Bir plastik kart parçasıyla size borç veriyorlar, bunu herkes yapabilir.사실 신용카드 자체는 어느 회사나 별 차이가 없는데
Bir plastik kart parçasıyla size borç veriyorlar, bunu herkes yapabilir.إنها مجرد قطعة بلاستيكية وهم يقرضونك المال، أي أحد يقدر على ذلك
Bir plastik kart parçasıyla size borç veriyorlar, bunu herkes yapabilir.そこで会員向けのプログラムを作り 顧客にポイントを貯めさせて
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.A dostali jsme počáteční podmínky. Říkají, že y(0) se rovná minus 1.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.E ci danno le condizioni iniziali. Dicono che y di zero è uguale a meno 1.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.Mamy zadany warunek początkowy. Mówią nam, że y od 0 jest równe minus 1.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.Und sie geben uns Anfangsbedingungen. Sie sagen, dass y von 0 gleich 1 ist negativ.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.그리고 그들은 초기조건을 주었습니다. 그들이 x=0일 때 y가 -1과 같다고 합니다.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.y（０）＝−１です。 この微分方程式を、
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.Y nos dan las condiciones iniciales. Ellos dicen que 0 es igual a 1 negativo.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.И ни дават начални условия. Казват, че х от 0, е -1.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.והם נותנים לנו ערכים התחלתיים. הם אומרים ש Y של 0 שווה ל 1-.
Bize başlangıç koşulu veriyorlar. y nin x sıfırken değeri eksi birdir.وأنها تعطينا الشروط الأولية. أنهم يقولون أن y 0 يساوي 1 السلبية.
Bize özel ilaçlar veriyorlar.Ne-au dat drogul special.
Bize özel ilaçlar veriyorlar.Ze geven ons speciale drugs.
Bize özel ilaçlar veriyorlar.Они дают нам специальные наркотики.
Bize üç seçenek veriyorlar.Die bood ons drie opties.
Bize üç seçenek veriyorlar.Három opciónk van.
Bize üç seçenek veriyorlar.세가지 중에 선택할 수 있습니다.
Bize üç seçenek veriyorlar.Предлагалось три варианта.
Bize üç seçenek veriyorlar.שנתנה לנו שלוש אפשרויות.
Bize üç seçenek veriyorlar.الذي يعطيك ثلاثة خيارات.
Bize üç seçenek veriyorlar.オンライン購読、59ドル
Bizim bankalarımıza ve bizim hükümetimize bu parayı faizle borç olarak veriyorlar.De låner penge ud til bankerne og staten, ved at igen tjene penge via. gæld.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.D'abord ils nous appellent à la mosquée et nous sermonnent.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Đầu tiên họ gọi chúng tôi đến nhà thờ Hồi giáo và thuyết giáo cho chúng tôi.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Először a mecsetbe hívnak minket és prédikálnak nekünk.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Mai întâi ne cheamă într-o moschee şi ne predică.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Najprv nás zavolajú do mešity a kážu nám.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Nejprve nás zavolají do mešity a kázají nám.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Pertama mereka mengajak kami ke masjid dan mengajar kami.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Primeiro eles chamam-nos à mesquita e pregam para nós.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Primero nos convocan a la mezquita y nos dan un sermón.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Ze roepen ons eerst naar de moskee en preken voor ons.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Zuerst holen sie uns in die Moschee und predigen zu uns.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Πρώτα μας καλούν στο τέμενος και μας κάνουν κήρυγμα.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Първо ни викат в джамията и ни проповядват.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Сначала они зовут нас в мечеть и читают проповеди.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.Спершу вони кличуть нас у мечеть і проповідують нам.
Bizi önce camiye çağırıyor ve vaaz veriyorlar.それから宗教学校に連れて行って
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.De här flickorna gör att jag känner mig optimistisk inför mitt lands framtid.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.De her piger gør mig optimistisk i forhold til mit lands fremtid.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Deze meisjes geven me een optimistisch gevoel over de toekomst van mijn land.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Diese Mädchen geben mir ein gutes Gefühl für die Zukunft meines Landes.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Ezek miatt a lányok miatt optimistán gondolok az országom jövőjére.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.이 소녀들을 보면 저희 나라의 희망찬 미래를 느낄 수 있거든요.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Näiden tyttöjen ansiosta olen optimistinen maani tulevaisuudesta.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Những cô gái này làm cho tôi cảm thấy lạc quan về tương lai của đất nước tôi. Phil: tôi yêu bạn.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Quand je vois ces filles, je suis optimiste quant à l'avenir de mon pays.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Queste ragazzine mi fanno sentire ottimista sul futuro del mio Paese.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Te dziewczyny sprawiają, że z optymizmem myślę o przyszłości mojego kraju.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Tyhle dívky ve mně vzbuzují optimismus, když myslím na budoucnost své země.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Αυτά τα κορίτσια με κάνουν να νιώθω αισιοδοξία για το μέλλον της χώρας μου.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.Эти девушки вселяют оптимизм. Для моей страны не все еще потеряно.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.تجعلني هذه الفتيات أشعر بالتفاؤل حول مستقبل بلدي.
Bu kızlar bana, ülkemin geleceğine dair umut veriyorlar.楽観的に思えてきます フィル: 愛してるよ
Buna aslında "Oscar laneti" adını veriyorlar.Até lhe chamam a maldição do Óscar.
Buna aslında "Oscar laneti" adını veriyorlar.De hecho, lo llaman la maldición del Óscar.
Buna aslında "Oscar laneti" adını veriyorlar.De kallar det faktiskt för Oscar-förbannelsen.
Buna aslında "Oscar laneti" adını veriyorlar.Họ thực sự gọi nó là lời nguyền Oscar.