Ana içeriğe geç
Sözlük

veda ile cümle

veda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Grubun 20 Ocak 2017 tarihinde resmi olarak veda şarkıları olan ''Goodbye'' yayınlanmıştır.21 января 2017 года группа выпустила свой прощальный сингл «Goodbye».
Ancak bitiremeden hayata veda etti.В конце концов, он ушёл, даже не попрощавшись.
72 kere oynadığı millî takıma 2005 yılında veda etti.Прощальный матч сыграл в 1973 году.
Kerem annesine veda eder ve elinde bir sazla gurbete çıkar.Она прощается с Василием и умирает у него на руках.
Son kez sarılarak oğluna veda eder.Идоменей попрощается с сыном.
1 Mayıs 2014'te hayata veda etti.Прощание с ним состоялось 1 апреля.
Çeyrek finalde Beşiktaş'a 5-0 yenilerek kupaya veda etmiştir.С Днём рожденья поздравит И, наверно, оставит Мне в подарок пятьсот эскимо… .
Gelin yakınlarıyla vedalaşıp alkışlarla gelin arabasına bindirilir.Он вежливо здоровается с любовниками и выходит за выпивкой в соседнюю комнату.
Özburun 1960'lı yıllarda yayla kültürüne veda etmiştir.С кинопленкой краевое телевидение распрощалось в 1990-х.
Vedaların Tanrı Sözü olduğunu söylemenin anlamı nedir?Прочие Может ли коран претендовать на то, что он — это слово Бога?
Vedat Erincin ilk filmini 2007 yılında çekmiştir.Их первый фильм Фокусники вышел в 2007 году.
6 Haziran 1981'de 16. sayının kapağında şöyle deniyordu: "Bülent Ecevit veda ediyor.В последнем письме от 20 февраля 1906 года Шмидт писал: «Прощай, Зинаида.
Bu sırada Koç Durham'a bir veda gecesi düzenlenir.Почти неделю идёт борьба за место прощания с Лиепой.
Jack ve Ma, Oda ile vedalaşır.إلى أبي وأمي مع التحية.
Dizi Jeremy Brett'in 1995 yılında 61 yaşında kalp krizi sonucu hayata veda etmesiyle sona erer.Сериал закончился вследствие смерти Бретта в возрасте 61 года от остановки сердца в 1995 году.
1980 yılında göğüs kanserinden dolayı hayata veda eder.В 1980 году умерла от рака лёгких.
Vedat Dicleli'nin yedi kayınbiraderi vardı.Насран-Алдар имел семь бездетных жён.
Vedalaşırlarken Esmé, anlatıcıyla haberleşmek istediğini söyler ve ondan iletişim bilgilerini alır.«Мы простились, обещав продолжить знакомство, поддерживая переписку.
"Beşiktaşlı futbolcu veda etti".Прощание с футболистом.
Amy Pond'u görür ve onunla vedalaşır.Брил связывается с Дином и прощается с ним.
Avustralya Açık'ta 3. turda Serena Williams'a kaybederek turnuvaya veda etti.На Австралийском чемпионате Петрова уже в третьем раунде встретилась с Сереной Уильямс и проиграла ей.
Ben çok net hatırlamıyorum o dönemi ama herkes bana Vedat İnceefe’nin millî takıma çağrılmasını anlatıyor.Не стану перечислять всего, но каждому члену горсовета это небезызвестно.
Onaylama, reddetme, vedalaşma, çağırma vb.Поклонами приветствуют, благодарят, извиняются, поздравляют.
Hayata veda etmeden önceki son yarım yılda, beyni keskin ve canlı kalırken, vücudu iflas etti.В течение 13 дней после смерти, пока верующие прощались с ней, её тело оставалось нетленным.
Türkiye Kupasına ise grup aşamasında veda etti.Она поздравила Зайнди с повышением.
Jaimini'nin Mimamsa'sı mistik Vedanta akımlarına karşı ayin ve ritüellere önem veren bir hareketti.Миманса Джаймини была ритуалистическим движением, противопоставлявшим себя мистической веданте.
Ömrünün son yılında yine Mîr’e veda ederek eve döner.Сегодня я в последний раз обращаюсь к вам с новогодним приветствием.
Juliet, kız kardeşiyle vedalaşır ve doğumdan önce mutlaka geri dönüp yanında olacağını söyler.Джульет прощается со своей сестрой Рэйчел, обещая вернуться до рождения ребёнка.
Fabian von Schlabrendorff'a bir veda konuşması yaptı ve intihar etti.Литтен написал несколько прощальных слов и совершил самоубийство.
