1925'te yaklaşık dört ay boyunca üniversitenin başkan vekili olarak görev yapmıştır.In 1925, he served as the acting president of the university for about four months.
Hedef, vekil sunucunun IP adresini kaynak olarak görür.The target will see the proxy's IP address as the source.
Vekili Hysni Curri idi ve Bedri Pejani Komite sekreteri olarak görev yaptı.[2]His deputy was Hysni Curri, and Bedri Pejani served as Committee's secretary.[3]
1921'de Arnavutluk Parlamentosu'nun Başkan Vekilliği olarak röl aldı.In 1921 he was Deputy Chairman of the Albanian Parliament.
1995-1999 yılları arasında - Tataristan Cumhuriyeti Devlet Konseyi Başkan Vekili oldu.years 1995–1999 — Deputy Chairman of State Council of the Republic of Tatarstan;
1992-1995 yılları arasındaTataristan Cumhuriyeti Yüksek Sovyeti Başkan Vekili seçildi.years 1992–1995 — First Deputy Chairman of the Supreme Soviet of Republic of Tatarstan;
1959-1963 yılları arasında BASSR Yüksek Konseyi Başkan Vekilliği yaptı.From 1959 to 1963, he was Deputy Chairman of the Supreme Council of the BASSR.
Daha önce 1985-1989 döneminde vekil yardımcısı olarak görev yapmıştı.She had previously served as a deputy representative during the term 1985–1989.
2000 yılında Halk Vekili GG Mestnikov liderliğinde yeni bir komisyon kuruldu.In 2000, a new commission was formed under the leadership of the People's Deputy G. G. Mestnikov.
Burada nişanlı nişanlısında herhangi bir deformite olup olmadığına bakması için vekil kişi gönderir.Here betrothed send surrogates to observe the other bathing to discover any deformities.
ANC içinde Kegakilwe il sekreter yardımcısı ve il sekreter vekili olarak görev yaptı.[1]Within the ANC, Kegakilwe served as deputy provincial secretary and acting provincial secretary.[1]
1943 ile 1946 yılları arasında Vekiller Meclisi'nde Puebla'nın 1. bölgesini temsil etti.He represented Puebla's 1st district in the Chamber of Deputies from 1943 to 1946.
Polonya Cumhurbaşkanı VekiliActing President of Poland
Eski Cumhurbaşkanı Vekilleri:Former Acting President of Poland:
Vakha Visayev, ekonomist ve Çeçenya başkan vekili Sergey Abramov'un danışmanı.Vakha Visayev, an economist and an adviser to the acting Chechnya president, Sergey Abramov.
Madde 126, Genel Valinin vekil tayin etmesine izin verir.Section 126 permits the Governor-General to appoint deputies
Pasif babasının aktif vekili olarak görevlerini ve iradesini yerine getirir.He acts as the active proxy of his passive father, performing his tasks and will.
Peygamber, dışarıdayken Medine'de vekil olarak Ebu Salamah ibn 'Abd al-Esad'ı bıraktı. [1]The Prophet left Abu Salamah ibn 'Abd al-Asad in charge of Medina while he was away.[1]
Vekiller Meclisi ( Meclis al-Nuwaab ), Yemen Parlamentosu'nun alt meclisidir .The House of Representatives (Majlis al-Nuwaab) is the lower house of the Parliament of Yemen.
Kristin Lord, başkan vekili olarak görev yaptı (2013–2014).Kristin Lord served as acting president (2013–2014).
Vekiller Meclisi seçimleriHouse of Representatives elections
Yolculuğu fonlayan Lewis'in vekili, keşif gezisine eşlik ediyor.Scoot McNairy[2] as Daniels, a representative for Lewis who accompanies the expedition.
Kısa bir süre babasıyla eş vekil oldu, ancak M.Ö. 152'de genç yaşta öldü.Became co-regent with his father for a short time, but died at a young age in c. 152 BC.
200) Pollienus Auspex (yaklaşık 201) Marcus Antius Crescens Calpurnianus ( vali vekili c.200) Pollienus Auspex (c. 201) Marcus Antius Crescens Calpurnianus (acting; c.
Gabon: Omar Bongo (Başkan Vekili, 1966–1967; Başkan, 1967–2009) Haziran 2009'da öldü.Gabon: Omar Bongo (Acting President, 1966–1967; President, 1967–2009) died in June 2009.
6 Kasım 1817'de Vekil Prens’in tek çocuğu Prenses Charlotte doğum sırasında öldü.On 6 November 1817 the Prince Regent's only child, Princess Charlotte, died in childbirth.
Vekil ListesiList of Regents
Aşağıdaki Kraliçelerin vekil olarak hüküm sürmesi muhtemeldir:The following Queens are likely to have ruled as regents:
2332) vekili olarak hüküm sürdü Ankhesenpepi II , oğlu Pepi II'nin (c.2332) Ankhesenpepi II ruled as a regent for her son Pepi II (c.
1479) Firavun ve yardımcı hükümdar olmasından önce vekil olarak hüküm sürdü.1479) before becoming Pharaoh and co-ruler.
Sadece onun yokluğunda başbakan, kralın vekiliydi.Only during his absence was the prime minister the acting chairman of the Council.
