Otobüsleri kullanmaktan vazgeçmeye karar verdiler.They agreed to stop using the buses.
Yaşam tarzlarından vazgeçmeyi reddettiler.They refused to give up their way of life.
Onlar eski yaşam tarzlarından vazgeçmek istemiyordu.They did not want to give up their old ways of living.
O, yazmaktan asla vazgeçmedi.He never stopped writing.
Mücadele olmadan ondan vazgeçemez.He would not give it up without a struggle.
Jefferson planından vazgeçmeye hazır değildi.Jefferson was not ready to give up his plan.
Hiçbir taraf vazgeçmedi.Neither side would give up.
Sen yenildin. Vazgeç.You are beaten. Give up.
Sigara içmekten vazgeçmeliisin.You must quit smoking cigarettes.
Kimse bizi sevmeyince kendimizi sevmekten vazgeçeriz.We stop loving ourselves when no one loves us.
O ona içmekten vazgeçmesini tavsiye etti.She advised him to give up drinking.
O ona sigaradan vazgeçmesini tavsiye etti fakat o onu dinlemezdi.She advised him to give up smoking, but he wouldn't listen to her.
O, yurt dışına seyahat etme hayalinden tamamen vazgeçemedi.She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
O onunla evlenme umudundan tamamen vazgeçemedi.She was unable to completely give up her hope of marrying him.
Köpeğimi köpek mamasıyla beslemekten ne zaman vazgeçmeliyim?When should I stop feeding my dog puppy food?
Sanırın o fikirden vazgeçmemin zamanıdır.I think it's time for me to abandon that idea.
Sanırım o plandan vazgeçmemin zamanıdır.I think it's time for me to abandon that plan.
Sanırım bu ilişkiden vazgeçmemin zamanıdır.I think it's time for me to give up on this relationship.
Sertleştikten sonra, çiçeklerini muhafaza etmen için yeni vazonu kullanabilirsin.After hardening, you can use your new vase to hold flowers.
Dırdır etmekten vazgeç.Stop kvetching!
Mary sigara içmekten vazgeçti.Mary has given up smoking.
Hayalimden vazgeçemiyorum.I can't give up my dream.
Sen alışkanlıklarından vazgeçemeyen birimisin?Are you a creature of habit?
Vazgeçmek cevap değildir.Giving up isn't the answer.
O işten vazgeçtiğine inanamıyorum.I can't believe you turned down that job.
Alışkanlıklarımdan vazgeçmeyen biri değilim.I'm not a creature of habit.
O restoranda yemek yeme planımızdan vazgeçelim.Let's give up on our plan to eat at that restaurant.
Asla vazgeçemeyeceğin bir yiyecek nedir?What is one food that you could never give up?
O kadar saldırgan olmaktan vazgeçmelisiniz.You need to stop being so pushy.
Değiştirilemeyen şeyler hakkında sürekli şikayet etmekten vazgeçmelisin.You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.
Kendine yalan söylemekten vazgeçmelisin.You need to stop lying to yourself.
Tom'a hayır demekten vazgeçmelisin.You need to stop saying no to Tom.
Tom kimse bakmıyorken vazodan bir çiçek çıkardı.Tom took a flower out of the vase while no one was looking.
Tom ellerini havaya doğru fırlattı ve vazgeçtiğini söyledi.Tom threw his hands up into the air and said that he gave up.
Tom vazgeçmeyi reddetti.Tom refused to give up.
Tom sigara içmekten vazgeçti.Tom quit smoking.
Tom'un vazgeçmekten başka seçeneği yok.Tom has no choice but to quit.
Tom sınıf başkanlığı için adaylığını koymaktan vazgeçti.Tom gave up running for class president.
Tom'un canı vazgeçmek istedi.Tom felt like giving up.
Tom bir astronot olma hayalinden vazgeçmek istemiyor.Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
Tom plandan vazgeçmedi.Tom didn't give up on the plan.
Tom her zaman en az beş dakika önce varmayı kendine vazife edinir.Tom always makes a point of arriving at least five minutes ahead of time.
Tom bir aktör olma ümidinden vazgeçti.Tom abandoned the hope of becoming an actor.
Tom bir fabrika yapma planından vazgeçti.Tom abandoned his plan to build a factory.
Tom, kazadan beri profesyonel bir dansçı olma umudundan vazgeçti.Since the accident, Tom has given up hope of becoming a professional dancer.
Keşke bana Tom demekten vazgeçsen.I wish you would stop calling me Tom.
Keşke Tom beni rahatsız etmekten vazgeçse.I wish Tom wouldn't keep bothering me.
Tom Mary'ye işinden vazgeçeceğini ve Boston'a geri döneceğini söyledi.Tom told Mary that he would be quitting his job and going back to Boston.
Tom Mary'yi sigara içmekten vazgeçiremedi.Tom couldn't get Mary to stop smoking.
Tom Mary'den vazgeçemiyor.Tom can't turn Mary down.
Tom Mary'yi John'la konuşmaktan vazgeçirmeye çalıştı.Tom tried to stop Mary from talking to John.
Eğer sizin için neyin iyi olduğunu biliyorsanız, onu yapmaktan vazgeçeceksiniz.If you know what's good for you, you'll quit doing that.
O fikirden vazgeç.Give up that idea.
Tom çocuklarına yatağın üstüne atlamaktan vazgeçmelerini söyledi.Tom told his children to quit jumping on the bed.
Tom Mary'nin vazgeçmeyeceğini biliyordu.Tom knew that Mary wouldn't give up.
Tom'un vazgeçmeye niyeti yoktu.Tom had no intention of quitting.
Tom sonunda Mary ile evlenmekten vazgeçti.Tom ended up marrying Mary after all.
Tom şirketin sahibi olmaktan vazgeçti.Tom ended up becoming the owner of the company.
Tom plandan vazgeçmek istemiyordu.Tom didn't want to give up on the plan.
Tom vazgeçmedi.Tom didn't give up.