verilmiş ile cümle
verilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bazı nedenler için, Jerry ilk ortaya çıktığından beri ona koşucu ayaklar verilmiştir.To their surprise, what comes out are the rats Jerry removed previously.
Ama devlet idaresi dizginlerinin hepsi kendi eline verilmişti.The direction of the whole government was in his hands.
Paris prömiyeri 13 Mart 1861'de verilmiştir.The church was consecrate on 13 October 1861.
Bu sınıftaki bazı modeller aşağıda verilmiştir.Only one class graduated in that location.
Ekrem Akurgal’ın kazısından sonra Dasyleion daki bilimsel araştırmalara ara verilmiştir.Since the early days of carpet science they are attributed to Damascus.
Kendisine Tevrat verilmiştir.So they got jammed into it.
Günümüzde ise bu isimden de vazgeçilerek Ulubahçe adı verilmiştir.Even though he is currently in hiding, his name is regularly cited.
Bawean geyiğinin bilimsel adı Alman zoolog Heinrich Kuhl'a ithafen verilmiştir.The specific name, kuhli, is in honor of German zoologist Heinrich Kuhl.
Buna Hollandalı fizikçi Hendrik Casimir'in adı verilmiştir.The Casimir effect is predicted by Dutch physicist Hendrik Casimir.
Bu karar Şeyh Saad'in çekilme dilekçesini almadan önce verilmişti.This decision is now pending appeal by Hungarian FA.
Bulunan fosillerin oluşturduğu türe Homo neanderthalensis adı verilmiştir.Earliest presence is documented for the Homo neanderthalensis.
Bir yargılamada adaletsiz ve yanlış karar verilmiş olabilir.A miss or wrong decision could be judged fatal.
Ayrıca eserde zaman zaman konuyu anlatmak için çeşitli hikâyelere de yer verilmiştir.In addition to delivering the post she also has lots of stories to tell.
Bütün hayatı boyunca kullanacağı "Adlî" mahlası, kendisine doğduğu zaman verilmiştir.The title of Ni, a marker of respect, was given to him when he was born.
Ay'daki bir kratere; Tiselius, onuruna ismi verilmiştir.A street in Shishtufinë, Tiranë is named in his honour.
Bu ödül ilk olarak 'İç Dekorasyon için verilmiştir.The award was originally called Best Interior Decoration.
2002 yılında Cine+Digital'in kapatılmasıyla kanal yayınına son verilmiştir.In 2002 A1+ television channel was shut down by the government.
Bu çalışmaları nedeniyle kendisine Fahri Doktora payesi verilmiştir.This was the work for which her honorary doctorate was awarded.
Her anın içinde büyüyerek ve değişerek, sadece kendim olmama izin verilmişti.I was just allowed to be me, growing and changing in every moment.
Otorite onlara verilmiştir Otorite ona verilmiştirThe authority is given to him, to our Sheykh.
Skaler çarpım gayet basit eğer notasyon bu şekilde verilmişseThe dot product is very easy when you have it given in this notation.
ADC'nin tabanı verilmiş.And we are given the base of ADC.
İşte bu yüzden kelliğe öncelik verilmiş.And so that's why that priority has been set.
Size sadece bir araç verilmiş, çekiç.You've been given one tool, a hammer.
Popülasyon ortalamasına mü harfi verilmişti.We learned the population mean was that mu letter.
Basıncı P1= 1000 Pascal , hacmi V1= 30m^3 olarak verilmiş -It has a pressure of 1,000 pascals, or newtons per meter squared, and the volume is 30 meters.
Abby, Ben'den $10 fazla kazanmış bilgisi verilmiş. .Abby earned $10 more than Ben, which is this information over here.
Ayrıca burada bize bir tablo verilmiş.And they give us a table here.
Ayrıca bu zaman periyotlarında kaçar para kazandığımız da verilmiş.And then they tell us how much money do we make in each of those time periods.
Ayrıca x 1'e eşit iken y'nin 4'e eşit olduğu da verilmişAnd it says that y is equal to 4 when is equal to 1.
