Sana izin veremem.I can't let you.
Öğrenciler yanıt veremedi.The students could not answer.
Öğrenciler cevap veremedi.The students couldn't answer.
Ben senin tüm sorularına yanıt veremem.I'm not able to respond to all of your questions.
Bunun devam etmesine izin veremeyiz.We can't let this continue.
Beni yakalamalarına izin veremem.I cannot let them catch me.
Onlara seni yakalamalarına izin veremem.I cannot let them catch you.
Bundan daha fazla bir cevap veremem.I can't give any more of an answer than that.
Çok üzgünüm ama senin dışarı çıkmana izin veremeyiz.I'm very sorry, but we can't let you out.
Ken'in yurtdışına çıkmasına izin veremem.I cannot authorize Ken to go abroad.
Bu sözlüğü ödünç veremem. Ona her zaman ihtiyacım var.I cannot lend this dictionary. I always need it.
Tom'a tavsiye veremem. O beni hiç dinlemez.I cannot advise Tom. He never listens to me.
Ben parasız ders veremem.I cannot teach for free.
Tom köpeğine Cookie ya da Pochi adını verip vermeyeceğine karar veremedi.Tom couldn't decide whether to name his dog Cookie or Pochi.
Öğle yemeğini nerede yiyeceğime karar veremiyorum.I can't decide where to eat lunch.
Öğle yemeği için ne yiyeceğime karar veremiyorum.I can't decide what to eat for lunch.
Bugün öğle yemeği için ne yiyeceğime karar veremiyorum.I can't decide what to eat for lunch today.
Size o bilgiyi veremem.I can't give you that information.
Ona izin veremem.I can't allow that.
Ona cevap veremem.I can't answer that.
Sana asla zarar veremem.I could never harm you.
Bütün suçu yüklenmenize izin veremezdim.I couldn't let you take all the blame.
Biz bunu yapmana izin veremeyiz.We can't let you do that.
Başka birinin ölmesine izin veremeyiz.We can't let anybody else die.
Ona izin veremeyiz.We can't allow that.
Anahtarı sana vermek isterim ama veremem.I'd like to give you the key, but I can't.
Tom'un gitmesine izin veremeyiz.We can't allow Tom to leave.
Burada size izin veremem.I can't allow you in here.
O soruya cevap veremem.I can't answer that question.
Bu konuda ödün veremeyiz.We can't compromise on this.
Eşim ve ben ikizler için isimler üzerinde karar veremiyoruz.My wife and I can't decide on names for the twins.
Hangi arabayı alacağıma karar veremiyorum.I can't decide which car to buy.
Boston'a hangi yoldan gideceğime karar veremiyorum.I can't decide which route to take to Boston.
Ben onu Tom'a veremem.I can't give it to Tom.
Bana emir veremezsin.You can't give me orders.
Onlar bana istediğimi veremiyor.They can't give me what I want.
Bunları sana veremem.I can't give those to you.
Tom'a istediği her şeyi veremiyorum.I can't give Tom everything he wants.
Onu Tom'a veremezsin.You can't give Tom that.
Bunları Tom'a veremem.I can't give Tom these.
Şu anda sana daha fazla ayrıntı veremem.We can't give you any more details at this time.
Onu sana veremem.I can't give you that.
Sana işini geri veremeyiz.We can't give you your job back.
Onlar sana zarar veremez.They can't hurt you.
Ben sadece Tom'un beni öldürmeye izin veremem.I can't just let Tom kill me.
Biz sadece Tom'un gitmesine izin veremeyiz.We can't just let Tom leave.
Tom şu anda Mary'ye hiç borç para veremez.Tom can't lend Mary any money right now.
Tom'a bir şey olmasına izin veremem.I can't let anything happen to Tom.
Bunun sen ve Tom'un arasına girmesine izin veremezsin.You can't let that come between you and Tom.
Bunun tekrar olmasına izin veremem.I can't let that happen again.
Onun olmasına izin veremeyiz.We can't let that happen, can we?
Onun olmasına izin veremem.I can't let that happen.
Polislerin beni yakalamasına izin veremem.I can't let the police catch me.
Bunu benim için yapmalarına izin veremem.I can't let them do this to me.
Onların Tom'u öldürmesine izin veremeyiz.We can't let them kill Tom.
Çocuklarımı benden almalarına izin veremezsin.You can't let them take my kids away from me.
Bu çiçeklerin solmasına izin veremeyiz. Sula onları lütfen.We can't let these flowers die. Please water them.
Bunun olmasına izin veremem.I can't let this happen.
Bunun arkadaşlığımızı bozmasına izin veremeyiz.We can't let this ruin our friendship.
Bu durumun moralini bozmasına izin veremezsin.You can't let this situation get you down.