ve biz aslen Kamboçyalıyız. Bu fotoğraf da Vietnam'da çekilmiş.Noi suntem cambodgieni, iar aceastǎ pozǎ e fǎcutǎ în Vietnam.
Ve Fransızlar, ve Fransızlara karşı sempati duyanlar, Fransa'ya sadık Vietnamlılar, ve deKommunisták voltak.
Ve Fransızlar, ve Fransızlara karşı sempati duyanlar, Fransa'ya sadık Vietnamlılar, ve deTu sa začala rozvíjať vojna, prvá Indočínska vojna medzi Francúzmi a ľudom, ktorý s Francúzmi sympatizoval,
Ve Vietnam'daki Hong Ngu'da kendimizi bulduk.Acabámos em Hong Ngu no lado vietnamita.
Ve Vietnam'daki Hong Ngu'da kendimizi bulduk.A my jsme se dostali do Hong Ngu na vietnamské straně.
Ve Vietnam'daki Hong Ngu'da kendimizi bulduk.A tak sme skončili v Hong Ngu na vietnamskej strane.