Rolün Gwyneth Paltrow, Claire Danes ve Gabrielle Anwar'a verilmesi de düşünüldü.Gwyneth Paltrow, Claire Danes, và Gabrielle Anwar đã được cân nhắc cho vai diễn này.
1987'den beri verilmektedir.Giải này được lập từ năm 1987.
CO-OP oynanışta en fazla 4 kişiye izin verilmektedir.Chế độ chơi mạng co-op bốn người chơi cũng có sẵn .
Ailesi hakkında yeteri bilgi verilmemiştir.Không có nhiều thông tin về thân thế của bà.
Hiçbir uçağın inişine izin verilmedi.Không một máy bay nào chặn đánh họ.
Ayrıca yedi defa Nobel Edebiyat Ödülü verilmemiştir (1914, 1918, 1935, 1940–1943).Đã có tám năm không có trao giải Nobel Văn học (1914, 1918, 1935, 1940–1943, 2018).
Geriye kalan azot ise başaklanmadan önce verilmelidir.Nước phân hữu cơ cần được ủ trước khi đem tưới.
Ödüller her yıl düzenli olarak verilmektedir.Giải thưởng được tổ chức thường niên hàng năm.
Kadınlara oy hakkının verilmesini savundu ve bu hakkı 1919'da kabul ettirdi.Na Uy theo sau đó và cấp quyền bầu cử cho phụ nữ vào năm 1913.
İlk üç kısmın yarısında kısa bir ara verilip katılımcıların kalan soruları okumasına imkan verilmektedir.Chỉ mất 1/10 giây để ai đó đánh giá và đưa ra những ấn tượng đầu tiên của họ.
1832 yılında verilmeye başlanmıştır.Huyện được lập năm 1832.
Ancak, ödüller sunulmadı ve ödüller bir sonraki yılın başına kadar verilmedi.Thiếu kinh phí, lễ hội và các giải thưởng không còn được tiếp tục duy trì từ sau năm 2000.
Bu unvan, yine doktora çalışmasını tamamlamış kişilere verilmektedir.Ví dụ sau đây sẽ chỉ rõ tại sao những người vừa được đào tạo xong lại bị thất nghiệp.
Bütün gruplara hayatta eşit şans verilmelidir.Trong gia đình, mọi người sống hòa thuận bình đẳng.
Bu eser ona uluslararası ün kazandırdı ve birkaç sanat ödülü verilmesine neden oldu.Tác phẩm được các nhà phê bình văn học đón nhận và giành được một số giải thưởng quốc tế.
İnek sütü verilmemelidir.Không nên sử dụng khi cho con bú sữa.
Yılda bir kez üç kategoride verilmektedir.Bảng xếp hạng được cập nhật một năm ba lần.
Ödül, Stockholm'de Nobel'in ölüm yıldönümü olan 10 Aralık'ta bir ödül töreniyle verilmektedir.Lễ trao giải thưởng được tổ chức tại Stockholm vào ngày 10 tháng 10, nhân dịp kỉ niệm ngày mất của Nobel.
Surede, Yunus, Nuh ve Musa peygamberler ile bunların kavimlerinin kıssalarına yer verilmektedir.ナタン (預言者) - サムエル記に登場するダビデおよびソロモンの時代の預言者。
Melekler insanlardan, kendilerine cüzi irade verilmemiş olmaları yönünden ayrılırlar.是（これ）若（も）し天神（あまつかみ）の御子ならば害（そこな）う所無けん」と言う。
Kadınların araba kullanmasına ise izin verilmemektedir.女性も運転が許されている。
Bilinen son kontrol noktalarından daha derinde blok zincirinin yeniden yapılandırılmasına izin verilmemiştir.最後に知られたチェックポイントよりも深いブロックチェーンの再編成は許可されない。
Buradaki parlamenter rejime “Westminster Modeli” adı da verilmektedir.このようなイギリス型の議会制度はウェストミンスターモデルとも呼ばれる。
Sözlükte anlamı, “dileyen, irade ve istek sahibi olan” diye verilmektedir.何かトラブルがあると「ムシしたい」と言い、欲しい物があると「ムシできない」と言うのが口癖。
Katoliklerin kentlerde yaşamasına izin verilmez.加えて、カトリックは都市に住むことを許されなかった。
