EULEX polisiyle işbirliğiniz ne kadar verimli?How efficient is your co-operation with EULEX police?
Daha fazla bilgi için, bkz: Enerji tasarruflu motorlarda bakır ve Premium verimlilikFor more information, see: Premium efficiency and Copper in energy efficient motors.
Onlar ilk Yüksek Verimli, kapalı çekirdek şönt bağlantı trafonun mucitleriydi.They were the inventors of the first high efficiency, closed core shunt connection transformer.
Bu kuvvet verimliliği hesaplamada çok önemlidir.This force is significant to the calculation of efficiency.
Elektromanyetik saçılma problemlerinin çözümü için birçok verimli kodlar şimdi vardır.There are now many efficient codes for solving electromagnetic scattering problems.
Fayda, ekonomik refah ve dağıtım sistemlerinde verimlilikUtility, economic welfare, and distributive efficiency
Güney ve kuzey cephesinde geniş pencereleriyle gün ışığı verimli bir şekilde kullanılmaktadır.Windows in north and south facade give the building opportunity to rich usage of natural light.
Bölge genel olarak verimliydi.The land was mostly fertile.
Toprak verimliliğiSoil Fertility
Doğurganlık: Verimli topraklar besleyici maddeler ve organik maddeler bakımından zengindir.Fertility: A fertile soil is one rich in nutrients and organic matter.
Tarımsal toprak bilimcileri, toprakları daha verimli hale getirmenin yollarını araştırırlar.Agricultural soil scientists study ways to make soils more productive.
Mikroorganizma fonksiyonu uzun süredir toprak verimliliğini arttırmaktadır.Microorganism function is in long duration, causing improvement of the soil fertility.
Toprak kalitesini zenginleştirmek için verimli toprakların ton ve tonları ithal edildi.Tons and tons of fertile soil were imported to enrich the soil quality.
Yüksek verimli yatırım programıHigh-yield investment program
Merkle ağacı büyük veri yapılarının verimli ve güvenli bir şekilde doğrulanmasını sağlar.Hash trees allow efficient and secure verification of the contents of large data structures.
Avantajı, yüksek verimlidir.The advantage is high yield.
Bu eğriler optimum güvenlik ve uygulama verimliliği için seçildi.[1]The curves were ostensibly chosen for optimal security and implementation efficiency.[27]
Bazı verimlilik ölçümleri iyileştirildi.Certain measurements of efficiency improved.
Uçan kanatlarda verimli bir dikey stabilize veya kanatçık takmak için bir dikey kuyruk bulunmaz.Flying wings lack anywhere to attach an efficient vertical stabilizer or fin.
Ayrılma sadece çerçeveyi değiştirir ve okumanın verimli olmasını garanti eder.The separation merely changes the frame and guarantees that the read through is efficient.
Birincisi, kaygı, merkezi yürütmenin verimliliğine azaltır.First, the efficiency of the central executive is impaired by anxiety.
Maksimum teorik verimlilikte,At maximum theoretical efficiency,
Bir ısı motorunun termal verimliliği.)(See thermal efficiency of a heat engine.)
Benzer şekilde, maksimum teorik verimlilikte çalışan bir buzdolabı veya klimanın COP'si,Similarly, the COP of a refrigerator or air conditioner operating at maximum theoretical efficiency,
Mevsimsel enerji verimlilik oranı (SEER) çoğunlukla iklimlendirme için kullanılır.Seasonal energy efficiency ratio (SEER) is mostly used for air conditioning.
Bu sayı ne kadar büyükse yolluk sistemi o kadar verimlidir.[1]Therefore, the higher the number the more efficient the gating system/risers.[1]
Petrol rafinerileri gibi birçok büyük ölçekli işletmede sürekli operasyon daha verimli bir işlemdir.Continuous operation is more efficient in many large scale operations like petroleum refineries.
Hava kaynaklı ısı pompalarının 'Verimliliği' performans katsayısı (COP) ile ölçülür.The 'Efficiency' of air source heat pumps is measured by the Coefficient of performance (COP).
Sunum programı Verimlilik yazılımıData visualization Presentation program Productivity software Scientific visualization
Verimliği yüksek olan 3 kanatlı türbinlerin uç hızı/rüzgar hızı oranları 6 ila 7'dir.High efficiency 3-blade-turbines have tip speed/wind speed ratios of 6 to 7.
Susuz geçen zaman köklerin oksijeni daha verimli yakalamasını sağlar.The time spent without water allows the roots to capture oxygen more efficiently.
