veya ile cümle
veya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yani 6 artı 5 veya 11 kürdan var.So it's 6 plus 5 or 11 toothpicks.
Yani 5 n artı 1 veya 1 artı 5 n.So it's 5n plus 1 or 1 plus 5n.
Bir web sitesini veya birçok web sitesi içinde belirli bir konuyu bile arayabilirsiniz.You can search one website or even a specific topic across multiple websites.
Reklamlı şekilde ücretsiz kullanın, veya paralı hizmetimizi deneyin.Use it for free with ads, or try out the premium service.
İster büyük olsun, ister orta veya küçük olsun tüm web sitesi türlerine uygundur.For all types of websites, whether they're big, medium or small.
Hollanda'da her yıl on beş çocuk trafikte bisiklette iken veya yaya olarak... ...öldürülüyor.Each year fifteen children are killed as a cyclist or as a pedestrian in traffic in the Netherlands.
Buraya uçarken veya araba ile gelirken ne kadar CO2 ürettiğinizi biliyor musunuz?Do you know how much CO2 you generated to drive here or fly here?
Etil alkolle veya normal benzinle çalışmalılar.They'd run ethanol or ordinary gasoline.
ClimateCrisis.org veya CarbonCalculator.com adresine gidip karbon kredisi alabilirsiniz.Go to ClimateCrisis.org or CarbonCalculator.com and buy carbon credits.
Pili pilus veya pee-lus için çoğul, bu pili.Pili is plural for pilus or pee-lus, so these pili.
Ama soru bu nasıl keşfedildi veya nerde olduğunu nereden geliyor?But the question is how was this discovered or where does it come from?
Bu denklemin iki farklı cevabının olmasının nedeni buradaki artı veya eksi işareti. .Now the reason why this can be 2 solutions is that we have a plus or minus here.
Biraz da aksiyom veya koyut kavramına bakmıştık. -And then using those, you try to prove theorems.
Aksiyomlar veya koyutlar.We don't rigorously the prove side side side theorem
Ben etrafıma bakınırken; sınırlar, duvarlar veya kilitler görmemI make the world you live in... ...and I can reshape that world if I feel like it.
ya da bizim sosyal durumlar veya malzeme birikimi ...I don't care about privacy. or social status or accumulating stuff.
Facebook'ta bir şeyi beğenebilirsin buradan, veya oylayabilirsin.And you can press a Facebook "like" button or you can vote on something as well.
Bu nedenle ne zaman fırsatım olsa, orada veya orası için bir şey yapmaya çalışırım.So, whenever given an opportunity, I try to do something in it or with it or for it.
Bir kabile koruyucusu veya büyük kukla ustası değilse, o zaman Tanrı kim?So who is God, if not the great puppet-master or the tribal protector?
Belki de Tanrı bizi deniyor; hayırseverliğimiz veya inancımız deneniyor.Perhaps God is testing us: testing our charity, or our faith.
Ben küçükken okyanusa aşık oldum. Sekiz veya dokuz yaşındaydım.Actually, I fell in love with the ocean when I was a little boy, when I was about eight or nine.
Bunun eğlenceli veya komik bir yanı yok, ama bu konuyu ele almak istedim.There's nothing funny or entertaining about it, but I really wanted to take this issue on.
Veya kişisel tatmin için mi?For personal fulfillment?
Bir bebeğe veya kıza oyuncak bebek verdiğin zaman onu programlıyorsun.Whne you give a baby dolls or a girl you're are programming her.
Ve onun ne olduğunu veya niye orada olduğunu aslında bilen yok.And nobody really knows what it is or why it's there.
Bunu olağanüstü buluyorum, yani ışığı göremiyor olmamızı, veya karanlığı göremiyor olmamızı.I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
Bir küpün veya dikdörtgenler prizmasının en uzun köşegeni. -The longest diagonal of a cube or some type of a rectangular prism.
Veya 1 bölü karekök 2 de yazabiliriz.Or you could write that as 1 over the square root of 2.
Veya l diyelim. -Actually, even better, let's say l. I for length.
Veya bu yatırımın benim için değeri nedir?Or what is this investment worth to me at that point?
