Buraya% 1 üzerindeki gözlem günlüklerini ve/ veya verilerini kaydedin.Record here observation logs and/ or data on %1.
Betik VerileriScript Data
Geçerli Verilerin Üzerine Yazılsın mı?Override Existing Data?
Geçerli Verilerin Üzerine YazOverride Data
% 1 Seviyesinin VerileriData of Level %1
Asıl dilin verileri yokData for original language missing
Destekleyen backstage. bbc. co. uk. Hava Durumu Verileri UK MET Ofisi' ndenSupported by backstage. bbc. co. uk. Weather data from UK MET Office
Resim verileriObjectClassImage data
Uygulamaların verileri depolayacağı yerWhere applications store data
Veriler taranıyor% 1:Scanning data of %1:
Torrent verileri taranıyor:Scanning data of torrent:
Seçimlik veriler:Optional data:
Twitter veya Identi. ca servislerinde bulunan mini günlük verilerinizi gösterir. NameShows your microblog data from Twitter or Identi. ca.
VCard dosyaları bulunan bir dizinden verileri yüklerNameLoads data from a directory with VCards
Girdi verilerini adres defterinin içerisindeki veriler ile birleştirMerge input data into the address book
Sadece son eşzamanlamadan sonraki verileri yükleOnly load data since last sync
Adres defterinden verileri okunamadı:Unable to read address book data:
İleti verileri gönderiliyorUploading message data
Boş/ meşgul verileri yayınlanamadı.Unable to publish the free/ busy data.
KTimeTracker uygulamasının verileri yazacağı dosya.The file where KTimeTracker will write the data.
Toplanan verileri temizleClear gathered data
Callgrind Profil Verilerini ÇağırSelect Callgrind Profile Data
Verileri TMX dosyasına aktarExport to TMX
Son verilerin alınma zamanı% 1Latest data from %1
Hava verilerine yeniden ulaşılıyor...Retrieving weather data...
Biçimlendirme disk üzerindeki bütün verileri silecek. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?Formatting will erase all data on the disk. Are you sure you wish to proceed?
Seçili verileri bir dosyaya aktar. @ info: whatsthisExport the selected data to a file.
Belgeye oluşturulmuş verileri ekle. @ info: whatsthisInsert the generated data into the document.
Oluşturulmuş verilerden yeni belge oluştur. @ info: whatsthisCreate a new document with the generated data.
Dosyaların ham verilerini düzenle@ label: listbox the type of the data: char, integer, etc.Items per line:
Dosyaların ham verilerini düzenleEdit the raw data of files
Sizin için önemli olabilecek bazı verileri silmek üzeresiniz. Emin misiniz?You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
Uyarı: Projeye ait tüm veriler silinecek.Warning: entire project's data will be removed.
Nesneye ait veriler kaydedilemedi.Saving object's data failed.
Nesneye ait veriler yüklenemedi.Could not load object's data.
Kexi, varolan bir veritabanının yapısını ve verilerini, Yeni Bir Proje olarak içeri aktaracak.Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project.
By sayfa ayarlarıyla ilişkilendirilmiş tablo veya sorgu verilerini gösterir.Shows data for table or query associated with this page setup.
Yapısı ve verileriStructure and data
Verilerin alınıp içeri aktarılacağı veritebanını buradan seçebilirsiniz.Here you can choose the actual database to import data from.
Verileri tanıyan bir parçacıkA data-aware form widget
CSV verileri yükleniyorLoading CSV Data
CSV verileri yükleniyor... Dosya: "% 1"...Loading CSV Data from "%1"...
Uyarı! Tasarımın kaydı halinde tablodaki veriler kaybedilecektir.Warning! Any data in this table will be removed upon design's saving!
Verileri otomatik olarak tazeleAutomatically refresh data
Verileri SıralaSort Data
Plasma programcıkları için hızlı değişen hava durumu verileriNameRapidly Changing weather data for Plasmoids
Veriler yenileniyor...Refreshing data...
Veriler yükleniyor...Loading data...
Veriler Önbelleğe AlınıyorCaching Data
Glulx Oyun VerileriCommentGlulx Game Data
Bir resmin verilerini ikili hale getir. NameBinarize an image.
Verileri DüzenleEdit Data
Sertifika verilerinizin ayrıntılarını girinEnter your online enrollment method details
Hesap verilerini girin:Enter account data:
Sertifika VerileriPath to "vpnc":
Özel Verileri Temizle...Clear Private Data...
Özel Verileri TemizleClear Private Data
Lütfen% 1 için kimlik doğrulama verilerini girin.Please enter a username and a password for the host %1.
Aktarım sırasında verileri sıkıştırCompress data during transfer
Veriler belirlenirken bir sonlandırıcı hata oluştu:Fatal error in determining data: