Fazıl Bilge Dün Vefat Etti".La folie d'aujourd'hui est plus sage que la foi d'hier ».
Pal Heller burada vefat etmiştir.André Defline y est mort.
16 yaşında babası kalp krizi geçirerek vefat eder.Lorsqu'il a 16 ans, son père décède d'une crise cardiaque.
Amcaları 2009 da vefat eden Umaga'dır.2009 Les orphelins oubliés de Roumanie.
Ertesi sabah vefat etmiş ve Saint-Étienne-du-Mont mezarlığına gömülmüştür.Il est enterré dans l'église Saint-Étienne-du-Mont.
Aynı yıl içinde vefat etti.Il décède la même année.
2012 yılında vefat etmiştir.Elle est décédée en 2012.
11 Eylül 1997 tarihinde vefat etti.Il décède le 11 septembre 1997.
O da görevi, vefat etmiş olan grubun asıl bateristi James "The Rev" Sullivan'dan almıştır.C'était le dernier clip avec Jimmy "The Rev" Sullivan avant sa mort.
Nasi 2 Ağustos 1579'da vefat etti.Elle y repasse de nouveau le 2 août 1579.
90 yaşının üzerinde vefat etmiştir.Il meurt à l'âge de 90 ans.
Karısı, Josephine Nivison ise ondan on ay sonra vefat etti.Leur fille, Josepha, ne vivra que quelques mois.
Kamu görevlerinden çekilip istirahate çekilmiş, Ekim ayının 31. günü vefat etmiştir.Elle refusa de manger, fut forcée de le faire mais finira par mourir de faim en octobre 33.
Babası vefat edince kendisine çok büyük bir servet kalmıştı.À sa mort, il se trouve à la tête d'une très grande fortune.
1536 yılında vefat etmiştir.Disparue en 1536.
Harezmşah Atsız ise, oğlu II. Arslan'ı varisi olarak seçtikten sonra, 1156'da vefat etti.Atsiz meurt en 1156 laissant son fils Il-Arslan comme héritier.
1960 yılında kalp krizinden vefat etmiştir.Son époux meurt en 1960 d'une crise cardiaque.
1534 yılında vefat etmiştir.Il décède en 1534.
Vefatından sonra, Validebağ arazisi Altunizade ailesinin mülkiyetine geçer.Surtout que les Humbertiens hériteront des terres de cette famille.
Cemal Arif Alagöz 1972 yılında emekliye ayrıldı ve 1991 yılında 89 yaşında vefat etti.Piero Gros prend sa retraite à 28 ans en 1982.
1971 yılında vefat etmiştir.Il est décédé en 1971.
Tagi İsmailov 1958 senesinde vefat etti.Yéhiel Ossovitzky meurt en 1905.
Richard'ın karısı Anne de çok geçmeden 16 Mart 1495'te vefat etti.Sa mère Anne meurt à son tour le 16 mars 1485.
26 Mart 2013 yılında eşi Hans Avluv 53 yaşındayken vefat etmiştir.Le 25 avril 2015, la fondatrice de l'Armée de Marie est décédée à l'âge de 93 ans.
2004 yılında kanser sebebiyle Neuilly-sur-Seine’de vefat etti.Il meurt le 14 février 2006 à son domicile de Neuilly-sur-Seine des suites d'un cancer du poumon.
Bundan iki yıl sonra 51 yaşında Oysher kalp kirizi sebebiyle vefat etti.Oysher meurt deux années plus tard d'une crise cardiaque à l'âge de 51 ans.
Vefatında yaklaşık 70 yaşında olduğu belirtilir.Celui-ci précise qu'elle était âgée de près de 70 ans.
1538'de İstanbul'da vefat etti.Il est mort à Turin en 1538.
30 Aralık 1923'te vefat etti.Il meurt le 23 décembre 1930.
902 senesinde halife oldu ve 908’de vefat etti.Il fut intronisé en -909 et mourut en -886.
Bu görevi sırasında kalp krizi geçirerek vefat etmiştir.Au cours de cet épisode, il est victime d'une crise cardiaque.
Rabia annesinin vefatına üzülür.Jeanne fait le deuil de sa mère.
