Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.Occorrono 0,2 secondi per reagire a quello che vedete.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.Okoli petino sekunde traja, da reagiramo na to, kar vidimo.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.Potrzeba średnio jednej piątej sekundy, by zareagować na to, co widzimy.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.We hebben ongeveer één vijfde van een seconde bidug om te reageren op wat we zien.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.Wir brauchen etwa eine Fünftelsekunde, um auf das zu reagieren, was wir sehen.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.Нам требуется приблизительно одна пятая секунды, чтобы отреагировать на то, что мы видим.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.זה לוקח בערך חמישית שניה כדי להגיב למה שאנחנו רואים.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.نحن نأخذ حوالي خمس الثانية للتفاعل مع ما نراه.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.約５分の１秒かかるという 前にあるものを見て
Gregor yönlendirmek için gerekli hazırlığı asla izin vermemem gerekirdi kendisi ve böylece belki de kapıdan.그는 그레고르가 동양에 요구되는 정교한 준비를 허용 않을거다 자신 때문에 아마도 문을 통과.
Gregor yönlendirmek için gerekli hazırlığı asla izin vermemem gerekirdi kendisi ve böylece belki de kapıdan.Nikdy by si dovolil komplikované přípravy, které Gregor musí orientovat sám, a tak možná že se do dveří.
Gregor yönlendirmek için gerekli hazırlığı asla izin vermemem gerekirdi kendisi ve böylece belki de kapıdan.Nikdy by si dovolil komplikované prípravy, ktoré Gregor musí orientovať sám, a tak možno že sa do dverí.
Gregor yönlendirmek için gerekli hazırlığı asla izin vermemem gerekirdi kendisi ve böylece belki de kapıdan.הוא מעולם לא היה מאפשר את ההכנות לפרט כי גרגור נדרש להתמצא עצמו ובכך אולי לקבל דרך הדלת.
Gregor yönlendirmek için gerekli hazırlığı asla izin vermemem gerekirdi kendisi ve böylece belki de kapıdan.彼自身とこのように、おそらくドアを通って得る。 今彼は、逆に、支障がなかったかのようにし、特有のノイズ
>- Vermemiţsin parasýný.Γεια σου. Τι κάνεις;
>- Vermemiţsin parasýný.Какво правиш?
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Aku punya tugas yang harus dikumpulkan minggu depan.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Am o lucrare pe care trebuie sa o predau pana saptamana viitoare.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Ho un lavoro che devo consegnare prima della prossima settimana.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Ich habe ein Arbeitsblatt das ich bis zur nächsten Woche einreichen muss.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Ik heb een verslag die ik voor de volgende week moet inleveren.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Jag har en rapport å lämna in nästa vecka.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.J'ai un devoir à rendre d'ici la semaine prochaine.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Mình có bài phải nộp tuần tới.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Muszę coś napisać na przyszły weekend.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.Έχω μια εργασία να παραδώσω την άλλη εβδομάδα.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.У меня есть задания, которые надо вернуть к следующей неделе.
Haftaya vermem gereken bir raporum var.لدي أوراق يجب تسليمها الأسبوع القادم
Haftaya vermem gereken bir raporum var.ここは私がやるから
Harry, bunu sana vermemi istedi.Harry a vrut să primeşti asta.
Harry, bunu sana vermemi istedi.Harry kazał ci to dać.
Harry, bunu sana vermemi istedi.Harry pyysi minua antamaan sinulle tämän.
Harry, bunu sana vermemi istedi.Harry vám posílá tohle.
Harry, bunu sana vermemi istedi.Harry voulait que vous ayez ça.
Harry, bunu sana vermemi istedi.To vam pošilja Harry.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINADit is voor jou, van Harry.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAEzt Harry küldi magának.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAHarry bad mig give Dem det her.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAHarry bảo tôi đưa ông cái này.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAHarry ingin kau menerima ini.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAHarry queria que le diera esto.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAHarry...wollte, daß Sie das bekommen.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAO Harry pediu para lhe dar isto.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINA Yaptı, ha?Harry ville att ni skulle ha den här.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINA Yaptı, ha?Harry voleva che le dessi questo.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINA Yaptı, ha?Ο Χάρι ήθελε να πάρεις αυτό.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAХари държеше да ти предам това.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAХари държеше да ти предам това.
Harry, bunu sana vermemi istedi. TÜM İNSANLIK ADINAهارى أرادك أن تحصل على هذا
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Biarkan aku memilih apa yang ingin kulakukan dengan hidupku.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Hãy để con tự chọn điều con muốn làm.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Laisse-moi choisir ce que je veux faire de ma vie
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Lasa-ma pe mine sa aleg ce vreau sa fac cu viata mea.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Lasciami scegliere quello che voglio fare della mia vita.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Lass mich entscheiden, was ich mit meinem Leben machen will.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Laten we kiezen wat ik met mijn leven wil doen.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Låt mig välja vad jag vill göra med mitt liv
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Άσε με να επιλέξω τι θέλω να κάνω με τη ζωή μου.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin.Позволь мне выбрать, с чем я хочу связать свою жизнь.
Hayatımla ne yapacağıma karar vermeme izin verin..دعيني أختر ماذا أريد أن أفعل في حياتي