Daha sonra Devil Bringer ile yakalayabilir, zarar verebiliriz.אתם יכולים לכלוא אותנו מאחורי סורג, אתם יכולים להחזיק אותנו במחשכים.
Cehennem Köpekleri'ne komut verebilir.הוא נחשף לדרך החיים של הכלבים.
Spike çipi olmayınca herkese zarar verebilir" der.רפאל יחסר לכולנו, יחסר לי באופן אישי".
Çikolata köpeklerde zehirlenmeye yol açar, böbrek rahatsızlıklarına neden olur ve ölüme sebebiyet verebilir.סוסים אינם יכולים להקיא, כך שבעיות עיכול יכולות לגרום במהירות לכאבי בטן והם גורם מוביל במוות.
Kadın imamlar sadece kadın cemaatin namazını yönetip onlara vaaz verebilirler.לדעת רוב הפוסקים, נשים חייבות בתפילה.
Bu performansı çok az sayıda aktör verebilir.הסרט מתאפיין במספר מצומצם מאוד של שחקנים.
Vizyon EUROSAI; hesap verebilirlik, şeffaflık ve dürüstlüğü kapsayan iyi yönetimi teşvik eder.החזון: EUROSAI יקדם את הממשל התקין, ובכלל זה ערכים של אחריות, שקיפות ויושרה.
Yaşam tarzında iki veya daha fazla değişikliğin birlikte yapılması ise daha iyi sonuçlar verebilir.Комбинацията от две или повече промени в начина на живот може да постигне още по-добри резултати.
Her üye en fazla beş sorun hakkında oy verebilirdi.Всеки отбор има право да участва в най-много 5 епизода.
Elbette bu deneyim her bireye özgü farklı sonuçlar verebilir.Ето защо най-естествено е в живота те да постигнат различни резултати.
Mahkeme üyeleri en fazla 70 yaşına kadar hizmet verebilirler.Гореспоменатите служители изпълняват задълженията си до 70-годишна възраст.
Oyuncular, elleri ya da ayaklarıyla pas verebilir.Могат да хващат предмети добре и с ръцете, и с краката си.
Bununla birlikte, kişiler bazılarına daha iyi yanıt verebilir.Но същевременно те се специализират да извършват някои дейности по-добре от други.
Aksi takdirde makine elemanı makinede çok büyük hasarlara sebebiyet verebilir.Също и при хора с кардиостимулатор, магнитните полета могат да предизвикат сериозни нарушения в работата му.
Bu işlemlerin tamamı zararlı anlamına gelmez ve bilinçsiz kullanımda sisteme büyük hasar verebilir.Машините заслужават ли да имат права и могат ли съзнателно да навредят на някого?
Bana tuzu verebilir misiniz?Може ли да ми подадеш солта?
Yaşam tarzında iki veya daha fazla değişikliğin birlikte yapılması ise daha iyi sonuçlar verebilir.Kombinacijom dvaju ili više promjena u načinu života mogu se postići još bolji rezultati.
Dang hastalığının erken evrelerinde bütün bu testler negatif sonuç verebilir.U početnim stadijima bolesti svi testovi mogu biti negativni.
Hop, üç günde yazı yazıp verebilirim" ifadelerini kullanmıştır.Ali vjerojatno bi ti stihovi živjeli tri dana."
Yeni olmuş kafa travmalarında burun boşluğu bakterilerin meningeal boşluğa girmesine izin verebilir.Nedavna trauma lubanje može omogućiti bakterijama iz nosa da uđu u moždane ovojnice.
Aşırı durumlarda, bir kişi sadece o gözdeki karanlıktan ışık verebilir.U ekstremnim slučajevima bolesnik će moći samo razaznati svijetlo i tamno tim okom.
Evcil hayvanlara büyük zarar verebilirler.U stanju je pričiniti veliku štetu napadajući domaće životinje.
Bir ağaç yaklaşık 15 kg kadar meyve verebilir.Odraslo stablo može dati do 175 kg voća godišnje.
Kullanıcı da işlevsellik konusunda önemli bilgiler verebilir.Upućuju korisnika na korisne izvore informacija.
Duş jeli ile saç yıkamak, nemlendirici şampuanla yaklaşık olarak aynı sonucu verebilir. ^Kod kupanja, šamponiranje se preporučuje sa šamponom za izbjeljivanje dlake.
(Bu bölümde silahtan çıkan bir mermiyi buna örnek verebiliriz.)(V tomto prípade puška s čiastočne odpílenou hlavňou).
Cehennem Köpekleri'ne komut verebilir.Dnes môže padnúť za obeť zdivenému psovi domácemu.
Uygulama geliştiricileri, Google Play Geliştirici Konsolu'nu kullanarak incelemelere yanıt verebilir.Vývojári aplikácií môžu reagovať na recenzie pomocou účtu vývojára Google Play.
