Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Debemos comenzar a pensar sobre darle beneficios a los países que están dispuestos a ir a esa escala.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Dovremo cominciare a dare delle motivazioni alle nazioni che vogliono cominciare a seguire questa strada.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.El kell kezdjünk ösztönzőket kitalálni az országoknak, amelyek ilyen méretekben hajlandók ezt művelni.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.이제 여러 국가들 중 이처럼 대대적인 변화를 추진하는 나라에 혜택을 줘야 합니다.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Musimy zaangażować kraje gotowe do zmian na wielką skalę.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Temos de começar a pensar em dar incentivos aos países que estão dispostos a escalonar desta maneira.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.We moeten eraan beginnen te denken om landen die bereid zijn om op deze schaal te werken, voorsprong te geven.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Wir müssen anfangen, solche Länder zu belohnen, die den neuen Weg in den beschriebenen Maßstäben beschreiten.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Πρέπει να στηρίξουμε τις χώρες που θέλουν να πετύχουν αυτό το νούμερο.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Нам нужно начать думать о пинках тем странам, что отказываются от такого.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.Трябва да започнем да мислим за даването на стимули на държавите, които искат да стигнат такъв мащаб.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.אנחנו צריכים לחשוב לתת תמריצים למדינות אשר מוכנות לפעול בקנה מידה כזה.
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.علينا البدء فى التفكير بإعطاء بنود للدول ( أشياء ملموسة ) التي على إستعداد للمضي قدماً فى مشروع بهذا الحجم .
Artık bu tip çözümlere giden ülkeler için teşvikler vermeyi düşünmemiz ve bizim de niyetli olmamız gerekiyor.後押しする事を考えなければなりません 車一台につき、4トンもの排ガスを排出します
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Ak by mu ju jej otec nechcel dať nijakým činom, odváži toľko striebra, koľko sa dáva pannám do vena.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Če mu je pa njen oče nikakor noče dati, naj odšteje denarja primerno doti, navadni za device.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Czarownicy żyć nie dopuścisz.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Dacă tatăl nu vrea să i -o dea, el va plăti în argint preţul zestrei cuvenite fetelor.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Ha annak atyja nem akarja azt néki adni: annyi pénzt adjon, a mennyi a hajadonok jegyajándéka.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Jos isä kieltäytyy antamasta häntä hänelle, maksakoon mies rahassa morsiamenhinnan niinkuin neitsyestä.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.만일 그 아비가 그로 그에게 주기를 거절하면 그는 처녀에게 빙폐하는 일례로 돈을 낼지니라
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Non lascerai vivere colei che pratica la magìa
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Pakli by otec její nikoli nechtěl jí dáti jemu, odváží stříbra podlé obyčeje věna panenského.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Pero si el padre de ella rehúsa dársela, a pesar de ello él pagará en dinero el precio matrimonial
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Se o pai dela inteiramente recusar dar-lha, pagará ele em dinheiro o que for o dote das virgens.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Si le père refuse de la lui accorder, il paiera en argent la valeur de la dot des vierges.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.Но ако баща й съвсем откаже да му я даде, то ще плати в пари според веното на девиците.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.אם מאן ימאן אביה לתתה לו כסף ישקל כמהר הבתולת׃
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.ان ابى ابوها ان يعطيه اياها يزن له فضة كمهر العذارى.
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.若 女 子 的 父 親 決 不 肯 將 女 子 給 他 、 他 就 要 按 處 女 的 聘 禮 、 交 出 錢 來
Babası kızını ona vermeyi reddederse, adam normal başlık parası neyse onu ödemelidir.若 女子 的 父親決 不 肯 將 女子 給他 、 他 就 要 按 處 女的 聘禮 、 交出 錢來
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Älä anna minun kuulla nimeä uudelleen! " En tosiaan!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Đừng để tôi nghe thấy tên một lần nữa! " Tôi sẽ không thực sự!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Jangan biarkan aku mendengar nama itu lagi! " Aku tidak akan benar-benar!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!내가 이름을 다시 얘기하지 마세요! " 난 정말!하지 않습니다 '앨리스는 훌륭한에서 말했다
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Laat me niet horen weer de naam! " Ik zal inderdaad niet!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Lad mig ikke høre navnet igen! " Jeg vil ikke virkelig!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!las cosas vulgares! No me deja oír el nombre otra vez!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Lass mich nicht hören, den Namen wieder! " Ich werde nicht wirklich! ", Sagte Alice, in einer großen
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!lucrurile vulgar!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Nedovoľte, aby ma počula meno znova! " Nebudem sa naozaj!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Nedovolte, aby mě slyšela jméno znovu! " Nebudu se opravdu!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Ne hagyd, hogy halljam a nevet újra! " Nem fogok valóban!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Ne pustite me sliši ime še enkrat! " Ne bom res!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Nie pozwól mi usłyszeć nazwę jeszcze raz!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Non farmi sentire di nuovo il nome! " Non voglio davvero!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Не дай мені почути ім'я знову!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Не дай мне услышать имя снова!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!Не, нека чуя името отново! "Аз няма да наистина!
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!אל תתנו לי לשמוע את השם שוב! " אני לא באמת! "אמרה אליס, ב גדול
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!لا تدع لي سماع الاسم مرة أخرى! " أنا لن حقا! 'وقال اليس ، في رائعة
Bana adını tekrar duymak izin vermeyin! " Şüphesiz ben!会話のテーマを変更するために急いで。
Basının sizi yanıltmasına izin vermeyin.C’est la bonne voie.
Basının sizi yanıltmasına izin vermeyin.Não se deixe enganar pela mídia.
Basının sizi yanıltmasına izin vermeyin.Μην αφήνετε τα ΜΜΕ να σας ξεγελάσουν.
Basının sizi yanıltmasına izin vermeyin.Так — правильно.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.10 파운드가 쓰이는 또 다른 정책은 환영받을 수도 있습니다.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.2万ポンドの税金を健康のために使うとしたら
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Ale niečo, čo nás stojí 10 libier v inom kontexte, môžeme aj privítať.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Ce qui nous coûte 10 livres dans une situation différente peut en fait nous sembler appréciable.