Yeni bir kalemim var. Onu sana ödünç vereceğim.I have a new pen; I'll lend it to you.
Sanırım gazetede ilan vereceğim.I think I will advertise in the paper.
Mübarek hatırlamadan veren ve unutmadan alandır.Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
Bir politikacı her zaman aldığı paranın hesabını verebilmeli.A politician must always be able to account for money he receives.
Hiçbir öğrenci soruya cevap veremedi.No students could answer the question.
Öğrenciler bir cevap veremedi.The students could not give an answer.
Ben sana manevi destek vereceğim.I'll give you moral support.
Öğretmenler yeni okul binasını nereye inşa edeceklerine karar veremedi.The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
Ben yakında cevap vereceğinizi umuyorum.I hope you will answer soon.
Ona değer vereceğim.I'll treasure it.
Birisi soruma cevap verebilir mi?Can anyone answer my question?
Soruma başka kim cevap verebilir?Who else can answer my question?
Başka birisi cevap verebilir mi?Can anybody else answer?
Bu elmayı isteyene vereceğim.I'll give this apple to whoever wants it.
Bu bisikleti sana bir doğum günü hediyesi olarak vereceğim.I will give you this bicycle as a birthday present.
Bir mola verelim, değil mi?Let's take a break, shall we?
Sana bir enjeksiyon vereceğim.I'll give you a shot.
Ben kahvaltı menüsünden sipariş verebilir miyim?Can I order from the breakfast menu?
Erkek kardeşimin bazı kitaplarını sana ödünç vereceğim.I'll lend you some books of my brother's.
Çabanız mutlaka sonuç verecek.Your effort will surely bear fruit.
Çabanız mutlaka meyvesini verecek.Your effort will surely bear fruit.
Oylayarak karar vereceğiz.We'll decide by voting.
Güneş ışığında okumak gözlerine zarar verebilir.It can harm your eyes to read in the sun's light.
Sana istediğin kadar çok ödünç para vereceğim.I will lend you as much money as you want.
Doktorlar aynı fikirde olmazsa kim karar verecek?Who shall decide when doctors disagree?
Onun sana iyi bir tenis oyunu verebileceğinden eminim.I'm sure he can give you a good game of tennis.
Biz onun onu denemesine izin vereceğiz.We will let him try.
Ona yerel koşullar hakkında biraz bilgi verebilirsen müteşekkir olurum.I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
Onun çabası meyve verecek.His effort will bear fruit.
O senin dışarı çıkman için izin verecek.He will grant permission for you to go out.
"EVET" işareti vererek yanıtladı.He responded by giving the "OK" gesture.
Yakında mektubuna cevap verecek.He'll answer your letter soon.
Diyet yapmasına rağmen hala kilo veremedi.Though he dieted, he still could not lose weight.
Hangi kursu izleyeceğine bir türlü karar veremedi.He couldn't make up his mind which course to follow.
O, sana kitabını ödünç verecek.He'll lend you his book.
O bir karar veremez.He can't make a decision.
"Kısa bir mola verelim." dedi.He said, "Let's take a short rest."
O, bize biraz ödünç para verecek kadar nazikti.He was so kind as to lend us some money.
Bana biraz ödünç para verecek kadar nazikti.He was kind enough to lend me some money.
Bana borç para verecek kadar kibardı.He was kind enough to lend me money.
O, bana içmek için soğuk bir şey verecek kadar nazikti.He was kind enough to give me something cold to drink.
O, acı verecek şekilde zayıftı.He was painfully thin.
Kitabı bitirdiği zaman bana ödünç vereceğini söylüyor.He says that he will lend me the book when he is done with it.
Onlar ne zaman bir konser verecekler?When will they give a concert?
Onlar Sam için bir parti verecekler.They are going to throw a party for Sam.
Tom'un doğum günü dolayısıyla bir parti verecekler.They will get up a party for Tom's birthday.
Dağa mı yoksa denize mi gideceklerine karar veremediler.They couldn't decide whether to go to the mountains or the sea.
Onlar öbür gün bir parti verecek.They are going to give a party the day after tomorrow.
Gelecek hafta bir parti verecekler.They're going to have a party next week.
Ben ona tek başına izin veremem.I can't let him alone.
Sahip olduğu parayı sana verecek.She will give you what money she has.
İsteyene resmini verecek.She will give her picture to whoever wants it.
Dört civarında telefona cevap verebileceğini düşünüyorum.She'll be available around four o'clock.
Sorunuza cevap verebilecek.She will be able to answer your question.
O, her zaman emirler veren biri olmak zorunda.She always has to be the one giving orders.
O, Noel için çocuklara ne vereceğini düşünemedi.She couldn't think what to give the children for Christmas.
O bir sineğe bile zarar veremez.She can't even harm a fly.
Soruya cevap veremedi.She couldn't answer the question.
Çalışmak ya da üniversiteye gitmek arasında karar veremiyorum.She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Bana iyi bir tavsiye verecek kadar nazikti.She was kind enough to give me good advice.