Fakat III. Innocentus 16 Ocak 1216'da vefat etti.Inocencio, sin embargo, murió en 1216.
Birgöl de 11 Kasım 2008'de vefat etmiştir.Incontestablemente hizo falta cuando, el 11 de noviembre de 1998, murió.
Babası vefat edince kendisine çok büyük bir servet kalmıştı.Al morir sus padres, le dejaron una cuantiosa herencia.
9 Haziran 1905 tarihinde vefat etmiştir.Murió el 9 de junio de 1905.
6 Haziran 1956'da Bingham Washington, D.C.'deki evinde vefat etti.El 6 de junio de 1956 falleció en su casa de Washington.
1201 yılında vefat etmiştir.Se cree que falleció en el año 1203.
Olaydan bir ay sonra ise vefat etti.Murió al cabo de un mes del incidente.
Fazıl Bilge Dün Vefat Etti".«"La ignorancia mata"».
Gemuhluoğlu, 5 Ekim 1977 tarihinde çarşamba günü vefat etmiştir.Su muerte ocurrió el mismo miércoles 7 de noviembre de 1973.
1574 yılında, 95 yaşında vefat ettiğinde üvey oğlu Jetha'yı dördüncü guru olarak belirlemiştir.Antes de su muerte en 1574 a la edad de 95 años, nombró a su hijo espiritual, Jetha, como el cuarto gurú sij.
1985 yılında vefat etmiştir.Falleció en 1985.
91 yaşında vefat etmiştir.Murió a los 91 años.
1879'da İstanbul'da vefat etmiştir.Falleció en 1879 en Estambul.
90 yaşının üzerinde vefat etmiştir.Murió a la edad de 90 años.
Pir-i Sani vefat ettikten bir süre sonra dergah yıkılmış.El pilar parece haber sido deliberadamente destruido en algún momento.
Bu olaydan bir süre sonra da vefat eder.Allí fallecería una hora después del incidente.
23 Ağustos 2002'de vefat etti.Falleció el 23 de abril de 2002.
Lewis çalışmalarını 1970'te vefat edene kadar sürdürdü.Ellos habían filmado O homem que deve morrer en 1970.
8 kardeşin en genciydi - 4 yaşındayken babası vefat etti, ailesi yoksul oldu.Fue el más joven de ocho hermanos; uno de sus hermanos mayores falleció cuando él tenía cuatro años.
1629'da bu şehirde vefat etti.Falleció en esa ciudad en el año 1692.
Daha sonra Forrest hastalanan annesi için eve geri döner ve bir süre sonra annesi vefat eder.Entonces Forrest regresa a casa para cuidar de su madre enferma, que muere de cáncer poco después.
Uzun süren bir hastalıktan sonra 21 Nisan 1938'de vefat etti.Murió tras una larga enfermedad el 23 de abril de 1121.
1971 yılında vefat etmiştir.Falleció en 1971.
1830 yılında Kolombiya'da vefat etti.Falleció en Madrid en 1830.
1506: Christopher Columbus, İspanya'nın Valladolid şehrinde vefat etti.1506: muere Cristóbal Colón en Valladolid.
Bu tarihten 1939'daki vefatına kadar geçen sürede çok sayıda kitap için resim yaptı.Desde ese momento hasta su muerte en 1939 ilustró innumerables libros.
3 sanık hakkındaki dava düşerken, 2 sanık da yargılama sırasında vefat etmiştir.En el accidente murieron él y dos abogadas.
2001 yılında pankreas kanserine yakalanmış ve aynı yıl vefat etmiştir. ^ "TBMM Albümü". tbmm.gov.tr.A principios de 2001 se le diagnosticó cáncer y murió el 9 de mayo de ese mismo año. Obertling, Pierre.
1854 yılında vefat etti.Falleció en 1854.
1328 yılında vefat etti.Murió en 1328.
"İlklerin Kadını Tarzi 92 Yaşında Vefat Etti". (yardım)«Muere la reina Ana de Rumanía a los 92 años».
Bu ek, Kadı Seyfullah Efendi’nin vefat eden hanımı ruhuna yaptırılmıştır.La asesina, esposa del difunto, ha confesado.
Tekkesinde uzun yıllar irşadda bulunduktan sonra vefat etti.Ya llevaba años en él cuando entré yo.
10 Nisan 1895'te vefat etmiştir.Falleció el 10 de diciembre de 1895.
Mehmed Bey'in vefat tarihi belli değildir.La desaparición de Meg pasa desapercibida.
Hastalıktan vefat eder.Muere de una enfermedad.
1685 yılında vefat etti.Falleció en 1685.
"Mübeccel Vardar vefat etti".«El general Moscardó ha muerto».
1599’da vefat etti.Murió en 1599.
Üç çocuğu şu an hayatta, eşi 2007 Ekim'inde vefat etti.No tenía hijos, y su marido la sobrevivió —murió en marzo de 2007—.
Merkez valisi olarak görev yaparken vefat etmiştir.Falleció mientras ocupaba el cargo de intendente.
1007 veya 1009 yılında Cend'de vefat etti.Wilfrid murió en el año 709 o 710.
13 Temmuz 1539'da veba hastalığından vefat etti.Murió en 1541 a causa de la peste.
5 Mayıs 1907 yılında vefat etti.Se suicidó el 5 de abril de 1977.
14 Mayıs 1883'te vefat etti.Falleció el 16 de mayo de 1883.
Burada 1533'de vefat etmiştir.Su muerte ocurrió sobre 1533.
Uzun süren bir hastalık döneminden sonra İstanbul’da vefat etmiştir.Murió en París como resultado de una larga enfermedad.
Münir Nurettin Selçuk, 27 Nisan 1981'de evinde vefât etti.Se recolectó por primera vez en Deban el 27 de abril de 1981.
Onun vefatında İstanbul'a dönerek rikab-i humayuna mulazim oldu.Luego mejoré pero en la Vuelta a Asturias volvía a sentirme mal.
19.02.1925 tarihinde vefat etmiştir.Falleció 20.02.1925.
Kâtib Çelebi 1657 yılında vefât etti.Juró ante el cabildo en enero de 1575.
1 Temmuz 2010'da vefat etmiştir. .Falleció el 1 de junio de 2010.
Nice'te 83 yaşında vefat etmiştir.En Estocolmo, murió a la edad de 83 años.
Alfassa Sri Aurobindo'nun vefat ettiği 5 Aralık 1950 tarihine kadar burada yaşamaya devam etti.Sri Aurobindo murió el 5 de diciembre de 1950.
1694 yılında Edirne'de vefat etti.Falleció en Dijon en 1694.
Vefat ettiğinde birçok torunu vardı.Tenía nueve nietos al momento de su muerte.
Onun bu tarihten önce veya daha sonra vefat ettiği de söylenmektedir.La novela habla de su vida antes y después del acontecimiento.
4 Mart 1986'da kanser hastalığından vefat etti.Falleció el 4 de marzo del 2008 víctima de cáncer.
Burada iken hastalığı daha fazlalaşmış ve 15 Aralık 1823 tarihinde vefat etmiştir.Hallándose gravemente enfermo, dictó su testamento el 15 de agosto de 1834.
1965'te vefat etti.Falleció en 1965.