Bize x^-3.5^-2.x^2 ifadesi verilmiş. .So they give us x to the negative 3 times 5 to the negative 2 times x squared.
Bu öncelikle krassulasean bitkilerinde gözlendiği için bu ad verilmiş. .And that's because it was first observed in that species of plants, the crassulacean plant.
Ya da ne kadar moleküler oksijen verilmiş bize. aOr how much of the molecular oxygen we've been given in this case.
Yani kaç mol oksijen verilmiş? a32 grams. So how many moles of oxygen have we been given?
Ya açıkcası bu resmi bir ünvan değil, ama bana verilmiş görev gibi bir şey.Well, it's not an official title, but a function that has been given to me.
C,H,O elementlerinden %'si verilmiş. -They tell us what percentage is carbon, what's hydrogen, and the remainder is oxygen.
ADB açısının ADC açısına eş olduğu verilmiş, bunu yazayım.We're given that angle ADB is congruent to angle ADC, so let me write that down.
Ayrıca ADB açısının ADC açısına eş olduğu verilmiş.And they also told us that angle ADB is congruent to ADC,
Aşağıdaki grafik, verilmiş olan iki örüntünün ilk beş terimini göstermektedir.The following graph represents the first five terms of two given patterns.
Bunun cevabı Daviv Ricardo tarafından 1817 yılında verilmişti.Well, the answer came from David Ricardo in 1817.
Hakkında hiçbir şey bilmiyordum ama ilk karar verilmişti.I didn't know anything about it, but the first decision had been made.
Bu iki tamsayının toplamının 35 olduğu verilmiş.So x plus 1 is equal to the second integer.
Bu da 120 Lira olarak verilmiş. -So we get p is equal to, distribute the 3, 3 times p is 3p minus 3 times 6 is 18.
Tercihlerin bunlardan ibaret. Geri kalan her şey kararı senin adına verilmiş.These are your choices, everything else is kind of laid out for you.
Yani açıkça, kıyafetleri bir çok farklı kadına ödünç verilmişti.So clearly, her clothes were lent to various different women.
Kompozisyon oluşturulurken geometrik öğelerin kullanımına önem verilmiş. Hz.And then there is a series of perfect horizontals:
Ve de bu kenarın, bu kısmının uzunluğunun 2 olduğu verilmiş.So from here to here is 2 and that this length is x. let's figure out what x is.
Bu soruda bize hız ve frekans verilmiş. -They gave you the frequency. What's the wavelength here?
Eğim verilmiş zaten.So they gave us our slope.
Birkaç bilgi verilmiş. x ve f(x) verilmiş.They're giving us information. They're giving it in the form of x, f of x.
Sanırsam üç yıl önce bize Noel hediyesi olarak verilmişti.I think it was bought for us around three years ago for a Christmas present.
Bu denklem verilmiş.We have time for at least one more, problem 42. They give the following equation.
Layma Bowie'ye savaşan bir dünya verilmişti.The world Leymah Gbowee was given was a world at war.
- Soruda A'nın çarpışmadan sonra 30 derecelik açıyla 2m/s hızı olduğu verilmişti. -They told us A's velocity was 2 meters per second at an angle of 30 degrees.
Bize burada açılar verilmiş ve ben başka bir açı-açı-kenar bulmak zorundayım.Though this already gave us the angles, so do I have to have an angle and angle side
Yani d şıkkında da doğru cevap verilmiş.So d is also a valid solution.
Lütfen kaşık cebe izin verilmiştir:Was kindly permitted to pocket the spoon:
Ve buraya bu güzel yaratık yüzünden Okapi Hayvan Koruma Alanı adı verilmişti.And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature.
Belki burada aktifte gördüğümüz kredi de aslında A Bankası'na verilmiş olan bir krediydi.So maybe this asset right here was also a loan to Bank A.
Semt sakinlerine, binalarının yıkılmasına bir aydan az bir süre kala haber verilmişti.Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.
İlgili Sayfalar