Galile'yle yaklaşık aynı zamanda yaşamıştır, 32 yaş daha gençtir. Ama Galile'den az sonra vefat etmiştir.Et il était contemporain de Galilée il était 32 ans plus jeune même s'il est mort peu après Galilée.
Geçtiğimiz ağustos ayında vefat etti.작년 8월에 돌아가셨어요.
Geçtiğimiz ağustos ayında vefat etti.Он умер в прошлом августе.
Geçtiğimiz ağustos ayında vefat etti.שנפטר באוגוסט האחרון.
Geçtiğimiz ağustos ayında vefat etti.والذي مات في شهر أغسطس - آب الماضي.
Geçtiğimiz ağustos ayında vefat etti.ロバート モーグは心の広い親切な人で 非常に優れたエンジニアであり
Genç yaşta vefat etmiştir.Ce type est mort bien plus jeune,
Genç yaşta vefat etmiştir.Ez a fickó korán meghalt, hogy Galileo már jócskán a 70-es éveiben volt.
Genç yaşta vefat etmiştir. Galile 70'li yaşlarındaydı, Descartes 54 yaşında öldü.Descartes døde i en ret ung alder, kun 54 år gammel, mens Galileo var godt oppe i 70'erne.
Genç yaşta vefat etmiştir.휠씬 더 어린 나이에 사망한 것입니다
Genç yaşta vefat etmiştir.Morreu muito mais jovem.
Genç yaşta vefat etmiştir.Người đàn ông này mất trẻ hơn
Genç yaşta vefat etmiştir.Ten mężczyzna zmarł w młodym wieku
Genç yaşta vefat etmiştir.Tento muž byl mnohem mladší.
Genç yaşta vefat etmiştir.Tento muž zomrel omnoho mladší.
Genç yaşta vefat etmiştir.Tipul acesta (Descartes) a murit mult mai tînăr,
Genç yaşta vefat etmiştir.Αυτός ο τύπος,δηλαδή ο Ρενιέ Ντισκάρτες πέθανε σε πολύ μικρότερη ηλικία από τον Γαλιλαίο,
Genç yaşta vefat etmiştir.Починал е доста млад, за сравнение Галилей е бил над 70 годишен,
Genç yaşta vefat etmiştir.האיש הזה נפטר בגיל הרבה יותר צעיר
Genç yaşta vefat etmiştir.ولكنه كان في عمر صغيرة جداً عند وفاته
Genç yaşta vefat etmiştir.ガリレオは70代までピンピンしてたのに、
Gömme işlemi bazen gecikebilir çünkü vefat nedeninin aydınlatılması uzun sürebilir.Hautaaminen voi joskus viivästyä, koska kuoleman syyn selvittäminen voi kestää pitkään.
Gömme işlemi bazen gecikebilir çünkü vefat nedeninin aydınlatılması uzun sürebilir.Ibland kan begravningen fördröjas på grund av att utredningen av dödsorsaken räcker länge.
Gömme işlemi bazen gecikebilir çünkü vefat nedeninin aydınlatılması uzun sürebilir.Si la determinación de las causas de fallecimiento se demora, también se podrá retrasar el entierro.
Gömme işlemi bazen gecikebilir çünkü vefat nedeninin aydınlatılması uzun sürebilir.Похороны иногда могут задержаться, так как выяснение причины смерти может продлиться достаточно долго.
Gömme işlemi bazen gecikebilir çünkü vefat nedeninin aydınlatılması uzun sürebilir.من الممكن أن يحدث أحياناً تأخير في الدفن لأن تعيين سبب الوفاة يستغرق فترة طويلة.
Gömme işlemi bazen gecikebilir çünkü vefat nedeninin aydınlatılması uzun sürebilir.只有在死亡原因确定以后，医生才能开具死亡证明。如果突然死亡，死因不明或因意外或犯罪而不幸身亡，可以对死者进行尸体检验，以便确定死因。警察也可介入调查死因。由于调查死因可能需要很长时间，所以有时死者不能立即被安葬。
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.A senhora da casa dos banhos... morreu.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.De dame van het badhuis... is overleden.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.Doamna de la baia termală... ... a murit.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.Gospa iz kopališča je umrla.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.La dame de la maison de bain... elle vient de mourir.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.La señora de la casa de baños... ha muerto.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.La signora del bagno pubblico... č morta.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.Η κυρία στα δημόσια λουτρά... πέθανε.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş.Та женщина из бани умерла.
Hamamın sahibi kadın... ...vefat etmiş...السيدة صاحبة الحمام لقد توفيت
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.È morto mentre veniva portato in ospedale
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Er starb auf dem Weg ins Krankenhaus.
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Han dog på under färden till sjukhuset
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Hij overleed onderweg naar het ziekenhuis
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Il est mort sur le chemin de l'hôpital.
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Umrl je na poti v bolnišnico.
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.Zmarł w drodze do szpitala.
Hastaneye götürülürken yolda vefat etti.فارق الحياة وهو في طريقه إلى المستشفى
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Não, uh... a minha sogra morreu há 2 anos.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Nee, uh... mijn schoonmoeder is twee jaar geleden overleden.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Ne, moja tašča je umrla pred dvema letoma.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.No, mia suocera č morta due anni fa.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.No,... mi suegra murió hace dos años.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Non, euh... ma belle-mère est morte il y a deux ans.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Nu... Soacra mea a murit acum 2 ani.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Ε... η πεθερά μου πέθανε πριν από 2 χρόνια.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.Нет... моя свекровь скончалась два года назад.
Hayır, şey...kayınvalidem iki yıl önce vefat etti.لا ..والدة زوجي توفيت قبل سنتين
Henüz vefat etti.Et Voici Son Fils,
Jim ve Shirley, vefatlarından sonra çiftliklerini devralması için ACR doğa koruyucularına emanet etti.자신들이 떠나고 난 뒤에 ACR 자연 보호 단체가 목장을 인수하도록 지명했습니다.
Jim ve Shirley, vefatlarından sonra çiftliklerini devralması için ACR doğa koruyucularına emanet etti.Jim and Shirley scelsero di affidare alle riserve naturali ACR il ranch dopo la loro morte.
Jim ve Shirley, vefatlarından sonra çiftliklerini devralması için ACR doğa koruyucularına emanet etti.Jim a Shirley vybrali organizaci ACR aby se postarala o jejich ranč, až odejdou.