Veya, ev satın almaya karar verecekler. -Or they say, ah-ha! I should buy.
Salsa veya komedi programı müziği olabilir -- mesele değil.It could be salsa music or a comedy routine -- it doesn't matter.
Sizi bağlayacağım, ya da "detaylar" veya "geri dön" deyiniz.I'll connect you, or say "details," or "go back."
'Vadesiz Mevduat', 'Vadesiz Mevduat' veya 'kredi banka'.'demand deposits', 'sight deposits' or 'bank credit'.
Bu yeni para banka tarafından oluşturulan yeni harcama gücü--veya para - ekonomi temsil eder.This new bank-created money represents new spending power -- or money - in the economy.
-nakit veya Merkez Bankası rezerv--hakkında.-- cash or central bank reserve -- about.
Ama x veya y görürseniz bunlar değişkendir. .If you see just an x or y that generally means that you're dealing with a variable term.
Şimdi buradan parabolün odak noktasını veya doğrultmanını bulmaya çalışalım. .And then, we want to find the focus or the directrix of a parabola like this.
Mesela k, a veya b değerlerinin buradakilerle ilişkisi ne? .How does k and a and b relate to these right there? So let's see if we can set that up.
Ölmüş veya ağır yaralı.Who's dead or wounded in the foreground. >>ZUCKER: And that's important because
Çok değişkenli zincir kuralını biliyor veya bilmiyor olabilirsiniz. - -And so you may or may not have already seen the multivariable chain rule.
Sadece kanaat veya sadece kalıplardan ibaret olmazdı.It wouldn't be a matter of just opinion or just appearances.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.You just look at the consequences and see if, overall, it's for the good or for the worse.
Veya artık birkaç tercihimiz daha var.Or now we have a few more choices.
Bir sanatçı veya yazar bulun -- veya tanrı göstermesin, bir felsefeci bulup onunla konuşun.Find an artist or a writer -- or, heaven forbid, find a philosopher and talk to them.
Hücreler zarar görüyor veya eskiyorlar.The cells become damaged or just worn out
O, omurga veya istihbarat olmadan, patron minion oldu.He was the boss's minion, without backbone or intelligence.
Belki de bir veya en fazla iki yıl ailesini korumak için yeterli olacaktır, tüm.Perhaps it would be enough to maintain the family for one or at most two years, that's all.
Yüzü cam yaralı Gregor kıymık aşındırıcı, bazı ilaç veya diğer onun üzerine damladı.A splinter of glass wounded Gregor in the face, some corrosive medicine or other dripped over him.
Verilen bir açının köşesini yarım çemberin veya açıölçerin merkezine oturtursunuz. -So you could say the measure of angle BAC is equal to 30 degrees.
Ve buradaki 180 derecelik bir açıdır veya ZXY açısının ölçüsü 180 derecedir deriz.So anything, this is acute, that is an acute angle, and that is an acute angle right over here.
Bize gereken, suikastler, cinayet veya öldürmek değil.What is needed is not assassinations, not murder, not killing.
Sonrasında biz, veya sonraki nesil o gelişime olanak sağlıyor.Ok... how do I explain a ghost...
Yani bir görüntüsü, sesi veya şekli olmamasına rağmenBut there is also an entering Tulpa
Şundan yüz tane, bundan yüz tane alırsam, şu veya bunun ne olduğu hiç farketmez.If I have 100 of these, 100 of those, it makes no difference what these and those are.
İyi bir avukatın varsa, iki hafta veya bir ay göz altında geçirirsin.If you can afford a good attorney you might get two weeks probation, you know, or a month probation.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.The researchers surprised the prisoners by having them arrested at their homes and dormitories.
Doğal güzellik veya sanatın tatı kültürler arasında kolayca gezinebilir.Taste for both natural beauty and for the arts travel across cultures with great ease.
Ya da Amerikan jazı veya filimlerini bir düşünün -- her yerdeler.Or just think about American jazz or American movies -- they go everywhere.
Dışında da olsa, kuşlar olurdu midilli veya koyun olmaz.There would be, birds outside though there would not be ponies or sheep.