‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.In poleg Danove meje, od vzhodne do zahodne strani: Aser, en delež.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Junto ao termo de Dã, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Aser terá uma porção.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.단 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 아셀의 분깃이요
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.langs Dans Område fra Østsiden til Vestsiden: Aser, een Stammelod;
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Lîngă hotarul lui Dan, dela răsărit pînă la apus, partea lui Aşer.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Neben Dan soll Asser seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Och närmast Dans område skall Aser hava en lott, från östra sidan till västra.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Og langsmed Dans landemerke, fra østsiden til vestsiden, Aser én lodd.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Sulla frontiera di Dan, dal limite orientale al limite occidentale: Aser, una parte
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Sur la limite de Dan, de l`orient à l`occident: Aser, une tribu.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Trên bờ cõi Ðan, từ phía đông đến phía tây, sẽ là phần của A-se.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Trên bờ_cõi Ðan , từ phía đông đến phía tây , sẽ là phần của A-se .
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Και πλησιον του οριου του Δαν, απο του ανατολικου πλευρου εως του δυτικου πλευρου, του Ασηρ, εν.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.А до Дановата граница, от източната страна до западната страна, Асир ще има един дял.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Подле границы Дана, от восточного края до западного, это один удел Асиру.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.ועל גבול דן מפאת קדים עד פאת ימה אשר אחד׃
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.وعلى تخم دان من جانب المشرق الى جانب البحر لاشير قسم واحد.
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.挨 著 但 的 地 界 、 從 東 到 西 、 是 亞 設 的 一 分
‹‹Aşere bir pay verilecek; sınırı Danın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.挨著 但 的 地界 、 從東 到 西 、 是 亞設 的 一 分
Bugün verilecek 105 dolar, 110 doların bugünkü değerinden 105.76 dolardan daha fazla eder.105 $ اليوم تساوي أكثر من القيمة الحالية لل 110دولار، والتي هي 104،76 دولار.
Bugün verilecek 105 dolar, 110 doların bugünkü değerinden 105.76 dolardan daha fazla eder.105 dolarů dnes má větší hodnotu než současná hodnota 110 dolarů, což je 104,76 dolarů.
Bugün verilecek 105 dolar, 110 doların bugünkü değerinden 105.76 dolardan daha fazla eder.105 dollaria on arvoltaan enemmän kuin 110 dollarin nykyarvo, joka on 104,76 dollaria.
Bugün verilecek 105 dolar, 110 doların bugünkü değerinden 105.76 dolardan daha fazla eder.現在価値は104.76ドルですから。 他の方法でこれを考えると、105ドルを銀行に預けたとしたら、
Bunlar dışarıya verilecek.A ten vydýchneme.
Bunlar dışarıya verilecek. Bu sayede oksijene içeride yer açılacak. Yani içeriye O2 giriyor.On a étiqueté les différentes parties des tubes avec différents noms, mais prenons ça à travers la bouche ou
Bunlar dışarıya verilecek.Dan ini akan dihembuskan.
Bunlar dışarıya verilecek.Dwutlenek węgla będziemy później wydychać.
Bunlar dışarıya verilecek.E, então, os alvéolos serão esvaziados.
Bunlar dışarıya verilecek.E questi verrannò svuotati.
Bunlar dışarıya verilecek.. 이 이산화탄소는 숨을 내쉴 때 따라나갑니다.
Bunlar dışarıya verilecek.Ten bude vydechován.
Bunlar dışarıya verilecek.Ми його видихатимемо.
Bunlar dışarıya verilecek.Него ние ще издишаме.
Bunlar dışarıya verilecek.والذي سيخرج مع الزفير
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Acestea sunt întrebări importante la care trebuie să răspunzi.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Ce sont des questions importantes.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Das sind wichtige zu beantwortende Fragen.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Đây là những câu hỏi quan trọng để trả lời.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Det är väsentliga frågor.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Det er vigtige spørgsmål at svare på.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Estas son preguntas importantes a responder.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Ezek nagyon fontos, megválaszolandó kérdések.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Het zijn belangrijke levensvragen.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Je důležité si na ty otázky odpovědět.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Nämä ovat tärkeitä kysymyksiä.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Pertanyaan-pertanyaan ini penting untuk dijawab.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Sono domande importanti.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Sú to naozaj dôležité otázky.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.To bardzo ważne pytania.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.To so pomembna vprašanja, ki potrebujejo odgovor.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Αυτά είναι σοβαρά ερωτήματα που απαιτούν απαντήσεις.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Това са важни въпроси, на които трябва да се отговори.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Це важливі запитання, на які варто відповісти.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.Это важные вопросы, на которые стоит ответить.
Bu sorular cevap verilecek önemli sorular.אלה שאלות חשובות שיש לענות עליהן. עבודה --
Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek, bolluğa kavuşturulacak. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak.ибо кто имеет, тому дано будет и приумножится, а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет;
Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek, bolluğa kavuşturulacak. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak.Хто бо мав, тому дасть ся, й надто мати ме; а хто не мав, в того візьметь ся й те, що мав;
Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek, bolluğa kavuşturulacak. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak.כי מי שיש לו נתן ינתן לו ויעדיף ומי שאין לו גם את אשר יש לו יקח ממנו׃
Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek, bolluğa kavuşturulacak. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak.فان من له سيعطى ويزاد. واما من ليس له فالذي عنده سيؤخذ منه.
Çünkü kimde varsa, ona daha çok verilecek, bolluğa kavuşturulacak. Ama kimde yoksa, elindeki de alınacak.凡 有 的 、 還 要 加 給 他 、 叫 他 有 餘 ． 凡 沒 有 的 、 連 他 所 有 的 、 也 要 奪 去