Ancak, genel olarak, daha verimli tekniklerden biridir. [ alıntı gerekli ]But, overall, it is one of the more productive techniques.[citation needed]
Slack, Geçmiş Tükenmişlik, Meşgul Çalışma ve Toplam Verimlilik Efsanesi .Slack, Getting Past Burnout, Busywork, and the Myth of Total Efficiency.
- Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazinin verimliliği hakkında" Kanun, 30 Aralık 1999[1]– Law of the Republic of Azerbaijan "On the land's fertility" December 30, 1999;[11]
Ayrıca, gıda sektöründe kişi başına verimlilik 2003 2012 yılları arasında 1,7 kat arttı.Furthermore, per capita productivity has increased by 1.7 times in the food industry in 2003 – 2012.
AB aynı zamanda enerji verimliliğini artırma çabalarında Azerbaycan'a yardım etmektedir.The EU is also assisting Azerbaijan in its efforts to improve energy efficiency.
Yangından veya yağmurlardan sonraki yıl verimli bir şekilde meyve verir.It fruits prolifically the year after fire or good rains.
Ayrıca tarlaların ve hayvanların (özellikle atların) verimliliğini bir ölçüde sağladı.Unmarried girls would pray to her to give them good husbands and happy marriage.
Rotordan daha yakın çekirdek aralığı manyetik verimliliği artırır.The closer core spacing from the rotor improves magnetic efficiency.
Verimlilik esasen fan direnci nedeniyle yüksek hızlarda önemli ölçüde azalır.Efficiency reduces dramatically at high speeds mainly due to fan resistance.
İşbirliği verimli geçti ve Wodiczko ertesi sezon on konser daha verdi.The collaboration was fruitful and Wodiczko conducted ten more concerts during the following season.
Fırçalı elektrik motorları ve daha verimli fırçasız motorlar kullanılmaktadır.Brushed electric motors and more efficient brushless motors are used.
Bu, indüklenen foto akımı ve dolayısıyla verimliliği arttırır. [1]This increases the induced photocurrent and thereby efficiency.[92]
Tek güneş (one-sun) ışığı altında sınırlayıcı verimlilik% 47'dir. [1]Under one sun illumination the limiting efficiency is 47%.[93]
Ancak, artan verimlilik küçüktür.However, the increased efficiency was small.
2013 yılında araştırmacılar,% 3 verimlilikle polimer hücreleri açıkladı.In 2013, researchers announced polymer cells with some 3% efficiency.
Bazı şirketler, verimliliği artırmak için ek bir galvanik kaplama adımı kullanır.Some companies use an additional electroplating step to increase efficiency.
Güneş hücreleri zamanla bozulur ve verimliliklerini kaybeder.Solar cells degrade over time and lose their efficiency.
Bir güneş hücresinin teorik maksimum verimliliği için Shockley-Queisser Sınırı.The Shockley-Queisser limit for the theoretical maximum efficiency of a solar cell.
Genel verimlilik, bu bağımsız ölçümlerin ürünüdür.The overall efficiency is the product of these individual metrics.
Yansıtma kayıpları, "harici kuantum verimliliği " altında kuantum verimliliğinin bir kısmıdır.Reflectance losses are a portion of quantum efficiency under "external quantum efficiency".
Panasonic bunların içerisinde en verimli olanıydı.Panasonic's was the most efficient.
Kuantum verimliliğiQuantum efficiency
FV modüllerinin gücünü ve verimliliğini ölçmek için de yine aynı standart kullanılır.The same standard is used for measuring the power and efficiency of PV modules.
Karasal verimlilikler tipik olarak uzay verimliliğinden daha fazladır.Terrestrial efficiencies typically are greater than space efficiencies.
Bu ~% 34'lük verimlilik sınırı, çok bağlantılı güneş hücreleri tarafından aşılabilir.This efficiency limit of ~34% can be exceeded by multijunction solar cells.
Bir Carnot motorunun verimliliği yalnızca sıcak ve soğuk rezervuarların sıcaklıklarına bağlıdır.The efficiency of a Carnot engine depends solely on the temperatures of the hot and cold reservoirs.
Suriye coğrafyası verimli ovaları, yüksek dağları ve çölleri içerir.The geography of Syria includes fertile plains, high mountains, and deserts.
Çok verimli yumurta vermezler.They are not very productive egg layers.
Öncelik sıralaması görsel aramayı yönlendirir ve aramayı daha verimli hale getirir.The priority ranking guides visual search and makes the search more efficient.