verecek ile cümle

verecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu internete mi vereceksin?You'll put it on the net?
-Peki sen ne vereceksin? -Orada şeker var. Paylaşın aranızda.- What'll you give me?
Günlük harcırah olarak 25 kron verecekler. Belki biraz biriktirebiliriz.I may be able to save a bit from the daily allowance
Firma bu kadar radikal, bu kadar olağanüstü bir tasarıma onay verecek cesareti nasıl göstermiş?Not to mention Skidmore, Owings and Merril.
Örnek verecek olursak güneş, buz kütlesinden daha fazla enerjiye sahiptir. -The sun has more energy than an ice cube-- I think that's fair enough.
"Bebek ona ne verecek kendi sevdiğini mi yoksa onun sevdiğini mi?What would the baby give her, what they liked or what she liked?
Onlara spesifik görevler vereceksiniz.Don't just say, "Design new software."
Mesela bir örnek verecek olursak, ben Pacifica'da yaşıyorum -- şu anda PacificaAnd so, giving an example of this thing,
Bu sayıyı verecekIt'll give you this number.
Sonra 7 ve log'a bastığında bu sayıyı verecek.And you press 7 and click on log, it'll give you this number.
O zaman ayakkabımı geri verecek misin?Then you'll give me my shoe back?
Eğer gerçekten uzaylılar varsa mesajı alacak ve bir cevap vereceklerdi.If there were real aliens out there, they would receive the message and respond.
Bir ipucu verecek olursak, az önce bahsettiğimiz OECD grafiğine geri dönelim.Just to give you a hint of that, let's look back at that OECD graph that we were talking about.
Çin eşyalarının karşılığında afyon vereceklerdi.It meant paying with opium for Chinese goods.
Tonight Show'u bu adama mı verecekler?This guy's taking over the Tonight Show?
Şimdi bu kişiler dolar bazında teklif verecekler.And these guys are going to bid on it in terms of dollars.
Ancak bu size gerçek bir piyasanın nasıl işlediği hakkında genel bir fikir verecektir.But it gives you the general idea to show you that this really is a market.
Eğer bunu da denerseniz, tamamen aynı yanıtı verecektir. .And if you try this one out, you're going to get the exact same answer.
Bu yarın acı verecek.This is going to hurt tomorrow.
Aracı kurum bana 1 adet IBM hisse senedini ödünç verecek.I'll lend you this share right there.
Organa rontgende ışık verecek (kontrast madde) madde enjekte ediyoruz.We're actually injecting contrast into the organ.
Bana ilaç verecek kişi siz misiniz? Türkçe Çeviri:PAEDAGOGAren't you going to give me medication?
Kararı da Genel Sekreter verecek zaten.Then we've got nothing to do with it
Benim düşünceme göre Lu Junyi'ye 40 sopa ve 3000 mil yürüyüş cezası verecek olursak,I think that if you sentence Lu Junyi to 40 bashes and a 3000 miles march
Korkarım Shi Xiu'ya da ölüm cezası verecekler!I'm afraid Shi Xiu wouldn't have made it!
Orada yangın çıkarıp,sinyal vereceksiniz.Just smoke a signal, don't start a fire
Sadece duman verecek, yangın çıkarmaz.Just smoke, no fire
Bunun nasıl kullanılacağına ordu karar verecek.How it's ultimately used will be determined by the military.
Daima aynı sonucu verecektir.You'll get the same thing.
Polis ceza yerine ödül verecektirThe police will only praise when they see you
B anonim şirketi batarsa, AIG bana 1 milyar dolarımı geri verecek. -And if Corporation B goes under tomorrow, AlG is going to give me my $1 billion back.
Yani 90 eksi bu mor açı, mavi açıyı verecek. -And that's what this blue angle must be This blue angle is essentially 90 minus the magenta angle
Provost Cunningham, bence eski görevine verme emrini vereceksiniz.Provost Cunningham, I think you'll find a reinstatement is in order.
Size eğrinin o noktadaki eğimini verecek. -It's going to give you the value of the slope of the curve at that point.
Artýk siz de kendinizin ve çocuklarýnýzýn geleceđine karar vereceksiniz.- Ah é? E por que não diz nada? - Porque não está aqui!
Söylediklerine inanmayýn. Zenginlere mi oy vereceksiniz? Sađýr mýsýn?A demagogia socialista pode, eventualmente... ser um perigo para seu trono.
Bu okun uzunluğu sayının mutlak değerini verecektir.The length of the arrow is the absolute value of this.
İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.If you fail your people, you will have only the Dúnedain to answer to.
Çünkü zamanında biliyordum ki onun gitmesine izin verecek kadar akıllıydın.Because in time I knew you would be wise enough to let him go.
1.12 çarpı 9.50 bize sonucu verecek.It's 1.12 times 9.50 is going to be equal to our new number.
Bana ayrıca doğrunun denklemini verecek bir f(x) özelliği var. .It also has fx which tells me going to tell me the equation of the line.
Her neyse, banka bana 750.000 dolar daha verecek.But the bank is going to give me another $750,000 in cash.
Eğer daha fazla öğrenci bulursan,<br />teşekkür için bana para vereceksin, tamam mı?If you get more students thanks to me, you need to lend me the money, ok?
Ustan sana güzel bir tekvando üniforması verecek.Your master will give you a very pretty Taekwondo uniform.
Hey, senden 150 $ istedim diye, bana sadece 150 $ mı vereceksin?Hey, just because I told you to give me $150, you are really only going to give me $150?
Sadece geceleri ödünç vereceksin.<br />Bedavadan para kazanacaksın.He's only borrowing at night. You'll earn free money.
Bu da bize bu iç kare alanda verecekti.That also would give us the area of that inside square.
Ne söylediđimiz önemli deđil, yanýt verecekleri tek ţey güç ve sosyal parçalanma tehdididir."Police retreated as abruptly as they'd attacked, leaving behind their cruisers.
Eđer bu mektubu aldýysan, benim onu sana verecek cesaretim olmadýđýndan ...almýţsýn demektir.If you have received this letter, it is because I wasnt brave enough to give it to you myself
Toprak sana diken ve çalı verecek, Yaban otu yiyeceksin.It will yield thorns and thistles to you; and you will eat the herb of the field.
Hayvan öldüren yerine bir hayvan verecek, adam öldüren öldürülecektir.He who kills an animal shall make it good; and he who kills a man shall be put to death.
Ülke de ürün verecek, sizi doyuracak ve orada güvenlik içinde oturacaksınız.The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.
kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
Bu vergiyi askerlere düşen yarı paydan alacak, RABbe armağan olarak Kâhin Elazara vereceksin.Take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for Yahweh's wave offering.
Seni selamlayıp iki somun ekmek verecekler. Sen de kabul edeceksin.and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
‹‹Ey Tanrı, kefilim ol kendine karşı, Başka kim var bana güvence verecek?"Now give a pledge, be collateral for me with yourself. Who is there who will strike hands with me?
Çocukları yoksulların lütfunu dileyecek, Malını kendi eliyle geri verecektir.His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
‹‹Ne zamana dek haksız karar verecek, Kötüleri kayıracaksınız? _iSela"How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?" Selah.
Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
Elim ona destek olacak, Kolum güç verecek.with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

İlgili Sayfalar