Sen iyi bir çocuk olursan, sana bu saati vereceğim.If you are a good boy, I will give you this watch.
Bana paranın üstünü yanlış verdin.You gave me the wrong change.
Amcam bana bir kitap verdi.My uncle gave me a book.
Amcam dün bana bir kitap verdi. Kitap bu.My uncle gave me a book yesterday. This is the book.
Amcam bana bir hediye verdi.My uncle gave me a present.
Amcam bana saat verdi.My uncle gave me the watch.
Amcam bana bir kamera verdi.My uncle gave me a camera.
Yaşlı adam ahşap bebeğe Pinokyo adını verdi.The old man named the wooden doll Pinocchio.
Avustralya'ya gitmeye karar verdiniz mi?Have you decided to go to Australia?
Lezzetli görünümlü yiyecek zorunlu olarak iyi tat vermez.Delicious looking food doesn't necessarily taste good.
Size asansörü göstermeme izin verin.Let me show you to the elevator.
Emi özürlü bir adama yerini verdi.Emi gave her seat to a handicapped man.
AIDS sadece her birey buna karşı harekete geçmeye karar verirse durdurulabilir.AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
Yalnızca her birey ona karşı harekete geçmeye karar verirse, AIDS durdurulabilir.AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
Oh, ben henüz ne yapacağıma karar vermedim.Oh, I haven't decided what I'm going to do yet.
Lütfen ona bir iş verin Bay Wood.Please give him a job, Mr Wood.
Bütçemiz böyle bir lükse izin vermeyecek.Our budget won't allow that luxury.
Babam geceleri dışarıya yalnız çıkmama izin vermez.My father doesn't let me go out alone at night.
Bir çevre otelde bir yangın patlak verdi.A fire broke out in a neighborhood hotel.
İneğimiz bize hiç süt vermiyor.Our cow doesn't give us any milk.
Garson, sipariş vermek istiyorum.Waiter, I'd like to order.
Iııı. Öğretmenin sorusuna nasıl cevap vereceğime dair fikrim yok.Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
Viskiye ağır bir vergi konuldu.A heavy tax was imposed on whiskey.
O bize çok sıkıntı verir, fakat yine de onu seviyorum.He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
Bize verdiğin tüm yardım için size çok minnettarız.We are very grateful to you for all the help you have given us.
Savaş her an patlak verebilir.War may break out at any moment.
Bir geri zekalı gibi gülmeye ne zaman son vereceksin?When are you going to stop laughing like an idiot?
Savaş ne zaman ve nerede patlak verdi?When and where did the war break out?
Mademki bir söz verdin, onu tutmalısın.Once you have made a promise, you must keep it.
Hangi akla hizmet ona böyle bir isim verdin?Why on earth did you give him such a name?
Cevabını bana ne zaman vereceksin?When will you give me your answer?
Benim niyetim size herhangi bir şekilde zarar vermek değildir.It is not my intent to hurt you in any way.
Teyze Isabel cömerttir ve bize bir sürü hediyeler verdi.Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.
Lütfen size bazı sorular sormama izin verin.Please permit me to ask you some questions.
Hiçbir öğrencinin odaya girmesine izin verilmiyor.No student is allowed to enter the room.
Bunu bana verme!Don't give me that!
Ann bu hediyeyi bana verdi.Ann gave me this present.
Onu ödünç para verecek kadar delisin.You are crazy to lend money to him.
Allen'e çözülmesi imkânsız bir problem verilmişti.Allen was given a problem that was impossible to solve.
Alex "renk!" diye cevap verecektir.Alex will answer, "Color!"
Sahip olduğum tüm parayı ona verdim.I gave her all the money I had.
Sahip olduğum bütün parayı ona verdim.I gave her all the money I had.
Amerikalılar hem federal vergiler hem de devlet vergileri öderler.Americans pay both federal taxes and state taxes.
Amerikalı kadınların oy verme hakkı yoktu.American women didn't have the right to vote.
Amerika'daki siyah insanlar daha önce "Bize özgürlük verin." diyordu.Black people in America once said, "Give us freedom".
Amerika'ya gelmeye karar verirsen, lütfen en kısa sürede bana bildir.If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
O, cevap vermek için çok fazla sinirli olduğu için yere baktı.Being too nervous to reply, he stared at the floor.
O kitabı bana geri ver.Give that book back to me.
O mağaza iyi hizmet veriyor.That store gives good service.
Onlar o lokantada çok iyi bir akşam yemeği veriyorlar.They serve a very good dinner at that restaurant.
O mağazada bana paranın üstünü eksik verdiler.They short-changed me at that store.
Adam gazetedeki tanımlamaya cevap verir.The man answers to the description in the newspaper.
Rüşvet vermedikçe, o politikacı seninle görüşmez.That politician won't meet you unless you grease his palm.
Ona biraz borç para verdim, halen geri vermedi.I lent him some money, but he hasn't returned it yet.
Programları şu insanlara vermeme yardım eder misin?Will you help me give out the programs to those people?
Kate'e annesinin adı verildi.She was named Kate after her mother.
Çocuğun yaşı nedeniyle izin vermek zorundasın.You have to allow for the boy's age.
Ben, o kızın kendisine yeni bir görünüm vermek için saçını kestiğini düşünüyorum.I think that girl cut her hair to give herself a new look.
O restoranda iyi hizmet verirler.They give good service at that restaurant.
O zaman verdiğim söz hâlâ geçerli.The promise I made then still holds.