Musaya söylediğim gibi, ayak basacağınız her yeri size veriyorum.凡 你 們 腳 掌 所 踏 之 地 、 我 都 照 著 我 所 應 許 摩 西 的 話 賜 給 你 們 了
Musaya söylediğim gibi, ayak basacağınız her yeri size veriyorum.凡 你 們腳 掌 所 踏 之 地 、 我 都 照著 我 所 應許 摩西 的 話賜給 你 們了
Neden insanlara zarar veriyorum?De ce fac rau oamenilor?
Neden insanlara zarar veriyorum?Dlaczego krzywdzę ludzi?
Neden insanlara zarar veriyorum?Miért bántok másokat?
Neden insanlara zarar veriyorum?Perchè faccio tanto male alle persone?
Neden insanlara zarar veriyorum?Pourquoi je blesse autant les gens?
Neden insanlara zarar veriyorum?Proč si lidé ubližují?
Neden insanlara zarar veriyorum?Sao tôi lại làm tổn thương mọi người chứ?
Neden insanlara zarar veriyorum?Warum bringe ich den Menschen so viel Leid?
Neden insanlara zarar veriyorum?Γιατί κάνω κακό στους ανθρώπους;
Neden insanlara zarar veriyorum?Почему я делаю людям плохо?
Neden sadece ben cevap veriyorum? Ben de soru sormak istiyorum.لماذا انا الوحيدة التي تجيب على الاسئلة؟ اريد ان اطرحها ايضا
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu. Bu bir ödeme değildir.Ez nem attól működik, hogy milyen sokat adsz bele. " Olyan sokat adtam" Nincs fizetség.
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Ça ne marche pas avec des...
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Es läuft nicht mit... wieviel du gibst:
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Nefunguje to na tom, jak moc dáváte - dávám tak moc!
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Nu funcționează pe bază de cat de mult investești, "am dat atât de mult" nu e despre plată.
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.¿Ves? No se trata de cuánto das, ¿sabes?
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Vidíte. Nefunguje to na tam koľko dávate.
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Widzisz? To nie działa, bo dajesz tak dużo, to nie płatność.
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.Δε λειτουργεί με το "Πόσα πολλά δίνεις", "Δίνω τόσα πολλά".
'Ne kadar veriyorsun', 'öyle çok veriyorum ki' yle işlemez bu.相手にどれくらい与えるかではないのです。こんなに与えているのに！、と思っても、人間関係はお金の支払いじゃないんです どれほど努力を重ねても、話しをしても、それは意味がありません。相手を遠ざけるだけです
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Apa pun yang area ketertarikan Anda, Anda dapat menemukannya di Twitter, saya berjanji
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Bez względy na niszowy interes, możesz znaleźć to na Twiterze.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Cokoliv tě zajímá, můžeš to najít na Twitteru, slibuji.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Cualesquiera que sean tus intereses, están en Twitter, te lo prometo.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.저희 트위터에선 여러분이 가진 어떤 흥미던 찾아볼 수 있습니다.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Qualquer que seja o nicho de interesse, pode encontrá-lo no Twitter, prometo.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Qualsiasi interesse di nicchia voi abbiate, lo potete trovare in Twitter, ve lo garantisco.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Quel que soit votre intérêt, vous pourrez le trouver sur notre Twitter, je vous le promets.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Wat jouw interesse ook is, je kunt het vinden op Twitter, dat beloof ik.
Niş alanınız ne olursa olsun, size söz veriyorum ki bunu Twitter'da bulabilirsiniz.Какая бы ниша не вызывала у вас интерес, вы можете найти это в Твиттере, обещаю.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,A on na to: "O! Nauczam w szkole plastycznej.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,E ele: "Oh, eu dou aulas numa escola de artes.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,És ő meg azt mondta, hogy "Ó, én egy képzőművészeti iskolában tanítok.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,Et il a dit: " Oh, j'enseigne dans un collège d'arts.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,"E un premiu de la concursul de artă." El a răspuns:
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,Hij zei: "Ik geef les op een kunstacademie.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,Ho risposto, "E' il premio di una gara d'arte." E lui ha risposto:
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,그는 "와, 나는 예술대학에서 학생들을 가르치고 있어.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,Và ông ấy nói "Ồ, bác dạy ở một trường nghệ thuật."
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,Y me dijo: "¡Oh! Yo enseño en un colegio de arte.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,А он: "О, а я преподаю в колледже искусств.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,И той каза, "Ох, Аз преподавам в колежа по Изкуствата.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,והוא אמר, "אה, אני מלמד במכללה לאומנויות.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,فقال, " يآه, أنا أقوم بالتدريس في كلية للفنون.
O da bana "Ben de bir kolejde sanat üzerine eğitim veriyorum,私が思うに
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum.오늘 오후에 있었던 제 이야기를 약간의 헐리우드 엔딩으로 끝낼까 합니다.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:A dnešné popoludňajšie vystúpenie zakončím hollywoodsky.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:A mám něco jako Hollywoodský konec mé řeči dnes odpoledne, který zní následovně.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:Am un fel de final de Hollywood pentru discursul din aceasta dupa-amiaza, care suna cam asa.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:E la mia presentazione di oggi ha un lieto fine in perfetto stile hollywoodiano che è più o meno questo.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:En ik heb een soort van Hollywood einde voor mijn presentatie deze namiddag, het gaat als volgt.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:És egyfajta hollywoodi befejezéssel készültem mára, ami valahogy így hangzik:
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:Et j'ai un sorte de fin hollywoodienne à mon discours cet après-midi, qui donne à peu près ça.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:Ich habe auch ein Hollywood-Ende für meinen Vortrag, das geht wie folgt:
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:Mam takie Hollywoodzkie zakończenie do mojego wykładu, a idzie to mniej więcej tak:
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:Y tengo una especie de final de Hollywood para mi charla de esta tarde, que dice más o menos así.
Öğleden sonraki bu konuşmama bir tür Hollywood sonu veriyorum. Şöyleki:Κι έχω ένα Χολυγουντιανό φινάλε για την σημερινή μου ομιλία που πάει κάπως έτσι.