Lütfen Tom'a bir mesaj verir misin?Would you please give Tom a message?
Bana bir ipucu verir misin?Would you give me a hint?
Bana bir mola verir misin?Would you give me a break?
Biraz huzur verir misin?Would you give it a rest?
Bilgelik bize güç verir.Wisdom gives us power.
Tom'a benim için bir mesaj verir misin?Would you give Tom a message for me?
Öyle bir şeyi bir çocuğa kim verir?Who gives something like that to a kid?
Tom Mary'ye istediği her şeyi verir.Tom gives Mary everything she asks for.
Sana bir şey söylersem, onu başka birine söylememeye söz verir misin?If I tell you something, will you promise not to tell anyone else?
Kitabı bana verir misin?Would you give me the book?
Bana bana izin verirsen onu sana açıklayabilirim.I can explain it to you if you let me.
Bana kanını ver, ben sana özgürlük veririm.Give me your blood, I will give you freedom.
Güzel şeyler bize zevk verir.Beautiful things give us pleasure.
Tom ne karar verirse versin desteklemek zorundayız.We have to support whatever decision Tom makes.
Gerçekten aşıksanız, su pahalı şarap gibi tad verir.If you're really in love, water tastes like expensive wine.
Lütfen patates püresini verir misin?Would you pass the mashed potatoes, please?
Bunu bize verir misin?Will you give this to us?
Bunu onlara verir misin?Will you give this to them?
Bunu bana verir misin?Will you give this to me?
Bunu ona verir misin?Will you give this to him?
Lütfen işe geri gelmeme izin verir misin?Would you please let me get back to work?
Bay Jackson bize her gün bir sürü ev ödevi verir.Mr. Jackson gives us a lot of homework every day.
Bana biraz zaman verir misin?Will you give me some time?
Bana bir öneri yapmam için izin verir misin?Would you allow me to make a suggestion?
Ben onların görüşlerine değer veririm.I value their opinions.
Birkaç soruya cevap verir misin?Would you mind answering a few questions?
Geçmeme izin verir misin?Can you let me by?
O onun için neredeyse her şeyi verirdi.He would give almost anything for that.
Tom bana birçok tavsiye verir.Tom gives me lots of advice.
Bazı sağır insanlar işaret dili kullanmamaya karar verirler.Some deaf people decide not to use sign language.
İnanç, imkansızı denemenize izin verir. Ancak şüphe, sizi mümkün olandan bile alıkoyar.Faith lets you try the impossible. Doubt, however, deters you even from the possible.
O bana neşe verir.That gives me joy.
O soruya nasıl cevap verirdin?How would you have answered that question?
"Ne kadar?" "On dolar." "Şaka ediyor olmalısın. Sana beş veririm.""How much?" "Ten bucks." "You must be joking. I'll give you five."
O çekici bana verir misin?Could you hand me that hammer?
Bunu yapmak için ona para verirsen Tom bunu yapacaktır.Tom will do that if you pay him to do it.
Tom, Mary’nin bunu yapmasına izin verirdi.Tom would've allowed Mary to do that.
Tom çoğu zaman kedisine köpek maması verir.Tom often feeds his cat dog food.
Tom bana izin verirse araba sürerim.I'd drive if Tom let me.
Tom'un araba sürmesine izin verir misin?Will you let Tom drive?
Tom şarkı söylememe izin verirdi.Tom would've let me sing.
Belki Tom onun evinde kalmamıza izin verir.Maybe Tom will let us stay at his place.
Bu kitabı okuman bitince bana ödünç verir misin?When you've finished reading that book, could you lend it to me?
Onun gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur verir.A good student like him brings honor to our class.
Topa elle dokunursanız hakem faul verir.If you touch the ball with your hands, the referee will call a foul.
Polis çekilmemiş çekleri geri getirir ve Bay Wilson taşınmamaya karar verir.The police return the uncashed checks, and Mr. Wilson decides not to move.
Rick ve Lori, gerekli ekipman olmadan ameliyatı gerçekleştirmeye karar verirler.Rick and Lori decide to do the operation without the necessary equipment.
Allah mülkünü dilediğine verir.Allah gives increase manifold to whom He Will.
İki yönlü iletişim ve gerçek zamanlı paylaşıma izin verirler.They allow 2-way communication and real-time sharing.
Khozebalı Georgios'un Hayatı, Kudüs Kuşatması sırasındaki panik hakkında bir fikir verir.The Life of George of Khozeba gives an idea of the panic at the time of the Siege of Jerusalem.
Bir aile planı altı kullanıcının düşük bir oranda bir aboneliği paylaşmasına izin verir.A family plan allows six users to share a subscription at a reduced rate.
Bazı talimatlar verir.Some Instructions.
Üstün Ana , tanrılara Matrikaların ihtiyaç duyulduğunda iblislerle savaşacaklarına söz verir.The Mother promises the gods that the Matrikas will fight demons when needed.
Gruba Mighty Joe Young adını verirler.The band took the name Mighty Joe Young.
Güvenli bir şekilde tedavi edilmeyen sağlık sistemleri, hastalığın yayılmasına izin verir.Sanitation systems that do not safely treat excreta allow the spread of disease.
Eva bu konu hakkında Sachs ile konuşmaya karar verir.Eva decides to ask Sachs about the matter.
Bu ağır öğeler kayalık gezegenlerin oluşumuna izin verir.These heavy elements allow the formation of rocky planets.
Photomultipliers ve channeltron gibi ışık dedektörleri bireysel fotonlara yanıt verir.Light detectors, such as photomultipliers and channeltrons, respond to individual photons.
Hemoglobin, kana kırmızı rengi verir.Hemoglobin give blood its red color.
Böylece metrik tensör manifold üzerinde sonsuz mesafeyi verir.Thus the metric tensor gives the infinitesimal distance on the manifold.