Ona zenginlik de verilmemiştir” dediler.そのために北孫庇とはならなかった。
Ertesi sabaha kadar kurtarma ekiplerinin kaza yerine gitmelerine izin verilmedi.朝日の救難設備が事故に使用されることはなかった。
1917 - Pulitzer Ödülleri ilk kez verilmeye başlandı.1917年 - 第1回ピューリッツァー賞表彰式。
Konuşanlara para cezası verilmesi kararlaştırıldı.関係者には罰金刑が言い渡された。
Sıvının yarısı ilk 8 saatte, gerisi ise sonraki 16 saatte verilmelidir.計算で求められた総輸液量を、最初の8時間で半量を投与し、次の16時間で残り半量を投与する。
Her iki tarafta da fazla kayıp verilmemiştir.どちらの側にもほとんど損傷は無かった。
Rehineleri bırakmaları halinde kendilerine zarar verilmeyeceği söylenmiştir.人質さえ取られなければ、監禁される事などなかっただろうとも言われている。
Bu sevgi ve saygı, bütün dünyaya verilmesi gereken mesajları da vermektedir.そして我々は、世界中のファンと友人たちがこのメッセージを聞き続けることを望んでいる。
Ödüller 8 kategoride verilmektedir.賞金額序列8位。
Buna Big Rip adı verilmektedir.これはビッグリップと呼ばれる。
Çok fazla mısır silajı verilmemelidir.が、タキの占いはあまり当たらない。
Halk tarafından yapılan oylama sonucunda verilmektedir.8．人民から提出された請願書の裁決。
Eşi (veya eşlerinin) ismi verilmemiştir.妻（みつえ）が娘（なぎさ）から下の名前で呼ばれているのを快く思っていない。
Kullanıcılara 7 gün 24 saat internet erişim imkânı da verilmektedir.インターネット経由での入会申し込みも、24時間可能である。
1929 - Akademi Ödülleri, ilk olarak Hollywood, Kaliforniya'da verilmeye başlandı.1929年 - カリフォルニア州ハリウッドで、第1回アカデミー賞の授賞式が行われる。
Ayrıca ihtiyaç sahibi kişilere de verilmektedir.当然それに関わる人材も必要となる。
Sadece Asyalı kişilere verilmektedir.ただし、全員がアジアンに許可されている。
Her kısımdan önce katılımcılara durum hakkında kısa bilgi verilmektedir.各登場人物の詳細については各リンク先を参照。
Ayrıca atılan her gole 1 puan daha verilmektedir.アウトを1つを取ると1ポイント追加。
Yaşlılara emekli maaşı verilmelidir.登録官は年金を受け取る。
Tuvalet kullanmaya izin verilmemektedir.トイレは使用不可。
On yaşına gelinceye kadar bebek gibi bakılan krala eğitim de verilmedi.誕生時から10歳にリンを授かるまで名は無かった。
Her bir üyeye, üye olduklarının göstergesi olarak bir yüzük verilmektedir.メンバーは一派の印が入った指輪をしている。
Not: 1992'den beri yalnızca seçmelere katılmış yüzücülere de madalya verilmektedir.1992年から予選のみに出場の選手にもメダルが授与される。
Bu ödül, 2003'te 8000 € civarındaydı ve Institut de France'nin himayesi altında verilmekteydi.この賞はフランス学士院の後援の元、2003年に8000ユーロで設立された。
Kalan 28 tanesinde karma eğitim verilmektedir.28日分の記録が保存される。
Şovda daha fazla yanıt verilmeye başlandı ve Nikki ile Paulo öldürülerek diziden çıkartıldı.多くの答えが示され、またニッキーとパウロは殺害されて退場した。
Bu yanlışlıktan dolayı ceza puanı verilmez.「われわれは侮辱としてこの誤った告発を考慮する必要はない。
İmparatorluğun eyaletlerine (yönetim alanında) daha geniş yetkiler verilmesi esasını konu alır.領土では（帝国ではなく）権力は益々束ねられた。
Görülmesi durumunda Tarım bakanlığı teşkilatına haber verilmesi gereklidir.監察の実施状況を公安委員会に報告することが義務付けられている。
1987'den beri verilmektedir.1987年から発売されている。
Mannitol kesinlikle verilmemelidir.ダンジョンでは使用不可。
Bunun için oraya Avunya kapı adı da verilmektedir.その際、戸波の名字を名乗る。
Ancak, ceza suç konusu kitabın öğretimine son verilmesine indirildi.また書物から得た知識からアブラメリンの書を書き上げた。
Grubun şarkı sözleri Arapça, Tamazight, Fransızca ve İngilizce verilmektedir.バンドの楽曲の歌詞は、アラビア語、タマージク語、フランス語、そして英語で書かれる。