Sosyal bir fobidir ve sosyal bir izolasyona sebebiyet verebilir.To môže viesť k sociálnej izolácii a agorafóbii.
Mahkeme üyeleri en fazla 70 yaşına kadar hizmet verebilirler.Môžu sa dožiť veku až 17 rokov.
Nasıl dönen çerçeve olmayan bir eylemsiz çerçeve olduğuna karar verebilir?Čo budeme robiť, ak replikujúce sa assemblery budú môcť robiť takmer čokoľvek bez ľudskej prítomnosti?
Yaşam tarzında iki veya daha fazla değişikliğin birlikte yapılması ise daha iyi sonuçlar verebilir.Kombinacije dveh ali več sprememb v načinu življenja lahko dosežejo še boljše rezultate.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.Pretiran kašelj lahko povzroči zlom reber ali kratkotrajno izgubo zavesti.
Pek çok ilaç insülin salgısını bozabilir ve bazı toksinler pankreasın beta hücrelerine zarar verebilir.Mnoga zdravila ovirajo izločanje inzulina, nekateri strupi pa poškodujejo celice beta trebušne slinavke.
Ona yansıtılan gama ışınları bilginin (cismin değil) zamanda geçmişe gönderilmesine izin verebilir.Žarki gama, usmerjeni vanj, bi dovoljevali pošiljanje informacij (ne pa snovi) v času nazaj.
Seramik içeren topların parçalanması makina parçalarına zarar verebilir.Kavitacija lahko povzroči poškodbe strojnih delov.
Gerekirse sistem güvenliği için bir şifre de verebilir.Če je potrebno, ga lahko tudi šifriramo.
Gerekiyorsa, içeriği değiştirerek (örneğin küfürleri silerek) verebilir.Naglas kake podstave se lahko izgubi ali pa se drugače spremeni (za zgled: pri môji dúši → prmejdúš).
Hidrojen pek çok elementle bileşik verebilir, suda ve pek çok organik molekülde bulunur.Vandenilis gali sudaryti junginius su dauguma elementų, yra vandens sudėtyje ir daugumoje organinių junginių.
Geçmişten ve gelecekten haber verebilir.Jis žino praeitį ir gali regėti ateitį.
Müşteriler özel sipariş verebilirler.Pirkėjai gali atskirai pirkti iš didmenininkų.
Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir.Tuo tarpu, neigimas turi būti suteikiamas tik paprastiems teiginiams.
Bir ağaç yaklaşık 15 kg kadar meyve verebilir.Iš vieno medžio gaunama iki 12 kg riešutų.
Bunun cevabını az çok sağlam bir tahminle verebilirim.Jie negalėjo duoti logiško išaiškinimo savo tam tikriems atsakymams.
Bir ağaç yaklaşık 15 kg kadar meyve verebilir.Ühelt puult võib saada kuni 10 kilo mett.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.Raskekujuline köha võib põhjustada rinnakorvi ribide mõranemist või lühiajalist teadvusekaotust.
Çok iştahlı olan bu tırtıllar ağaçlara büyük zararlar verebilirler.Suured rändtirtsude parved võivad põldudele suurt kahju teha.
"E" durumundaki ön bellek satırına sahip olan ön bellek isteklere cevap verebilir.E-teenuste järgmine põlvkond ennustab su soove.
Eğer elinde istenen karttan birden fazla varsa, sadece bir tanesini verebilir veya hepsini de verebilir.Ta on valmis töötama ainult ühe ülesande kallal korraga, andes siis kõik, mida tal anda on.
199 dolar'a onlara orijinal birinci sınıf formalar verebilir... ...ve ücretsiz kargo sunabiliriz.199$ في السنة ويمكننا إعطائهم أفضل القمصان الرياضية الأصلية مع شحن مجاني
199 dolar'a onlara orijinal birinci sınıf formalar verebilir... ...ve ücretsiz kargo sunabiliriz.연회비 199달러인데요, 연간 회원에게는 정품 저지와 무료 배송 서비스를 제공하고
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.3 her er ikke farlige for menneskers sundhed. Anna kan drage et lettelsens suk, selv om det lugter fælt.
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.3 jedke in lahko poškodujejo dihalne poti.
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.Anna suunnittelee viettävänsä Johanin kanssa päivän maaseudulla.
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.Dar ce miroase aşa?
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.Een tractor sproeit vloeibare mest over een veld vlakbij.
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.Mais quelle est cette odeur ?
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.Traktor postrekuje hnojovicou neďaleké pole.
3 yakıcı olup, solunum sistemine zarar verebilir.Скоро Анна и Йохан навлизат в национален парк край Брюксел.
Acaba siz benim icin bir kereligine ödünc para verebilir misiniz?Em có thể mượn cái này chỉ một lần không ạ?