vermemek ile cümle

vermemek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.しかし、部員が誰も入ってくれなかった。
Güney yamaç ise sözü edilen bu erken çağlara tarihlenen buluntu vermemektedir.〔例〕早よやらな(早くやれよ)〔アクセント〕「な」の直前。
Bu tarz sorularla karşılaşıldığında genel savunma soruya "evet veya hayır" yanıtı vermemektir.守り手は全ての質問に「いいえ」と答える。
Zira erkek ağaçlar kötü kokulu meyveler vermemektedir.苦手料理は汁無しそば(炸醤麺など)。
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.男子不让妇人进门。
İsrail hava kuvvetleri, sivillere zarar vermemek için her türlü tedbiri aldıklarını açıkladı.以色列国防军强调他们尽力避免平民伤亡。
Zira erkek ağaçlar kötü kokulu meyveler vermemektedir.又復不為毒蛇毒蟲毒獸所傷。
Ancak bu alış-veriş sonucunda yayılmış olan mallar, bizlere nasıl yayıldıkları hakkında bilgi vermemektedir.此類測試只能應用於已發生的案件,難以應用於詳情未明的事件。
2008'den beri kimseye pay vermemektedir.但自2008年起,已沒有再這樣做。
Herhangi bir maden buluntu vermemektedir.모든 지뢰를 찾을 필요가 없다.
Bu tarz sorularla karşılaşıldığında genel savunma soruya "evet veya hayır" yanıtı vermemektir.의문문을 통한 질문: 이 질문에는 예, 아니오로 답할 수 없다.
Bu sizi hiçbir şeyin alt etmesine izin vermemekle ilintilidir."이는 너희의 죄사함을 위하여 떼어 내는 내 몸이니라.”라고 말한다.
İstasyon herhangi bir trene hizmet vermemektedir.모든 무궁화호 열차가 정차하지 않는 역이다.
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.아무도 우리가 사람들 속에 살았다는 것을 알 지 못한다.
Çalışması muhtemelen seçicidir ve dahası herhangi bir tarih vermemektedir.이 역은 특이하게도 역사가 없고 그냥 역명판만 있다.
Şu anda öğrenci yokluğundan hizmet vermemektedir.현재는 학생기숙사가 아닌 직원숙소로 사용중이다.
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.ולא הניח לאיש להיכנס אליו.
2008'den beri kimseye pay vermemektedir.אך מאז 2008 הוא אינו רשום.
Kıstağın 8 km'lik genişliği, bir kanat taarruzuna olanak vermemektedir.המונח "8 מייל" מייצג מחסום שקשה לעקוף.
Eşcinsel ilişkiler yasaldır fakat yasalar eşcinsel çiftlerin evliliğine izin vermemektedir.אולם הנוהל אינו שוויוני למה שמקבלים בני זוג נשואים.
Bazı Rus boyarları Godunov'a vergi vermemek için bu olayı bahane etmeye başlamıştı.הנאצים מצדם פעלו למנוע את מתן הפרס לאוסייצקי.
Eşcinsel ilişkiler yasaldır fakat yasalar eşcinsel çiftlerin evliliğine izin vermemektedir.Еднополови връзки са легално, но няма законодателна подкрепа на еднополови бракове.
Bu sebeple de istasyon şu an herhangi bir trene hizmet vermemektedir.Također karavan za sada neće biti u ponudi za SAD.
Şu anda öğrenci yokluğundan hizmet vermemektedir.Slúži aj na ospravedlňovanie neprítomnosti žiakov.
1985'ten beri Bon Jovi bu şarkıya yer vermemektedir.Rok 1985 nebol pre Laudu úspešný.
Stern Bobby ile bir röportaj yapmak ister fakat Manny asla izin vermemektedir.Lilly chce hovoriť s Lorraine, ale Rob jej to nedovolí.
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.Nikto sa nesmie dostať dnu ani von.
Sağlık evi var, fakat çalışan olmadığından hizmet vermemektedir.Zároveň sa sťažuje na nudu, pretože nemá robotu.
Bu tarz sorularla karşılaşıldığında genel savunma soruya "evet veya hayır" yanıtı vermemektir.Oseba na postavke odgovarja z DA ali NE.
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.Ni dovolil nikakršnega obzira do oseb.
Fakat Âdil bu anlaşmaya pek önem vermemekteydi.Bet Tito į tai paprasčiausiai nekreipė dėmesio.
2008'den beri kimseye pay vermemektedir.Nuo 2008 m. nepartinė.
Kadın kimsenin içeri girmesine izin vermemektedir.Ji mano, kad nė viena moteris negali prieštarauti vyrams.
Hatta, halk Tanrı'ya hakkettiğini vermemektedir.See motiveerib ka inimesi Jumala tahtele mitte kuuletuma.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Alebo im nedovoľte písať súhrnný test.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Ha mást nem, ne engedje vizsgázni ezeket a csirkefogókat!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Je kan ze net zo goed de toets niet laten maken!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..차라리 시험을 못 보게 하던지.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Lika väl att inte låta dom ta och göra provet!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Mai bine nu ii lasa sa dea testul!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Måske endda ikke at give dem lov til at tage testen!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Mogą zostać nie dopuszczeni do głównego testu!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Mogoče jim celo ne bom dovolil pisati testov.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Mungkin sebaiknya tidak membiarkan mereka ikut ujian!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Nebo jim nedovolte dělat souhrnný test.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir.. Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Có thể không cho bọn chúng làm bài kiểm tra! bọn chúng thật là tệ.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..On pourrait aussi bien ne pas leur permettre de faire le test !
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Può anche non permettergli di fare il test!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Sie könnten ihnen ebenso verbieten am Test teilzunehmen!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Voisit vaikka kieltää heitä tekemästä kokeen!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Να μην τους αφήσεις καν να κάνουν το τεστ αν είναι!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Може и да не ги допуснем до теста.
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..Можно даже и не позволять им писать тест!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..!אולי אפילו מנעי מהם לעשות את המבחן
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..قد لانسمح لهم بدخول الأختبار!
Belkide sınava girmelerine izin vermemek en iyisidir..癌的存在だ!
Bugün derste ne öğrendin? Düşünmeden cevap vermektense, cevap vermemek daha iyidir demiştim.ماذا سمعتي خلال الدرس؟ اذا كانت الاجابة صعبة فمن الافضل الا تجيبي
Çin hile yaptığında, ona aman vermemek. Ülke bütçesinin dengelemek.Uns immer zu einem ausgeglichenen Haushalt.
Çünkü ana hedefimiz, elbette ilk önce zarar vermemektir.Denn unser Hauptziel ist natürlich, an erster Stelle, keinen Schaden zu verursachen.
Çünkü ana hedefimiz, elbette ilk önce zarar vermemektir.Eftersom vårt yttersta mål, förstås, är först, att inte göra någon skada.

İlgili Sayfalar