Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.Lisäksi joissakin poikkeustapauksissa kansalaisuuden voi saada Suomessa syntymisen perusteella.
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.بالإضافة إلى ذلك فإنه في بعض الحالات الاستثنائية من الممكن الحصول على الجنسية بناءً على الولادة.
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.在芬出生
Ayrıca bazı istisnai durumlarda Finlandiya’da doğmuş olma gerekçesiyle de vatandaşlık kazanılabilir.除此之外， 在芬兰出生的人在特殊情况下也可获取芬兰国籍。
Babanın vatandaşlığı sebebiyle vatandaşlık almış olan ve sonrasında babalık bağı iptal olan kişi.har förvärvat sitt medborgarskap på grund av faderns finska medborgarskap och faderskapet upphävs.
Babanın vatandaşlığı sebebiyle vatandaşlık almış olan ve sonrasında babalık bağı iptal olan kişi.henkilö, joka on saanut Suomen kansalaisuuden isän kansalaisuuden perusteella ja isyys kumotaan
Babanın vatandaşlığı sebebiyle vatandaşlık almış olan ve sonrasında babalık bağı iptal olan kişi.الشخص الذي حصل على الجنسية الفنلندية بناءً على جنسية الأب وقد تم إلغاء الأبوة.
Babanın vatandaşlığı sebebiyle vatandaşlık almış olan ve sonrasında babalık bağı iptal olan kişi.以不真实的信息申请或声明取得了芬兰国籍 通过芬兰籍父亲取得了芬兰国籍，但父子/女关系被证实无效
Ben neden bahsettiğimi iyi biliyorum." Sonra da dedi ki, "Vatandaşlık haklarının faturasını kim ödüyor?Er sagt "wer zahlt die Rechnung für die Bürgerrechte?"
Beyan yoluyla vatandaşlıkFinskt medborgarskap genom anmälan
Beyan yoluyla vatandaşlıkLa declaración de nacionalidad finlandesa
Beyan yoluyla vatandaşlıkNationalité finlandaise via une déclaration
Beyan yoluyla vatandaşlıkSuomen kansalaisuus ilmoituksella
Beyan yoluyla vatandaşlıkИзвещение о принятии гражданства Финляндии
Beyan yoluyla vatandaşlıkالجنسية الفنلندية بالإخطار
Beyan yoluyla vatandaşlık芬兰国籍声明
Bu gördüğüm vatandaşlık görevi bir anlamda teşvik Ailemin nesil net yansıması.Αυτό προώθησε την αίσθηση του πολίτη καθήκοντος που είδα την σαφή αντανάκλαση της γενιάς των γονιών μου.
Bu insanlara saygıdeyer, oturaklı, parasal hür ve vatandaşlık yaşamı kurmak için yardım etmektir.Es ayudar a las personas a construir vidas con dignidad, estabilidad, economía autónoma, ciudadanía.
Bu insanlara saygıdeyer, oturaklı, parasal hür ve vatandaşlık yaşamı kurmak için yardım etmektir.Ini tentang membantu orang membangun hidup dengan martabat, stabilitas, dan kemandirian ekonomi, warga negara.
Bu insanlara saygıdeyer, oturaklı, parasal hür ve vatandaşlık yaşamı kurmak için yardım etmektir.존엄한 삶을 건설하도록 돕는 것이죠. 안정성, 경제적 자율성, 시민권을 가질 수 있도록 말이죠.
Bu insanlara saygıdeyer, oturaklı, parasal hür ve vatandaşlık yaşamı kurmak için yardım etmektir.זה לעזור לאנשים לבנות חיים של כבוד, יציבות, אוטונומיה כלכלית אזרחות.
Bu insanlara saygıdeyer, oturaklı, parasal hür ve vatandaşlık yaşamı kurmak için yardım etmektir.هي تعني مساعدة الناس ليبنوا حياة من الكرامة، الاستقرار، الاستقلال الإقتصادي، المواطنة.
Bu insanlara saygıdeyer, oturaklı, parasal hür ve vatandaşlık yaşamı kurmak için yardım etmektir.威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです 威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです 驚くことに
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Asta e contribuția mea pentru lupta drepturilor civice din generația mea.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Ceci est ma contribution au combat de ma génération pour les droits civils.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Das ist mein Beitrag zum Bürgerrechtskampf meiner Generation.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Đây là đóng góp của tôi cho cuộc đấu tranh cho quyền công dân của thế hệ của tôi.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Det här är mitt bidrag till min generations kamp för mänskliga rättigheter.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Dette er mit bidrag til min generations civilrettighedskamp.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Dit is mijn bijdrage aan de burgerrechtenstrijd van mijn generatie.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Esta é a minha contribuição para a luta pelos direitos civis da minha geração.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Esta es mi contribución a la lucha de mi generación por los derechos civiles.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Ez az én hozzájárulásom a generációm polgárjogi küzdelméhez.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Ini adalah kontribusi saya atas perjuangan hak-hak sipil dari generasi saya.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.이 프로젝트를 우리 세대의 인권 운동에 바치고 싶습니다.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Questo è il mio contributo alla lotta per i diritti civili della mia generazione.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.To je moj prispevek boju moje generacije za človekove pravice.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.To je můj příspěvek v boji za lidská práva mé generace.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.To mój wkład w walkę o prawa obywatelskie mojego pokolenia.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Αυτή είναι η συμβολή μου στον αγώνα των πολιτικών δικαιωμάτων της γενιάς μου.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Това е моят принос към борбата за граждански права на моето поколение.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Це мій внесок у боротьбу мого покоління за громадянські права.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.Это мой вклад в борьбу моего поколения за гражданские права.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.זו תרומתי למאבק על זכויות הפרט של הדור שלי.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.هذه هي مساهمتي لمعركة الحقوق المدنية بالنسبة لجيلي.
Bu, neslimin vatandaşlık hakları mücadelesine benim katkım.彼らの顔を見て 「私たちと同じ権利が
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Ati descrie-o ca fiind o cetatenie globala?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Czy określiłby ją pan jako bycie obywatelem świata?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Décrieriez vous cela comme une citoyenneté mondiale ?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Descreveria isso como uma cidadania global?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?¿Diría que se trata de una ciudadanía mundial? ¿Cree en esa idea?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?E' un'idea in cui crede, e come la definirebbe?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?의무라고 생각하시는지요? 총리님은 세계윤리를
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Ngài có ví nó với bổn phận công dân toàn cầu không?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Úgy írná ezt le, mint valami világpolgárságot?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Würden Sie das als globale Bürgerschaft bezeichnen?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Zou u dat wereldburgerschap willen noemen?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Бихте ли описали това като глобално гражданство?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?Вы её рассматриваете как единую мировую гражданскую позицию?
Bunu küresel vatandaşlık olarak mı tanımlardınız?האם היית מתאר את זה כאזרחות גלובלית?