Sayfa 124 ^ Günyol, Vedat.Одиссея IV 124 Павсаний.
Bavulunu alıp abisine tüm gerçekleri anlattıktan sonra abisiyle vedalaşır ve gider.Я сказал, что вверяю ему экспедицию, а затем со всеми попрощался.
Seyven, dizinin 13. bölümde ölerek diziye veda etti.Новелла третья: на вокзале прощаются мужчина и женщина.
1975 yılında veda etti.وداعاً للرحيل 1975.
Çıkışta da vedalaşırdı.كما خرجت معه في حجة الوداع.
Veda Haccı'nda peygamberin devesine binmiştir.لما زار رسول ملك الروم دار الخلافة.
1969 yılında, kitap Saraswati Vedanta Prakash Sangha tarafından yayımlandı.في عام 1969، وقد نشر كتاب ساراسواتي فيدانتا براكاش سانغا.
Amacı tarih öğretmeni Bay Spencer'la vedalaşmaktır.يترك الكلية ويعرض مع السّلامة إلى الأستاذ كين.
Veda etmek için geleceğim.إلى الطبطبائي مع التحية .
"Adiloviç veda etti". habergazetesi.com.tr.تحياتي من عكا (عن كتاب: مسافر في القطار) الأنباء.
Esentepe'ye Veda , Turing Yayınları, 1995.(Good bye, Mr. Chips) وداعا مستر شبس 1934.
16 Şubat 1999 Salı günü hayata veda etti.وفي 16 فبراير 1999 يوم الثلاثاء قد فارق الحياه .
Türkiye Kupasına ise çeyrek finalde veda etti.وخسرت 14 نهائي في الجراند سلام.
Kupaya ise Tirespor yenilgisiyle 2. Kademe 2. Etap'ta veda etti.اهلا ومرحبا بكم في بلدتنا حومين التحتا.
Birbirlerine veda etme fırsatı bile bulamazlar.لا ترحل دون وداع.
Zayn maç sonrası NXT seyircisine veda eder.بعد المباراة, قام شون مايكل بتحية الجمهور.
Bu sebepten dolayı karakterler, aynı sezonun ilerleyen bölümlerinde hayatlarına veda ettiler.في هذه الحالة، ليس من اللياقة أن يرسل إليهم تهنئة بمناسبة العام الجديد أيضا.
Gelecek gün Arif darbecilerle vedalaşıp Londra’ya uçtu.يقول بيتر بان الوداع لآخر مرة و بعدها يحلق عائدا إلى ارض الأحلام.
2014 yılında veda etti.2014: أشوفكم على خير.
Amerika Açık'a ise çeyrek finalde veda etmiştir.ومن أشهر أناشيده على المستوى العالمي نشيد الوداع.
Bu turnuvada 2. turda İtalya'ya elenerek kupaya veda etti.سعيد حمامي في لندن.
14 Ağustos 2014 tarihinde futbola veda ettiğini resmi olarak duyurdu.في 8 أغسطس 2014، أعلن اعتزاله كرة القدم الدولية.
Veda Etme Kırmızı Çekilin Başımdan Geri(Kaypak) Elveda Şablon:KIRMIZIقد يقصد من «عيد ميلاد سعيد» : عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد (رواية) عيد ميلاد سعيد (سيدي الرئيس)
Veda etmek istiyorum.أريد أن أقول وداعا
İmparator ve Patrik, Theodore'a veda ettiler ve Theodore manastırına döndü."O imperador e o patriarca disseram adeus para Teodoro e ele retornou para seu mosteiro."
O yılın şubat ayında komaya girdi ve 13 Nisan 1978'de yaraları yüzünden hayata veda etti.Ela entrou em coma em fevereiro do mesmo ano e, por conta de seus ferimentos, morreu em 13 de abril de 1978.
"Goodbye to Yesterday" (Türkçe: Düne veda) Estonyalı şarkıcı Elina Born ve Stig Rästa seslendirdiği şarkı."Goodbye to Yesterday" é uma canção dos cantores estonianos Elina Born & Stig Rästa.
1975 yılında veda etti.Disse adeus às pistas em 1975.
Sasha'yı kendisine katılmaya ikna edemeyen Bob, ona bir veda öpücüğü verir ve ikili yollarını ayırır.Quando não é possível convencer Sasha a ir com ele, ele lhe dá um beijo de despedida, e eles se separam.
True Blood yedinci ve son sezonu ile Haziran 2014'te ekranlara veda etti.True Blood ficou no ar por 7 temporadas, com a sétima e última temporada exibida em 2014.
Veda etmek için geleceğim.Adeus é uma despedida.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod