vazgeç ile cümle

vazgeç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Ik bedoel ook niet dat we anatomie helemaal moeten opgeven.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Jag menar inte att vi ska överge anatomin helt och hållet.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Je ne veux pas dire qu'on abandonne complètement l'anatomie.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.우리가 해부학에 모든 것을 포기한다고 말하고 싶지 않습니다.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Nechcem povedať, aby sme sa úplne vzdali anatómie.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Nie postuluję całkowitej rezygnacji z anatomii.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Non dico che dovremmo cancellare tutte le divisioni.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.No quiero decir que debamos rendirnos ante la anatomía.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Nu vreau să spun că renunţăm complet la anatomie.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Saya tidak mengatakan kita menghilangkan hal ini seutuhnya.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Ý tôi không phải là chúng ta từ bỏ giải phẫu học hoàn toàn.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Ο Χένρη, από την άλλη, γεννήθηκε τελειόμηνος, επομένως γεννήθηκε την 1η Μαρτίου του 1980.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Не казвам да се откажем от анатомията напълно.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Я не вважаю, що потрібно взагалі відмовитися від анатомії.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.Я не считаю, что мы должны полностью игнорировать анатомию.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.אינני רוצה שנוותר לגמרי על האנטומיה.
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.أنا لا أريد أن أقول إننا نتخلى عن علم التشريح بالكامل .
Ancak asla vazgeçmem!포기하지 않거든요.
Ancak asla vazgeçmem!Nhưng em không bao giờ bỏ cuộc.
Ancak asla vazgeçmem!Но я никогда не сдаюсь.
Ancak asla vazgeçmem!אבל אני לא מוותרת אף פעם
Ancak asla vazgeçmem!ولكني لا استسلم أبداً
Ancak asla vazgeçmem!どんなことでも最後までします
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.(105:45) и вспоминал завет Свой с ними и раскаивался по множеству милости Своей;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Bo sobie wspomniał na przymierze swoje z nimi, a żałował tego według wielkiej litości swojej.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Demi mereka Ia ingat akan perjanjian-Nya dan menyayangi mereka karena kasih-Nya yang besar
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.e a favor deles lembrou-se do seu pacto, e aplacou-se, segundo a abundância da sua benignidade.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.És megemlékezett velök kötött szövetségérõl, és nagy kegyelmessége szerint megengesztelõdék.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.han kom sin Pagt i Hu og ynkedes efter sin store Miskundhed;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Il se souvint en leur faveur de son alliance;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.In spominjal se je zanje zaveze svoje in kesal se je po obilosti milosti svojih.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Ja hän muisti heidän hyväkseen liittonsa ja armahti heitä suuressa laupeudessansa.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.저희를 위하여 그 언약을 기억하시고 그 많은 인자하심을 따라 뜻을 돌이키사
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Nebo se rozpomenul na smlouvu svou s nimi, a želel toho podlé množství milosrdenství svých,
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Nhớ lại vì họ giao ước mình, Và thương xót họ tùy sự nhơn từ dư dật của Ngài.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Nhớ lại vì họ giao_ước mình , Và thương_xót họ tùy sự nhơn từ dư_dật của Ngài .
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Och han tänkte, dem till fromma, på sitt förbund och ömkade sig efter sin stora nåd.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Og i sin godhet mot dem kom han sin pakt i hu, og det gjorde ham ondt efter hans store miskunnhet,
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.rozpamätal sa im na svoju smluvu a ľutoval podľa množstva svojej milosti
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Şi -a adus aminte de legămîntul Său, şi a avut milă de ei, după bunătatea Lui cea mare:
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Si ricordò della sua alleanza con loro, si mosse a pietà per il suo grande amore
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.und gedachte an seinen Bund, den er mit ihnen gemacht hatte; und es reute ihn nach seiner großen Güte,
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.και ενεθυμηθη την προς αυτους διαθηκην αυτου και μετεμεληθη κατα το πληθος του ελεους αυτου.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.Спомни си за тях Своя завет, И разкая се според голямата Си милост;
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.ויזכר להם בריתו וינחם כרב חסדו׃
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.وذكر لهم عهده وندم حسب كثرة رحمته‎.
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.為 他 們 記 念 他 的 約 、 照 他 豐 盛 的 慈 愛 後 悔
Antlaşmasını anımsadı onlar uğruna, Eşsiz sevgisinden ötürü vazgeçti yapacaklarından.為他們記 念 他 的 約 、 照 他 豐盛 的 慈愛 後 悔
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--:En leiden je zelfs tot de dood: Ondertussen verdragen, En laat ongeluk slaaf van geduld .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--:Und führen Sie sogar zum Tod: Inzwischen unterlassen, Und laß Unglück Sklave zu sein, Geduld .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolA dovede až k smrti: zatím nechte, ať se neštěstí otrokem trpělivost .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolA dovedie až k smrti: zatiaľ nechajte, nech sa nešťastie otrokom trpezlivosť .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolDan menuntun Anda bahkan sampai mati: menahan Sementara, Dan biarkan kesialan menjadi budak kesabaran .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolE levá-lo até a morte: forbear Enquanto isso, E deixe mischance ser escravo de paciência .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolÉs titeket is halálra: addig tűr, és legyen balszerencse kell rabszolgája türelemmel .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolEt vous mènera jusqu'à la mort: abstention attendant, Et laissez malheur sera l'esclave à la patience .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolE vi condurrà fino alla morte: astenersi frattempo, E che disgrazia essere schiavo di pazienza .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolI doprowadzić nawet do śmierci: zaniechać międzyczasie I niech pech być niewolnikiem cierpliwość .--
Arada vazgeçmezsen, talihsizlik eseri sabır için köle olalım .--: Ve hatta ölüme yolIn vas pripeljejo celo do smrti: medtem Uzdržavati, In naj mischance biti suženj potrpežljivosti .--
İlgili Sayfalar
vazgeç ne demek?vazgeç hecelere ayrılması