Dostlarıma ve düşmanlarıma ödünç kitap vermem.I don't lend books to friends or enemies.
Ben asla hiç kimseye ödünç kitap ya da CD vermem.I never lend books or CDs to anyone.
Ne zaman taşınacağımıza karar vermemiz gerekiyor.We need to decide when we'll move.
Bunu yapmaya son vermemiz gerek.We need to stop doing this.
O soruya cevap vermemeyi tercih ederim.I'd rather not answer that question.
Tom'a ayrıntılı talimatları vermeme rağmen o onu doğru şekilde yapamadı.Even though I gave Tom detailed instructions, he wasn't able to do it correctly.
Bunu ona vermem gerekir.I need to give it to her.
Bir oğlum olsa ona Tom adını vermem.If I had a son, I wouldn't name him Tom.
Bu paketi Tom'a vermem gerekiyor.I need to give this package to Tom.
Zengin olsam bile, ona para vermem.Even if I were rich, I wouldn't give him money.
Bana herhangi bir morluk vermemeni söyledim!I've told you not to give me any hickies!
Bana ne yapmamı karar vermemde yardım eder misin?Can you help me decide what to do?
Tom Mary'nin sorusuna cevap vermeme izin vermedi.Tom didn't let me answer Mary's question.
Şimdi ne yapmamız gerektiğine karar vermemiz gerekiyor.Now we need to decide what we should do.
O karar vermem için beni zorluyor.He's forcing me to decide.
Bir insan tutamayacağı sözler vermemeli.One shouldn't make promises one can't keep.
Tom ona özel ders vermemi istiyor.Tom wants me to coach him.
Asla bir çocuğa zarar vermem.I would never hurt a child.
Tom'a bir şans vermemiz gerekmiyor mu?Shouldn't we give Tom a chance?
Hayatım bir koşu bandı haline geldi ve bir mola vermem gerekir.My life has become a treadmill, and I need a break.
Senin için karar vermemi ister misin?Do you want me to make the decision for you?
Ona bir ders vermemiz gerekir.We need to teach him a lesson.
Ona bir ders vermemiz gerek.We need to teach her a lesson.
"Ona bir ders vermemiz gerek." "Peki nasıl yapacağız?" "Bir fikrim var.""We need to teach him a lesson." "And how are we going to do that?" "I have an idea."
Nereye gideceğimize karar vermemiz uzun zaman aldı.It took us a long time to decide where to go.
Ne yapacağımıza karar vermemiz uzun sürdü.It took us a long time to decide what to do.
Gerçekten ne yapmak istediğimize karar vermemiz uzun sürdü.It took us a long time to decide what we really wanted to do.
Gerçekten neye ihtiyacımız olduğuna karar vermemiz uzun sürdü.It took us a long time to decide what we really wanted.
Hangisini alacağımıza karar vermemiz uzun sürdü.It took us a long time to decide which one to buy.
Tom bazı zor kararlar vermemize yardım etti.Tom has helped us to make some tough decisions.
Tom'a bir şans vermemiz gerek.We should give Tom a chance.
Önem vermemizin nedeni bu.That's why we care.
Karar vermemi ister misin?Do you want me to decide?
Sana ne vermemi bekledin?What did you expect me to give you?
Onların ağımıza sızmasına izin vermemeliyiz.We must not let them infiltrate our network.
Tom'un onu yapmasına izin vermemelisiniz.You shouldn't allow Tom to do that.
Tom ona biraz para ödünç vermemi istedi.Tom has asked me to lend him some money.
Keşke Tom'a Noel için ne hediye vermem gerektiğini bulabilsem.I just wish I could figure out what to give Tom for Christmas.
Bu konuda asla taviz vermemeliyiz.We must never compromise on this.
Sadece onların çocuk olmalarına izin vermemiz gerek.We just need to let them be kids.
Onun için bir mola vermemiz gerek.We need to make a break for it.
Tom için oy vermem gerekecekti.I would have to vote for Tom.
Tom ifade vermemeye karar verdi.Tom decided not to testify.
Tom yanıt vermemeyi seçti.Tom chose not to respond.
Kısa bir mola vermemiz gerekiyor.We need to take a short break.
Buna izin vermemeliyiz.We must not allow this.
Tom'a onu yapması için izin vermemiz gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we should let Tom do that?
Tom'un istediği her şeyi yapmasına izin vermemiz gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we should let Tom do whatever he wants?
Onun yaşamasına izin vermemelisin.You must not let him live.
O ölmeden önce, büyükannen sen evlenirken sana onlara vermemi söyledi.Before she died, your grandmother told me to give them to you when you get married.
Sanırım Tom'a danışmadan bir karar vermemeliyim.I think I shouldn't make a decision without consulting Tom.
Leyla yeni bir adam buldu ve onun gitmesine izin vermemekte kararlı.Layla has found a new man and she's determined not to let him go.
Bu sefer nasıl karşılık vermemiz gerekir?How should we respond this time?
Size kaç örnek vermem gerekiyor?How many examples do I need to give you?
Bu soruya nasıl cevap vermem gerekir?How should I answer this question?
Doktor bana birkaç kilo vermem gerektiğini söyledi.The doctor told me that I should lose a few pounds.
Tom bana biraz kilo vermem gerektiğini düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought I should lose some weight.
Onun tekrar olmamasına asla izin vermemeye hemen karar verdim.I decided then and there to never let that happen again.
Hiç kimseye para ödünç vermem.I never lend money to anyone.
Duygularımın kararımı gölgelemesine izin vermemeye çalışıyorum.I try not to let my emotions cloud my judgment.