1897 yılında vefat etti.Il est décédé en 1897.
79 yaşında, Parıs yakınlarındaki Troyes'da vefat etti.Harry Wu est mort à l'âge de 79 ans au Honduras où il séjournait chez des amis.
Oda yaklaşık M.1806 yılında vefat ettiği anlamına geliyor.)On pense qu'il est mort autour de 1806 (il vivait encore en 1790).
Anma töreni ilk kez 2001 yılında, Adams'ın 11 Mayıs'taki vefatından iki hafta sonra yapıldı.La célébration débute en 2001 après le décès de Douglas Adams le 11 mai 2001.
Eylül 1968'de vefat etti.Il meurt en septembre 1968.
Osman Bey: 1590'da vefat etmiştir.Voir la catégorie : Décès en 1590.
Vefatının ardından anısını yaşatmak için çeşitli kurum ve yerleşkelere adı verilmiştir.Sur sa tombe figurent différents éléments, hommages à son œuvre.
Babam iki yıl önce vefat etti.Mi padre falleció hace dos años.
Bu vahiyden bir süre sonra Musa, Moav’da vefat eder ve defnedilir.Su musa es salobre y, por ende, estéril.
Son konserini 1981'de Paris'te vermiş ve Positano, İtalya'da 95 yaşında vefat etmiştir.Hizo su última presentación en París el año 1981 y murió en Positano, Italia a la edad de 95 años.
Üçüncü derece soğuk ısırığınında bulunduğu birçok sağlık sorunu yüzünden vefat etti.Murió como resultado de numerosos problemas médicos incluyendo congelamiento de tercer grado.
Guildford'da bilinmeyen bir nedenden ötürü vefat etmiştir.Charles Brandon murió por causas desconocidas en Guildford.
Ziver bey Ahmedbeyov 1925 yılında Bakü'de vefat etti.Zivar bey Ahmedbeyov murió en el año 1925 en Bakú.
Libya'daki son Yahudi olan Esmeralda Meghnagi de Şubat 2002'de vefat etmiştir.El último judío en Libia, Esmeralda Meghnagi murió en febrero de 2002.
M.Ö. 166’ya doğru, Matatiyas vefat etti ve Yahuda, lider olarak yerine geçti.En el año 166 a. C. Matatías fallece, y Judah toma su lugar como líder de la rebelión.
Babası 29 Kasım 2014 tarihinde kanser sebebiyle vefat etti.Su padre murió de cáncer el 29 de noviembre de 2014.
Floransa'da vefat etti.Murió en Florencia.
Köyde ilginç lakaplara sahip kimseler vardır ve birçoğu vefat etmiştir.Aunque en la mayoría de las ciudades la gente tiene hogar, en todas las ciudades siempre habrá indigentes.
6 Mart 1980 tarihinde İstanbul'da vefat etmiştir.Murió el 6 de marzo de 1980, en Estambul.
Albüm, Carey'nin o yıl vefat eden babası Alfred Roy Carey'e adanmıştı.Durante la producción del álbum, el padre de Carey, Alfred Roy Carey, murió.
Fakat Pietro Loredan takriben iki ay sonra 3 Mayıs 1570'te 87 yaşında vefat etti.Felipe II pasó aquí tres días en mayo de 1570.
1534 yılında vefat etmiştir.Murió en 1534.
Whitney, 11 Şubat 2012'de vefat etti.Grace-Lynne murió el 11 de febrero de 2012.
Hüseyin'in 4 yaşındaki kızı Sakine bin Hüseyin acıya dayanamayarak vefat etti.Sólo sobrevivió una niña de 4 años, Cecelia Cichan, que sufrió heridas graves.
15 Şevval 1288'de (28 Aralık 1871) vefât etmiştir.David cobró 7000 libras el 16 de diciembre de 1788.
25 Ağustos 1867'de vefat etmiştir.Falleció el 15 de agosto de 1867.
Dedeoğlu, 6 Kasım 2004'te vefat etti.Su esposo falleció 6 de noviembre de 2003.
Not: * ile işaretli futbolcular vefat etmiştir.Anexo:Futbolistas fallecidos en activo.