vazgeçme ile cümle
vazgeçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Bazen ölü bir ses... ...maziden biri... "Vazgeçme. Devam et" diyordu.Czasami to jakby głosy zmarłych, których widziałem mówiły mi:
Bazen ölü bir ses... ...maziden biri... "Vazgeçme. Devam et" diyordu.Uneori e ca şi cum vocile morţilor pe care i-am văzut mi-ar spune:
Bazen ölü bir ses... ...maziden biri... "Vazgeçme.Por vezes é como se as vozes dos mortos que vi, me dissessem:
Bazen ölü bir ses... ...maziden biri... "Vazgeçme.Понякога като че ли гласовете на мъртвите, които съм виждал, ми казват:
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.E io sicuramente non abbandonerei mai il mio aeroplano, il mio elicottero, o il mio Humvee, o la mia Porsche.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.Et je ne voudrais certainement pas abandonner mon avion, ou mon hélicoptère, ou mon Hummer, ou ma Porsche.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.저 역시 비행기를 포기할 수 없고, 헬리콥터나 험비나 포르쉐를 말입니다
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.Nie chciałbym pozbyć się swojego samolotu, helikoptera, dżipa czy Porsche.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.SUVやポルシェを 手放したいとは思いません それらは大切で 居間の飾り物ではありません
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.Y sin duda, yo no quisiera dejar de usar mi avión, o mi helicóptero, o mi todoterreno, o mi Porsche.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.Και σίγουρα δεν θα ήθελε να αφήσει το αεροπλάνο μου, ή το ελικόπτερο μου, η το Humvee μου, ή την Prosche μου.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.Я уж точно не отказался бы от собственного самолёта. Или вертолёта. Или Хамви.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.ואני בטח לא הייתי מוכן לוותר על המטוס שלי, או המסוק שלי, או ההאמר שלי, או הפורשה שלי.
Bende kesinlikle uçağımdan ,.. ...hummerımdan yada Porschemden vazgeçmek istemem.وبالتأكيد، لن استغني أبداً عن طائرتي الخاصة، ولا طائرتي العمودية، ولا سيارتي الهامر، ولا سيارتي البورش.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Ele não tencionava abandonar-me e eu já tinha desistido de viver.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Hän ei olisi luopunut minusta. Minä olin luopunut elämästä.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Han ville ikke engang ofre mig, og jeg havde givet helt op.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Han ville inte ens lämna mig och jag hade gett upp.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Nawet mnie nie zostawił, choć machnęłam ręką na życie.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Non ha mollato neanche me, quando non volevo più vivere.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.No quería abandonarme ni a mí y eso que yo no quería seguir viviendo.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Δεν παράτησε ούτε εμένα, που είχα παραιτηθεί από τη ζωή.
Benden bile vazgeçmedi, ölümü kabullendiğim halde.Он не отмахнулся даже от меня, а я уже поставила на жизни крест.
Benden hemen vazgeçme.Afskriv mig ikke endnu.
Benden hemen vazgeçme.Älkää vielä julistako kuolleeksi.
Benden hemen vazgeçme.Não me subestimem.
Benden hemen vazgeçme.Nie spisujcie mnie na straty.
Benden hemen vazgeçme.No me deis por perdido.
Benden hemen vazgeçme.Non depennatemi ancora.
Benden hemen vazgeçme.Räkna inte bort mig.
Benden hemen vazgeçme.Μη με ξεγράφετε.
Benden hemen vazgeçme.Ещё рано меня списывать!
Benden vazgeçmene izin verdiğim için beni bağışla.Odpusti mi, ker sem dovolil, da si me zapustila.
Benden vazgeçmene izin verdiğim için beni bağışla.Odpusť mi, že jsem tě nechal, abys mě opustila.
Benden vazgeçmene izin verdiğim için beni bağışla.Pardonne-moi de t'avoir laissée.
Benden vazgeçmene izin verdiğim için beni bağışla.Vergeef het me dat ik je moest verlaten.
Benden vazgeçmene izin verdiğim için beni bağışla.סלחי לי על .כך שנתתי לך לעזוב אותי
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Albo: "On ciągle mnie gwałci.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Alebo, "Stále ma znásilňuje.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Ali pa: "Še kar naprej me posiljuje.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Atau, "Dia tidak akan berhenti memperkosaku.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.또는 "그 남자는 저를 계속해서 강간해요.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Nebo: "Nepřestane s tím znásilňováním.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Oder, "Er hört nicht auf, mich zu vergewaltigen.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.O, "Él no deja de violarme.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Of: "Hij blijft mij verkrachten.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.O, "Non la smette di violentarmi.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Ou: "Ele não para de me violar.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Ou, " Il n'arrête pas de me violer
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek. Sakın kimseye söyleme dedi.Hoặc, "Ông ta không ngừng cưỡng hiếp tôi rồi bảo tôi không nói với ai.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Sau, "Mă va viola în continuare.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Vagy: "Mindig megerőszakol.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Ή "Με βιάζει διαρκώς.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Або: "Він і далі ґвалтує мене.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Или же: "Он постоянно насилует меня.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.Или: "Той няма да спре да ме изнасилва.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.או, "הוא לא מפסיק לאנוס אותי.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.أو "لن يتوقف يوماً عن اغتصابي.
"Beni taciz etmekten vazgeçmeyecek.口止めされてるの
Ben sadece okuldan vazgeçmeli miyim?Ar trebui sa renunt la scoala?