Doğal gazın büyük bölümü (%70-90'ı), Metan gazı (CH4) adı verilen hidrokarbon bileşiğinden oluşur.Tartalma általában 90%-a metán (CH4).
Aşağıda satılan albüm sayısına göre verilen sertifikalar görülmektedr.Toplista az eladott albumok száma alapján.
Knuth Ödülü, bilgisayar bilimine önemli katkılar yapmış birine verilen ödüldür.A Nevanlinna-díj számítógép-tudománybeli kiváló teljesítményre adott kitüntetés.
Zekat Zekat olarak verilen bağışların ihtiyaç sahibi ailelere ulaştırılması projesi.Az adományokat rászoruló nagycsaládosoknak szállítják ki.
İnternet fenomeni ya da İnternet geyiği, İnternet üzerinde anonim olarak yayılan olgulara verilen isimdir.Az interneten senki sem tudja, hogy kutya vagy egy mém az internetes anonimitásról.
Şehirde bulunan Sovyetler zamanından kalma sanayi bölgesi dışarı verilen göç sebebiyle atıl durumdadır.A Szovjetunió időszakában létrehozott itteni állami gazdaság elmaradt a környék hasonló üzemeitől.
Devlet tarafından verilen iktaların kaydını tutan, takibini yapan yetkilidir.Ez tartalmazza állam által elismert szakképesítéseket.
Tanım olarak diyebiliriz ki intravenöz olarak verilen bir ilacın biyoyararlanımı % 100 dür.Az intravénásan beadott szer hasznosulása 100% per definitionem.
Hacı Murat, Türkiye'de Murat 124 marka otomobillere halk arasında verilen ad.Törökországban Tofaş Murat 124 és Tofaş Serçe jelzéssel gyártották.
Eczaneler ilaç satılmasına ruhsat verilen dükkânlardır.Ezt gyógyszertárak árusítják.
Platin Ödül: 200.000 satış rakamı elde eden albümlere verilen ödül.Jutalom: A 200 tonna áru a miénk.
Şarapçılık, şarap üretimine verilen addır.Szőlőművelés, bortermelés.
Kente verilen bir diğer isim de la Porte Océane (Okyanus Limanı) idi.A tartomány első hivatalos elnevezése az Établissements de l'Océanie (Óceaniai Telepek) volt.
Padişahların kızlarıyla evlenenlere verilen unvandır.(Az uralkodók egymás lányait vették feleségül).
Kuzey Bölgesi, idari olarak département adı verilen 4 alt yönetim bölgesine ayrılmıştır.A szövetségi tartomány négy járásra oszlik, melyek székhelyükről vannak elnevezve.
Hipotez testi anakütle ortalamasına verilen değer hakkındadır.1 összpontszám = közepes kockázat tápláltsági állapot szempontjából.
Yedi Samuray filmine verilen ilk isim de "The Magnificent Seven" dı (İngilizce:Muhteşem Yedili).A következő lépés az úgynevezett hét áldás (seva brachot).
En değerli suşi bileşeni ise o-toro adı verilen ton balığının yağlı etidir.A legértékesebb szusiösszetevő a toro, a hal zsíros része.
Kiriş fonksiyonu solda verilen şekildeki gibi tanımlanır.Az eltolási művelet eredménynek típusa a bal oldali operandus promotált típusával egyezik meg.
Pastis, Bir tür Fransız içkisine verilen ad.A pastis ánizs ízű, aperitifként fogyasztott, francia szeszes ital.
Adı verilen Blaha Lujzáról 19. yüzyılda tanınmış bir sanatçıdır.A Rákóczi út és a József körút kereszteződése mellett található.
Otoyollarda izin verilen maksimum hız 130 km/s, karayollarında ise 110 km/s'dir.Az autópályákon a megengedett legnagyobb sebesség 130 km/h, az autóutakon 110 km/h.
29 Ağustos 1999'da, NIF Zrt adı verilen Nemzeti Autópálya Rt.1999. augusztus 29-én alakult meg a Nemzeti Autópálya Rt.
Meran adı verilen bu yılanlar, gerçekten akıllı ve şefkatli idi.Käärmeet, joita kutsuttiin nimellä Meran, olivat todella viisaita ja hyväsydämisiä.
Doğduğunda verilen ismi "Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo" idi.Hänen koko nimensä oli Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo.
1959'dan 1974'e kadar sadece erkeklere verilen ödül, 1974 yılından beri bayanlara da verilmektedir.Palkintoa on jaettu miehille vuodesta 1959 ja naisille vuodesta 1974.
Fakat bu galibiyet verilen bir aksi kararla bir kenara atılmıştır.Malinen: Ee se oo tääsin poessulettua.
2001 - NEAR Shoemaker adlı uzay aracı, 433 Eros adı verilen asteroidin yüzeyine indi.2001 – Avaruusluotain NEAR Shoemaker laskeutui asteroidi 433 Eroksen pinnalle.
Coelum Australe Stelliferum adı verilen bu katalog, ölümünden sonra 1763'te yayımlanmıştır.Tämä luettelo, nimeltään Coelum Australe Stelliferum, julkaistiin postuumisti vuonna 1763.
1839 - Fransız Bilimler Akademisi, Daguerreotype adı verilen bir fotoğrafçılık işlemini duyurdu.1839 – Ranskan tiedeakatemia ilmoitti daguerreotypiasta, uudesta valokuvan valmistusmenetelmästä.