1999 yılında Estonya Savunma Kuvvetleri Komutan Vekili olarak atandı. [1]In 1999, he was appointed as the Acting Commander of the Estonian Defence Forces.[1]
Es-Saike, Suriye tarafından Filistin hareketinde bir vekil güç olarak kullanıldı ve kullanılıyor.As-Sa'iqa was, and is, used by Syria as a proxy force in the Palestinian movement.
Devlet Başkanı VekilleriActing Heads of State
2004-2013 yılları arasında Rusya Merkez Bankası Başkan Vekilliği görevini yürütmüştür.From 2004 to 2013, he held the post of Deputy Chairman of the Central Bank of Russia.
Her krallıkta kral, ulusal tanrısının Dünya üzerindeki vekiliydi.[12]In each kingdom the king was his national god's viceroy on Earth.[12][13][14]
Vali vekilleri (kaymakamlar) numaralandırmaya dahil edilmemiştir.Acting governors (kaymakams) are not included in the numbering.
Aynı zamanda Roh Moo-hyun'un görevden alındığı sırada Güney Kore'nin Başkan Vekili idi.He was also the acting President of South Korea at the time of Roh Moo-hyun's suspension.
Bu mecliste katiplik ve başkan vekilliği yaptı.He served as a Court Clerk and Deputy chairman in this Assembly.
O bölgede on üç yıl geçirdikten sonra, Maskara'da yönetici vekilliğine terfi etti.After thirteen years spent in that locality he was promoted to acting administrator at Mascara.
Babası Rugeley Vekili olduğunda Cannock Chase'te doğayla ilgilenmeye başladı.He became interested in nature at Cannock Chase, when his father became Vicar of Rugeley.
East Winch Vekilinin kızı Bayan Montford ile evliydi.He was married to Miss Montford daughter of the Vicar of East Winch.
İbrahim Alsuleiman Alakeel, Suudi Kralı'nın Vekili mahkemesinin başkanı - Grand Officer, 1957.Ibrahim Alsuleiman Alakeel, Chief of the Saudi King’s Deputy’s court — Grand Officer, 1957.
Başkan Guy Scott, Cumhurbaşkanı Vekili olarak görevi devraldı.Vizepräsident Guy Scott übernahm kommissarisch das Amt.
Bir vekil sunucu (Proxy server) içeren teknikler de kullanılır.Eine Verbindung via Proxy-Server ist ebenfalls möglich.
Kral, Parlamentodaki muhalif 5 vekili tutuklamaya kalkınca iç savaş patlak verir.Als Charles fünf Parlamentarier unter Arrest stellen lässt, kommt es zum Bürgerkrieg.
Cumhurbaşkanı vekili aynen cumhurbaşkanı yetkilerine sahiptir.Ein „kommissarischer Präsident“ besitzt allerdings die gleichen Befugnisse wie der Präsident.
Vekillik seçimlerinde oy kullanma hakkı sınırlanmıştı.Das Wahlrecht war beschränkt.
Tuğgeneral rütbesi ile 12. Tümen Komutan Vekilliği ve 1. Süvari Tümen Komutan Vekilliği yaptı.Kompanie des 12. teilstreitkräftegemeinsamen Bataillons und zum Hauptmann erhoben.
Temsilciler meclisinde 200, senatoda 81 vekil bulunmaktadır.Das Abgeordnetenhaus besteht aus 200 Abgeordneten, der Senat aus 81 Senatoren.
Toplam 140 vekilin 129'u İngiltere, 5'i İskoçya ve 6 tanesi de İrlanda'dandır.Von den 66 Citys liegen 50 in England, 6 in Schottland, 5 in Wales und 5 in Nordirland.
Hümaşah’ın vekili Kızlar Ağası, Padişahın vekili de Sadrazam idi.Kleomenes wurde der Wächter des noch unmündigen Herrschers.
Erişim tarihi: 23 Temmuz 2018. ^ "İşte vekiller!".Abgerufen am 23. Juli 2018. U20-EM: WAHNSINN!!!
Hans Aumeier - Auschwitz'de vekil komutan.Hans Hofmeyer – der Vorsitzende im Auschwitz-Prozeß.
Bu zamanlarda Hallatan geçici olarak vekilharçlık yapar.Aufgrund der permanenten Überwachung hörte er vorübergehend auf zu predigen.
Aynı yıl bir süre hariciye vekilliğine vekâlet etti.Im selben Jahr setzte er sich zur Ruhe.
Geriye kalan vekiller Rump Parlamentosunu oluşturur.Die verbliebenen Gemeinden bildeten den Kreis Spremberg.
Kastamonu'daki dinlenme döneminden sonra 30 Haziran 1921 tarihinde ikinci defa Dahiliye Vekilliğine seçildi.Nach einer Ruhephase wurde Refet (nunmehr Pascha) am 30. Juni 1921 zum zweiten Mal Innenminister.
Tüm vekiller ayağa kalkıp alkışlamaya başlar.Das Publikum applaudiert und erhebt sich.
Uluslararası bölgesel parlamento vekillikleri ve temsilcilikler de bu kapsama dahildir.Internationale Foren und Organisationen sind eine Antwort auf diesen Prozess.