Veya saat başına havuzun 1/14 dolduğunu söyleyebiliriz.It's kind of a weird unit-- full per hour. Or you could say, we fill 1/14 of the pool per hour.
Ve ayrıca bunları grafik üzerinde veya üçgen çizerek de yapmanızı öneriyorumAnd I encourage you to do so. And do it graphically. Draw the triangles.
Çarpıcı olan, sadece açık veya koyu ortamın etkisi değil.What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.
Yani, su kaynağı veya karayolu ağı ile aynı düzeyde olsun.So it's on a par with the water supply or the road network.
Sonunda, yeteneklerini kaybederler, veya daha vahimi, çalmaktan tümüyle vazgeçerler.And as a result, they lose their gifts, or worse, they stop playing altogether.
Yada belkide biz yollarda Greyhound marka ... ...bir otobüsün veya bir taşıtın önünde olmalıyız.Or maybe we should be out in the street in front of a Greyhound bus or a vehicle.
Fiziksel imzada, bir dokümana isminizi veya kimliğinizi gösteren bir dizi harf yazarsınız. .And this process effectively binds your identity to that document
0.7 veya 0.70 aynı şey. . 0.7x 12.60'a eşit. . .So we get 0.7x, or we could say 0.70 if you like. Same number. Point, or 0.7x, is equal to 12.60.
Bu değer, piyasa değeri veya pazar değeri olarak adlandırılır.That would have been the market value per share.
Veya 10.35 milyon TL olarak da yazabiliriz.So that's the same thing as $10.35 million. And let's see.
Veya daha da ilginci, A'nın sütun uzayının doğurayı nedir? -Or even more interesting, what is the basis for the column space of A?
Bunların veya bunların bir altkümesinin lineer bağımsız olup olmadığını bilmiyorum. -And we don't know whether these guys or what subset of these guys are linearly independent.
Birinci veya ikinci satırımızı değiştirmeye gerek yok.So we don't have to change our first row or our second row.
Veya 1'in bulunduğu yer kendine özgüdür.Or it'll be the only pivot column that has a 1 there.
(genotip veya başka bir deyişle alelini b olarak göstereceğim) mavi göz veya kahverengi göz.lowercase b --or you could have brown eyes.
Veya cinsel partnerlerimizi cezbetmemizi nasıl değiştireceği hakkında.Or the way that we attract sexual partners?
Narsistik Kişilik Envanterim veya NPI-16 derecem 0.31 ile güven veriyor.And my score on the Narcissism Personality Index, or the NPl-16, is a reassuring 0.31.
Bir şiir olabilir veya gizli formül.It could be a poem or a secret formula-- I don't know--
Veya iki tarafı x'le çarparsak, y eşittir x v de diyebiliriz. -Or another way, if you just multiply both sides by x, you could write that y is equal to xv.
Ailemiz için önemli olan parasız olalım veya olmayalım kahvaltı idi.The bellwether for whether our family was broke or not was breakfast.
Eğer bir eğitmen veya öğretmen iseniz yaptığınız nedir?So if you're a facilitator or a teacher, what is it you're doing?
Sonra suyun yüzeyine üç veya dört kez siyah oje damlatın.Ahora coloca gotas de barniz negro en la superficie del agua. 3 o 4 veces.
Lütfen takip edin ve su benekli manikürlerinizi Facebook veya Twitter'da benimle paylaşın.Por favor subscribete y comparte tus unas pintadas con puntos de agua en Facebook y Twitter
Kritik noktalarda türev 0 veya tanımsızdı. -The critical points are where this thing is either going to be equal to 0, or it's undefined.
Veya olmayabilir.It may not.
Ama, önce, başka büküm noktası veya potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -But let's see if there any other inflection points, or potential inflection points.
Veya, bu ifade 0'a eşit ise, ikinci türev 0 olur. -Or this thing, if this expression was 0, then the entire second derivative would also be zero.
Peki ya bir hastalığınız veya enfeksiyonunuz olsa ne olur?I mean, what if you have an illness or an infection?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?How can the doctor diagnose you without being able to see the color change or inflammation?
