ve ile cümle
ve kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Bugün nemli ve soğuk, değil mi?It is damp and cold today, isn't it?
Bugün hava güzel ve sıcak.It is nice and warm today.
Bugün ilerleyen saatlerde havanın daha da soğuması ve kar yağması bekleniyor.It's supposed to get colder and snow later today.
Toprağımız bu yıl yüksek verim verdi.Our land gave a high yield this year.
Bu akşam bir parti veriyoruz.We're having a party this evening.
Bu gece bir parti verelim.Let's have a party tonight.
Bu akşam bir parti verelim.Let's give a party this evening.
Bu akşamüstü küçük bir parti veriyoruz.We are giving a small party this evening.
Bu akşam onun için bir veda partisi düzenliyoruz.We are giving a farewell party for him tonight.
Bu gece bir parti veriyoruz.We're giving a party tonight.
Venüsü bu gece görmek mümkün mü?Is it possible to see Venus tonight?
Başım dertte iken amcam bana iyi bir tavsiye verdi.My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
Biraz şeker ve krema ekleyin.Add a little sugar and cream.
Şeker ve süt ister misiniz?Would you like sugar and milk?
Oturalım ve soluklanalım.Let's sit down and catch our breath.
Niçin oturmuyorsun ve dinlenmiyorsun?Why don't you sit down and relax?
Oturun ve bir süre dinlenin.Sit down and rest for a while.
Lütfen emniyet kemerinizi takınız ve sigara içmekten uzak durunuz.Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.
Tahvilde verim %6.The yield on the bond is 6%.
25 ve 54 yaşları arasındaki erkekler ve kadınlar en stresli yaşamlara sahiptir.Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
En kötü dost ve düşman, ölümden başkası değildir.The worst friend and enemy is but Death.
Son karikatürlerde çok fazla şiddet ve müstehcen sahne var.Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Yeni karikatürler çok fazla şiddet ve cinsel sahneye sahip.Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Bitirmeme izin ver.Let me finish.
Elinden geleni yap ve başarılı ol.Do your best, and you will succeed.
Elinden geleni yap ve daha sonra üzülme.Give it your all, and you won't be sorry later.
Karım gelinceye kadar istasyonda beklemeye karar verdim.I decided to wait at the station until my wife came.
Karım ve çocuklarıma ben bakarım.My wife and children depend on me.
Karım genellikle gece kahve içmez ve ben de içmem.My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Karım dışarıda yemeyi sever ve bu yüzden yemek pişirmek zorunda değildir.My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
Karım odanın karşısından bana bir işaret verdi.My wife gave me a sign from across the room.
Sizi işe almaya karar verirsek, bizden haber alırsınız.If we decide to hire you, you will hear from us.
Zaman ve gelgit, kimseyi beklemez.Time and tide wait for no man.
Vejetaryenler için özel bir menünüz var mı?Do you have a special menu for vegetarians?
Vejetaryen yemekleri tavsiye edebilir misiniz?Can you recommend any vegetarian dishes?
Hakim tutuklunun suçsuz olduğuna karar verdi.The judge concluded that the prisoner was innocent.
Hakim davacı aleyhine karar verdi.The judge decided against the plaintiff.
Yargıç iki saat ara verdi.The judge called for a recess of two hours.
Cüzdanım ve pasaportum kayıp.My wallet and passport are missing.
Çantayı tekrar inceledim ve boş buldum.I examined the purse again, and found it empty.
Ben sana dün biraz ödünç para vermedim mi?Didn't I lend you some money yesterday?
Dün gece buraya yakın bir yangın vardı ve uyuyamadım.Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Dün Mary bana kapağı mavi olan bir kitap verdi.Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
Dün bir günlük izin aldım ve pikniğe gittim.I took a day off yesterday and went on a picnic.
Geçen yaz oldukça soğuktu, ve pirinç ekini on yıl içinde en kötüydü.It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
Dün gece mahallemde bir yangın patlak verdi.A fire broke out in my neighborhood last night.
Dün gece bir yangın patlak verdi.A fire broke out last night.
Dün gece süpermarkette bir yangın patlak verdi.A fire broke out in the supermarket last night.
Dün gece bir yangın çıktı ve üç ev tamamen yandı.A fire broke out last night and three houses were burnt down.
Dün gece büyük babası hastanede vefat etti.Last night, his grandfather passed away in the hospital.
Somon nehre gider ve yumurtalarını kuma yumurtlar.Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
Bana üç adet somon ver.Give me three pieces of salmon.
Cinayet ve soygun suç eylemleridir.Murder and robbery are criminal acts.
Dergileri, broşürleri ve benzeri şeyleri bir kenara koymanı istiyorum.I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
Tabak elinden kaydı ve yere düştü.The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
Şemsiyeye ihtiyacın varsa bir tane vereyim.If you need an umbrella I'll lend you one.
Eğer bir şemsiyeniz varsa, onun altında size katılmama izin verin.If you have an umbrella, let me join you under it.
Bana bir şemsiye ödünç verdiğiniz için çok naziktiniz.It was very kind of you to lend me an umbrella.
Onlar dağı kazdılar ve bir tünel inşa ettiler.They dug through the mountain and built a tunnel.
Bir dağ yangını başladı ve ormanı yaktı.A mountain fire broke out and burnt the forest.