veya ile cümle
veya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İyi bir tasarım mıdır? Belirli veya daha fazla özellik midir?Is it specific or more features?
Performans veya maliyetle mi?Is it performance or cost?
Hiç heykelcilik, mühendislik veya mimarlık okumadım.I never studied sculpture, engineering or architecture.
Ve bu kablosuz veya motorsuz robotbilimi gibidir.And this is like robotics without wires or motors.
Yani bu, pahalı pompalar veya vanalar değil.So this isn't expensive pumps or valves.
Yılda %1, %2 veya %3.And I want to stress little is good. And we're talking 1, 2, maybe 3 per cent per year.
İşte bu yüzden bu edinimler yalnızca bir oyundan veya bir şakadan ibaret değildi.That's what makes this acquisition more than a little game or a little joke.
İki tarafın terstürevini veya integralini alalım. -Well let's take the antiderivative of both sides or let's take the integral of both sides.
8 veya 9 tane var galiba. artı x ve artı c. c nereden geliyor?There's I think eight or nine of them. Plus x and then plus c. And where does the c come from?
Veya x eşittir 1 olunca y eşittir 1.Or when x equals 1, y equals 1.
Veya başka bir sabit.Or some other constant.
Veya bunu 3 bölü 2 ile bölebilirdiniz.Or you could have said divided by this, either way.
Şöyle düşünün bir şehri buldozerlemek gibi veya bir ormanı çünkü herşeyi silip süpürüyor.Think of it as being kind of the bulldozing of a city or of a forest, because it clears it away.
Ve öngörülebilir sonuçları, zafer, parlak bir zafer veya aşağılayıcı, rezil bir yenilgidir.And the only foreseeable outcomes are triumph -- glorious triumph -- or abject, ignominious defeat.
Söz konusu kutu, sayı veya dizgi gibi bir değer ya da başka şeyi depolayabilir.In this section, I wanna add the idea of variables to the code we have.
Aynı durum 3 e 3 veya n ye n vektörlerde de karşımıza çıkacaktır.And that same thing applies when you go to 3x3 or n by n vectors.
Veya ışığa bağımsız reaksiyonlar.Or my light-independent reactions.
Bu açık bir soru, veya değil, f üzeri -1 değeri bir tane midir? .The obvious question, or maybe it's not an obvious question is, is f inverse unique?
Buraya veya buraya parantez koymanız fark etmez. .It doesn't matter if you put the parentheses there or if you put the parentheses there.
Ve Moody's veya Standard & Poor's zaten söylediler.And Moody's or Standard & Poor's have already said.
Hey bu adamlar parasal olarak iyi durumdalar, A++ veya her neyse.Hey, these guys are good for their money, they're Double A or whatever.
B++ riski değil veya her neyse.B risk, or whatever.
Veya 2 milyar dolar sigorta ettirirseniz, 2 milyar doları bir kenara ayırmanıza gerek yoktur.Or if you insure 2 billion here, you don't have to put that 2 billion aside.
Veya terörist olduğu düşünülen birinin kulağına İncil ayetleri fısıldayabiliyorlar.Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse.
Veya, bu vektörlerin her lineer birleşimi, V'nin içindedir, diyebiliriz. -Or in other ways every linear combination of these guys is in V.
Veya, sadece kümenin adını değiştirelim. -And actually, just for the sake of notation, let me just change his name.
Tanımsal olarak, ya ikisi de altı veya ikisi de beş elemanlı olacak. -By definition they would either both have to have five, or they both would have to have six.
Not tarihsiz ve ya imza veya adres olmadan.The note was undated, and without either signature or address.
"Yok." "Hayır hukuki belgeler veya sertifikalar?""None." "No legal papers or certificates?"
O müvekkilinin, arkadaşı veya metresi oldu mu?Was she his client, his friend, or his mistress?
Lodge, veya Temple beyefendi odalarına benim dikkatimi açın.Lodge, or turn my attention to the gentleman's chambers in the Temple.
Ve, ilk olarak, bir veya iki soru, Bay Wilson.And, first, one or two questions, Mr. Wilson.
Kiler ön veya arkasına uzanmış doğrulayan oldu.I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..Bloggers exposed this, or they worked hard to expose this.
İklim değişikliği nadir ama en önemli küresel veya stratejik bir çatışma.But the climate crisis is the rare but all-important global, or strategic, conflict.
Büyük bir gürültü savaş-veya-kaç tepkinizi harekete geçirecektir.A loud noise will get your fight-or-flight response going.
Yani nükleeri rüzgar veya başka bir şey yerine kullanmanın farkı gölge maliyet oluyor.So the difference is the opportunity cost of using nuclear versus wind, or something else.
Eğer mısır veya selülozik etanol kullanırsanız, aslında ölüm oranını biraz arttırmış oluyorsunuz.If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.
Sadece rüzgar veya nükleere sahip olacak olsanız..You can either have wind or nuclear.
Fakat matematiksel bir bakış açısından konuşmayacağız , veya programlama açısından da bakmayacağız..I mean, really, were not going to, we're not gonna push you on that stuff.
Veya bunu düşünmenin bir diğer yolu olarak, 7 kere 1 diyebilirsiniz.Or another way to think about it, you could say it represents 7 times 1.
Dosya upload eden veya download eden herkes kullanıcıdır.A user is defined as one ongoing upload or download.
ABD, ABD, ABD veya İngiltere, İngiltere.USA, USA, USA or England, England.
-dayanışma veya ideoloji uğruna yapılmadığını görürsünüz.-they don't do it for the fellowship or to support the ideology.
Korsanlık ideolojisi, telif hakları veya bunun politikası umrumda değil.I don't care about the piracy ideology, copyright or politics.
Mahkeme başladığından beri 2 veya 3 gün geçmiş oldu.It's now two or three days since the court appearance.
-veya ekonomik teşviği körüklediği yahut yaratan bir insiyatif olduğu sürece.-or economic incitement or is an incentive to create.
-ya da uygun veya uygun olmayan bir dille cevaplanır.-or been replied to in more or less well-phrased ways.
11 veya 13, tam hatırlamıyorum.11 or 13, I don't remember exactly.
-Veya tasarımıyla?-Or any design?
Yeni kanıt veya materyal sunamıyorsunuz.You can't introduce new material.
Henüz CNN veya BBC'de bile değiliz!We're not even on BBC or CNN yet!
Bu şekilde masa yapmak için veya kendi evinizi yapmak için her ölçüde kereste yaratabilirsiniz.And so you can make lumber of any size for making a table, or you can make your own house.
Bu DVD'yi indirebilir veya sipariş edebilirsiniz ve dünyanın her yerine ücretsiz gönderilecektir.That's a DVD that you can download, or order and it'll be shipped anywhere in the world for free.
Eğer ticari bir havayolu ile uçarsanız, bindiğiniz uçak büyük ihtimalle Boeing veya Airbus'tır.Other examples of duopoly, you could imagine Boeing and Airbus.
Veya, x eşittir karekök y, diyebiliriz.Or we could write is equal to square root of y.
Şimdi, ilk toplamı x veya y yönünde alabiliriz. -And then we could take a sum in the x-direction first or the y-direction first.
Bu ifade, şu alanın veya sütunun üstündeki hacmi veriyor. -This expression gives us the volume above this area, or this column right here.
Bu eğri, y eşittir x kare veya x eşittir karekök y. -This curve is y is equal to x squared, or x is equal to the square root of y.
Kanal kuracak kişi kimle veya neyle kanal kurmak istediğini seçebilir.A channeler can choose who or what they want to channel