Ve buradaki sizin veya benim bakış açımdan sağda gibi duruyor.And this one over here at least from the point of view of me or you looks like it's on the right.
Veya kalbin sahibinin açısından solda.Or from the point of view of the person whose heart it is, it's on the left.
Koroner arter hastalığı veya kalp rahatsızlığı dediğimiz yani.That's what we call coronary artery disease, or heart disease.
Buna anjina pektoris veya bazen anjina denir.That's called angina pectoris or sometimes angina.
Bu kalbin kasında veya kalbin kası ölüyor demek.Myocardial means the tissue of heart or the muscle of the heart that's dying.
Veya bu iki değeri toplarsak toplam 1 olur. -Or if you add up these two values, they are going to add to 1.
Pivot elemanları veya pivot değişkenleri bulmaya çalışalım. -So let's see if we can solve for our pivot entries, or our pivot variables.
Parkinson veya esansiyel tremor gibi.like Parkinson's or essential tremor.
Birçok kimsenin bildiği hikâye özgür veya açık-kaynak yazılımın hikâyesidir.So, the story that most people know is the story of free or open source software.
Gövde üzerinde veya orman tabanında kökleri yoktur.They don't have roots that go into trunks nor to the forest floor.
Veya başka modeller veya hatta başka teknik özellikler.Or other models, or even technical specifications.
Altı veya sekiz hafta boyunca, bu cömert, yeşil vahaya sahibim.For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
Büyük olasılıkla, Güney Sahili Diyeti veya Atkins Diyeti'ni duymuşlardır.They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Peki ya hormonlar veya resveratrol?How about these hormones or resveratrol?
Ya da dini inançların veya sosyal yaşamın?Spirituality? And how about how we socialize?
Markete, kiliseye veya arkadaşlarını ziyarete gitmek için yürüyüş yapmaları gerekiyor.Every trip to the store, or to church or to a friend's house occasions a walk.
Astım, inme hastalarımızın yüzde 60'ı yetersiz veya uygunsuz bakım görüyor.60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.
-- kötü havadan, acil durumlar veya sığırlar için aşılara kadar.-- from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle.
Bu satırı veya satırın sütun versiyonunu aldım ve bununla iç çarpımını buldum. -So we just took that row, or, I guess the column equivalent of that row, and dotted with this.
Bu soru üzerinde 20-30 dakika veya bir gün düşünmek isteyebilirsiniz. -I think if you think about this one for maybe 20 or 30 minutes, or at most a day.
En önemlisi, diski veya kabuğu görsellemek. - Kabuk metodu için, ince dilimler alıyoruz.So the shell method we're going to take slivers like this, where the width of that sliver is dx.
Herhangi bir değişken kullanabilirim, y veya b veya z vesaire. -I could use any variable, I could say y or b or z or anything.
15 çarpı 15'in 225 olduğunu biliyor veya bilmiyor olabilirsiniz.That is equal to 225.
İki tarafı 0,8'e veya 0,80'e böleriz. - 0,80.Like we did before, we divide both sides by the coefficient on our variable.
Bir örnek daha koyu bir pigmentasyon olma eğilimindedir belki de saç veya gözleri.One example of that tends to be a darker pigmentation in maybe the hair or the eyes.
Aynı gen veya sürümleri.--or versions of the same gene.
Örneğin, babam bana bu kromozom vermek veya olabilir. Bana bu kromozom verir.For example, my dad might give me this chromosome or might give me that chromosome.
Bu yüzden, 2 / 4 veya 1 / 2 ya da% 50.So it's 2/4 or 1/2 or 50%.
Bu yüzden toplama veya çıkarma yapmadan önce bunu yaparız.So we do that before we do any addition or subtraction.
Veya soldan sağa gitmelisiniz.Or you should go left to right.
Bir hafta veya daha uzun süre içinde, neredeyse hiçbir şey yemedim.For a week or more, I had barely eaten.