COSMOS adı verilen ilk GLONASS uydusu, 12 Ekim 1982'de uzaya fırlatılmıştı.Ensimmäinen Glonass-satelliitti laukaistiin avaruuteen 12. lokakuuta 1982.
2002 - "2002 MN" adı verilen bir asteroid, Dünya'nın 121.000 km yakınından geçti.2002 – Asteroidi 2002 MN ohitti maapallon vain 120 000 km:n päästä.
Hexakosioihexekontahexafobi, 666 korkusuna verilen isimdir.Heksakosioiheksekontaheksafobia tarkoittaa luvun 666 pelkoa.
Verilen en önemli ödül Altın Yunus (Golfinho de Ouro)'dur.Pääpalkintona on Kultainen delfiini (Golfinho de Ouro).
Bambi Ödülleri, Alman Hubert Bursa Media şirketi tarafından verilen yıllık televizyon ve medya ödülüdür.Bambi on saksalaisen Hubert Burda Media -kustannusyhtiön jakama media-alan palkinto.
Komünist Manifesto adı verilen bu broşür 1848 Şubatında yayımlandı.Sen nimeksi tuli Kommunistinen manifesti ja se julkaistiin helmikuussa 1848.
Yaprak soğanı Fransız mutfağının "fines herbes" adı verilen aromatik bitkilerden biridir.Maustekirveli on yksi ranskalaisen keittiön fines herbes -sekoituksen yrteistä.
1990 - 5261 Eureka adı verilen ilk Mars trojanı asteroit keşfedildi.1990 – Asteroidi 5261 Eureka löytyi.
Çünkü verilen sayı değerleri ile çok sınırlı matematiksel işlem uygulanabilir.Mittaustuloksilla voidaan suorittaa rajoitetusti matemaattisia operaatioita.
Bu kitabında, terella adı verilen dünya modeli üzerine yaptığı deneysel çalışmalarını tanıttı.Siinä hän kuvasi monia koetuloksiaan terrellaksi nimittämällään Maan mallilla.
Verilen hiçbir hizmetten ücret alınmaz.Kenellekään ei kuitenkaan makseta varsinaista palkkaa.
Aynı günün gece yarısı hakkında verilen hüküm infaz edildi.Tuomio pantiin täytäntöön samana päivänä.
Eğer varsa iletiye verilen her türlü yanıt da dönüt olarak adlandırılmaktadır.Tehtäessä ANY-kysely vastaus sisältää kaikki tietueet jotka liittyvät nimeen.
Nazirit kuralını ihlal edilince verilen sunu.Sen epäiltiin rikkovan natsitervehdykset kieltävää lakia.
Bir soruya verilen en tipik yanıt, soru soran tarafından aranılan bilgi için sağlanan cevaptır.Joskus ainoa kysymystä vaarallisempi asia on vastaus.
Roma imparatorlarına verilen çok sayıda unvan içinde en önemlisi Augustus'du.Suurin osa Rooman keisareista käytti arvonimeä augustus.
Verilen doz 5 dakika içerisinde içilmelidir.Mikä on nopein tapa saada olut viilennettyä 5 minuutissa?
İki yıl ara verilen kazılara 2005 yılında yeniden başlanmıştır.Kahden edellisvuoden tappiot voitiin kuitenkin unohtaa vuonna 1994.
Bu tabloda verilenlerin tavsiye olduğu unutulmamalıdır.Näitä ei tässä taulukossa ole huomioitu.
Bobbie Rosenfeld Ödülü her yıl Kanada'nın en iyi kadın sporcusuna verilen bir ödüldür.Vuonna 2012 hänet palkittiin Bobbie Rosenfeld Awardilla vuoden parhaana kanadalaisena naisurheilijana.
Uerdingen, ikinci yarı 6 gol atarak maçı 7-3 kazanıp "Grotenburg Mucizesi" adı verilen olaya imza attı.Peli päättyi kuitenkin Uerdingenin 7–3-voittoon, jonka takia ottelua alettiin kutsua Grotenbergin ihmeeksi.
Afganlar, Afganistan'ın vatandaşlarına verilen addır.Loput matkustajista oli Afganistanin kansalaisia.
Onyıl, 10 yıllık dönemlere verilen ad.Julkaistu 10-vuotismuiston johdosta.
İskandinav Kurulu Film Ödülü, İskandinav Kurulu tarafından verilen geleneksel film ödülüdür.Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinto on uusin Pohjoismaiden neuvoston palkinnoista.
Permanganat, içinde manganat(VII) iyonu (MnO4−) barındıran kimyasal bileşiklere verilen genel addır.Permanganaatti on yleisnimi manganaatti(VII)-ionin, eli MnO4− sisältävälle kemialliselle yhdisteelle.
Devlete verilen vergiler kesilerek işçiye "net asgari maaş" ödenir.Työn verotus pienentää nettopalkkaa.
2007 yılında 2002/46 / EC direktifinde izin verilen maddeler listesinden geri çekilmiştir.Liikkeen luovutusta säätelee EY:n liikkeen luovutusdirektiivi 2001/23/EY.
Mozambique Channel, Madagaskar ile Mozambik arasında kalan denize verilen isimdir.Mosambikinvirta on Mosambikin ja Madagaskarin välissä sijaitseva lämmin merivirta.
Eczaneler ilaç satılmasına ruhsat verilen dükkânlardır.Sairaalat saavat tulonsa lääkkeiden myynnistä.
Sürekli sinyal, tanım kümesi içerisindeki tüm değerleri içeren sinyale verilen isimdir.Analoginen signaali on signaali joka voi saada mitä arvoja tahansa amplitudinsa sisällä.