veya ile cümle
veya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Verimli modül ömrü gene olarak 25 yıl veya daha fazladır.Effective module lives are typically 25 years or more.
Timothy (Timmy veya Tim) Timothy, George'nin sadık bir köpeğidir.Timmy Timmy is George's faithful dog.
Kardinal Feyerabend’in iddiasıyla aynı fikirde olduğunu veya olmadığını açıkça belirtmedi.The Cardinal did not clearly indicate whether he agreed or disagreed with Feyerabend's assertions.
Radula, yiyecekleri kazımak veya kesmek için kullanılan kitinden yapılmış bir şerittir.The radula is a chitinous ribbon used for scraping or cutting food.
Nötr plazma olmayan yoğunluğu genellikle çok düşük veya çok küçük olması gerekir.The density of a non-neutral plasma must generally be very low, or it must be very small.
Karşılaştırıldığında, holomorfi veya karmaşık türevlenebilirlik, daha esnek olmayan bir fikirdir.In comparison, holomorphy, or complex-differentiability, is a much more rigid notion.
Atatürk şu veya bu insan değildir ki ölebilsin.Soooo, , this is how you're gonna die.
Bu 68-95-99.7 kuralı veya bir emprik kural olarak bilinir.This is known as the 68-95-99.7 rule, or the empirical rule.
Gördükleri şeyler hakkında sık sık sorular sorar veya teoriler üretir.He frequently theorises about or questions what he sees.
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.In planetary nomenclature, a "tholus" is a "small domical mountain or hill".
Mayın 1, 10 veya 30 günler arasında programlanabilir.The mine can be programmed to self-destruct after either 1, 10 or 30 days have passed.
Güçlü manyetik alanlara ve güçlü silikon, stronsiyum veya krom tayf çizgilerine sahiptirler.They have strong magnetic fields and strong silicon, strontium, or chromium spectral lines.
Gastrektomi midenin kısmen veya tamamen ameliyatla alınmasıdır.A gastrectomy is a partial or total surgical removal of the stomach.
Bu nedenle, birçok arter sınırlı erişimli yollardır veya özel erişime yönelik kısıtlamalardır.As such, many arteries are limited-access roads, or feature restrictions on private access.
Dinozor fosilleri Avustralya veya Antarktika'da bulunmuş olmalıdır.Fossils of the creature must have been found in Australia or Antarctica.
"Eurovision 2015: Viyana, Graz veya Innsbruck gidiyoruz". eurovision.tv."Eurovision 2015: Vienna, Graz or Innsbruck to host". eurovision.tv.
Ayrıca belgelendirilmemiş yeni veya nadir türlerin belirlenmesinde de yararlı olabilir.It can also be useful in identifying new or rare species that have yet to be well documented.
Yaşlılarda veya diğer akciğer sorunu olan kişilerde iyileşme 12 haftadan uzun sürebilir.In the elderly or people with other lung problems, recovery may take more than 12 weeks.
Magnan bunu geçici psikotik veya psikoz reaksiyonlarını tanımlamak için kullanmıştır.He used it to describe transient psychotic or psychosis reactions.
Evcil hayvan mağazası veya pet shop değişik türde hayvan satışı yapılan perakende işyerleridir.A pet shop or pet store is a retail business which sells different kinds of animals.
Sap, elle taşınabilen veya kullanılabilen bir aletin bir tutamağıdır.She is the only enemy who will pick up or carry a whip.
Tobruk Muharebesi (1911) veya Nadura Tepesi Çarpışması, Trablusgarp Savaşı içindeki bir çatışma.Battle of Tobruk (1911) or Nadura Hill Battle was a small engagement in the Italo-Turkish War.
O'nun eli, kudreti veya nimetidir denilemez.Forgiving is not the act of excusing or condoning.
Dedüktif, endüktif veya kayan: Bir tümdengelim model, teoriye dayalı mantıksal bir yapıdır.Deductive, inductive, or floating: A deductive model is a logical structure based on a theory.
Manyetik alanı çok az veya hiç bulundurmayan süperiletkenler, Meissner durumundadır.A superconductor with little or no magnetic field within it is said to be in the Meissner state.
Daha fazla depolama için 3,5 mm (kulaklık) jakı veya hafıza kartı yuvası yoktur.There is no 3.5 mm (headphone) jack or memory card slot for more storage.
Bir üniversite veya kolejde çekilmiştir.It is filmed in a university or college.
Napolyon, savunma veya saldırı savaşı verme şansının olduğunu biliyordu.Napoleon now had to decide whether to fight a defensive or offensive campaign.
Kur'ân âyetlerinin bir kısmı bir hadise veya bir sorun üzerine inmiştir.Many verses or words in the Qur'an are explained or further clarified in other verses of the Qur'an.
Bu tür genellikle Samanyolu Galaksisinin galaktik düzleminde veya yakınında bulunur.These were generally found in or near the galactic plane of the Milky Way.
İki cins arasındaki bu farklılaşma gebeliğin sekiz veya dokuzuncu haftasında başlar.This differentiation begins about eight or nine weeks after conception.
1531), Gılgamış'ın efsanevi kahramanlık hikâyeleri bir veya birkaç uzun destanda işlenmiştir.1531 BC), stories of Gilgamesh's legendary exploits had been woven into one or several long epics.
Ona bir dekayotton denebilir, veyadeka-9-top 9-boyutlu içinde bir 10-yontulmuş politop olarak ..It can also be called a decayotton, or deca-9-tope, as a 10-facetted polytope in 9-dimensions..
Gelişimsel anomaliler en yaygın olarak dişin sayısını, boyutunu, şeklini veya yapısını etkiler.Developmental abnormalities most commonly affect the number, size, shape, and structure of teeth.
Komplike vakalarda veya tedavinin başarısız olduğu durumlarda bir idrar kültürü faydalı olabilir.In complicated cases or if treatment fails, a urine culture may be useful.
102 ile 145 arasındaki galaksiler, eliptik veya eliptik benzeri galaksilerdir.Objects 102–145 are elliptical and elliptical-like galaxies.
Caius veya Gaius (ö.Aulus (or Gaius?)
Aynı zamanda "özgür irade çelişkisi" veya "teolojik kadercilik" olarak da bilinir.Also called the "paradox of free will", and "theological fatalism".
Beraberindekiler de öldürülür veya köle olarak satılmak üzere tutsak edilir.As the owners’ of slaves they could sell or trade their slaves as they wished.
Afrodizyak veya aşk ilacı, tüketildiğinde libidoyu arttıran bir maddedir.An aphrodisiac or love drug is a substance that increases libido when consumed.
Kartlar hesap bakiyesini tutmaz veya muhafaza etmez.The cards do not hold or maintain the account balance.
Splisozom, snRNP veya tri-snRNP olarak da adlandırılan bir diğer RNP'dir.The spliceosome is another RNP often also known as the snRNP or tri-snRNP.
Bazen düz pirinç veya onigiri üzerine serpilir.It is also sometimes sprinkled over plain rice or onigiri.
LiF'nin dielektrik sabiti (veya göreli geçirgenlik) 9.0'dur.The dielectric constant (or relative permittivity) of LiF is 9.0.
Deniz veya kara yoluyla gelen yolcularIN vize alması gerekmektedir.Passengers arriving by sea or land must obtain visa in advance.
Apple TV Apple Kablosuz Klavye veya Apple Magic Klavye ile çalışmak üzere tasarlanmıştır.The Apple TV is designed to work with the Apple Wireless Keyboard or the Apple Magic Keyboard.
Telefonun ön yüze bakan bir kamerası veya dijital pusulası yok.The phone does not have a front-facing camera or a digital compass.
18:23 Bir Levi, başka bir Levi veya Kohen'in işini yapmamalı Num.18:23 No Levite must do another's work of either a Kohen or a Levite — Num.
Baal kriyah veya baal koreh Tora'dan haftanın bölümünü okur.The Baal kriyah or baal koreh (master of the reading) reads the weekly Torah portion.
V Bölümü ayrıca Reich Ceza Dairesi (Reichskriminalpolizeiamt, veya RKPA) olarak da bilinirdi.Department V was also known as the Reich Criminal Police Office (Reichskriminalpolizeiamt, or RKPA).
Bağışların banka havalesi ile veya nakit verilerek yapılacağı açıklanıyordu.It was announcing that the donations can be made via bank transactions or by cash.
6. veya 7. yüzyılda erken Bizans çağında yaşadı.He lived in the sixth or early seventh century, in the early Byzantine era.
Bazen centistokes (cS veya cSt) şeklinde de gösterilebilir.It is sometimes expressed in terms of centistokes (cSt).
Bunlar arasında Perşembe günleri veya Pazar günleri oruç tutma gereği bulunmaktadır.But if Thursday or Friday, or Saturday, it is that which follows."
Önceki saldırılara dayanıyordu bilgi düz metin veya kullanım tanınabilir kelime olarak bir anahtar.Earlier attacks relied on knowledge of the plaintext or the use of a recognizable word as a key.
Bildirim servis ekipmanı, gönderene ait olabilir veya bir servis sağlayıcısına ait olabilir.The notification service equipment may be owned by the sender, or may owned by a service provider.
Kakao likörü katı veya yarı katı formda saf kakao kütlesidir.Chocolate liquor (cocoa liquor) is pure cocoa mass in solid or semi-solid form.
Belli bir hücre veya hücre tipinde bulunan proteinlerin tamamı onun proteomu olarak adlandırılır.The set of proteins expressed in a particular cell or cell type is known as its proteome.
Bununla ilişkili olarak ateşe, aydınlığa veya Güneş'e bakılarak ibadet edilir.They will also be confused when waking up or opening their eyes during sleep.
Onlar için uyumak veya uykuda kalmak genellikle zordur.They will often have a difficult time getting to sleep or staying asleep.