vatandaşı ile cümle
vatandaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak şimdiye kadar ödülü kazananların tümü Britanya vatandaşıdır.Winnaars zijn in de eerste jaren altijd van Britse herkomst.
2003 yılında uzaya çıkan ilk Çin vatandaşıdır.Hij was in 2008 de eerste Chinees die een ruimtewandeling maakte.
23 yaşında kendi seçimiyle Avusturya vatandaşı oldu.Toen hij 23 was koos hij ervoor om Oostenrijks staatsburger te worden.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Iedereen met de Belgische nationaliteit is ook een Europees burger.
1996 yılından bu yana aynı zamanda Kanada vatandaşıdır.Sinds 1984 is hij Canadees staatsburger.
Kurşun kalemden ilk kez Alman vatandaşı İsviçreli doğa tarihçisi Conrad Gesner 1565 yılında bahsetmiştir.De oudst bekende beschrijving van een potlood is van de Zwitserse geleerde Conrad Gesner in 1565.
Vladimír Remek – Sovyet ve ABD vatandaşı olmayan ilk uzayadamı.1978 - De Tsjech Vladimir Remek is de eerste niet-Russische en niet-Amerikaanse ruimtevaarder.
Fransız vatandaşı olur ve Fransız bir hanımla evlenir.Hij trouwde met een Française.
Evi İsviçre'de olmasına rağmen, Fransız vatandaşı olmaktan asla vazgeçmedi.Hoewel hij nooit in Nederland woonde had hij wel de Nederlandse nationaliteit.
Cheick Modibo Diarra ayrıca ABD vatandaşıdır.Cheick Modibo Diarra is aangesteld als interim minister-president.
Neutra 1923 yılında ABD'ye taşındı ve 1929 yılında Amerikan vatandaşı oldu.In 1923 immigreerde Ronne naar de Verenigde Staten en werd in 1929 Amerikaans staatsburger.
18 yaşın üzerindeki her vatandaşın oy kullanma hakkı bulunmaktadır.Alle inwoners van de staat boven de 18 jaar hebben stemrecht.
Kim, bir Amerikan vatandaşıdır.Berg is een Amerikaans staatsburger.
Yaşar Bilgin 1991 yılından beri de Alman vatandaşıdır.Sinds 1997 is Deligöz Duits staatsburger.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.Een derde van hen waren Nederlanders.
1922'den sonra orada oturmamasına rağmen, yaşamı boyunca Belçika vatandaşı olarak kaldı.Na 1830 bleef hij als ambteloos burger in België wonen.
Kévin Koubemba (23 Mart 1993), Kongo Cumhuriyeti vatandaşı futbolcudur.Kévin Koubemba (Coulommiers, 23 maart 1993) is een Congolees voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt.
Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri çifte vatandaşıdır.Hij heeft een dubbele nationaliteit van de Verenigde Staten en Canada.
Romulus'un babası Orestes, Panonya kökenli bir Roma vatandaşıydı.Sandro's grootvader was een in Rusland geboren Roma.
Gazetedeki belirtici ifadesi:Yemen Times'ı kullanarak dünyada iyi bir Yemen vatandaşı olalım.Misją gazety jest: „Zróbmy Jemen dobrym obywatelem świata”.
Şu anda ABD vatandaşıdır.Obecnie jest obywatelem USA.
Rossellini İtalya ve Amerika Birleşik Devletleri çifte vatandaşıdır..Rossellini ma podwójne obywatelstwo: włoskie i amerykańskie.
Evi İsviçre'de olmasına rağmen, Fransız vatandaşı olmaktan asla vazgeçmedi.Po 1956 r., zamieszkał w Szwajcarii, choć nigdy nie porzucił obywatelstwa francuskiego.
Bir dünya vatandaşı olarak yaşamıştır.Był obywatelem świata.
1971 yılında ise Danimarka vatandaşı oldu.W roku 1971 otrzymał duńskie obywatelstwo.
Parlamento seçimlerinde oy kullanabilmek için 18 yaşından büyük olmak ve Angola vatandaşı olmak gerekmektedir.Muszą mieć ukończone 18 lat w dniu wyborów i posiadać obywatelstwo brandenburskie.
Kahane, 1990 yılında New York City'de Mısır asıllı ABD vatandaşı El Sayyid Nosair tarafından öldürüldü.W roku 1990 Meir Kahane został zabity w Nowym Jorku przez islamistę z Egiptu.
Yakın zamanda Çin vatandaşı kişilerin de adaya gelmesi ile Çin nüfusunda artış gözlemlenmiştir.Ostatnio coraz więcej turystów przybywa także z kontynentalnych Chin.
Yaralananların arasında dört de Pakistan vatandaşı bulunuyordu.Wśród zabitych znajdowało się czterech obywateli Hiszpanii.
Aynı zamanda ABD vatandaşıdır.Była także obywatelką USA.
Sirhan Sirhan Ürdün vatandaşı Filistinli bir Araptır.Zamachowiec – Palestyńczyk Sirhan Sirhan pochodził z Jerozolimy.
Polonya-Litvanya birliğinin vatandaşı olduğunun bilincindeydi.Był zwolennikiem jedności polsko-litewskiej.
Aynı zamanda Belçika vatandaşıdır.Ma też belgijskie obywatelswo.
Kanada ve ABD vatandaşıdır.Obywatel Kanady i USA.
Sanatçı Amerikan vatandaşlığı ile birlikte Kanada vatandaşıdır.Jest to związane z kanadyjską narodowością samej aktorki.
İranlılar, İran vatandaşı ya da İran milletinden olan.Do wyróżnienia preferowani są obywatele irańscy lub osoby irańskiego pochodzenia.
Cezayir ve Özbekistan'ın fahri vatandaşıdır.Posiada reż obywatelstwo kazachskie i uzbeckie.
1937 yılında Çekoslovakya vatandaşı oldu.Do 1938 był obywatelem czechosłowackim.
Ölümünden sonra Büyük Britanya vatandaşı olmadığı ortaya çıkmıştır.Po śmierci pisarza pojawiły się sugestie, jakoby nigdy nie posiadał obywatelstwa brytyjskiego.
1999'da ABD'ye yerleşti ve 2004'te ABD vatandaşı oldu.Zdecydował się tam pozostać na stałe i w 1999 roku otrzymał obywatelstwo amerykańskie.
Şimdilerde hem Peru vatandaşı hem de İspanyol vatandaşı olarak yaşamına devam etmektedir.Proces ich integracji społecznej, jak i Indian, nadal trwa.
2010 Ocak ayına kadar Yemen'e yaklaşık 50 ülke vatandaşına, varışta vize verme politikası bulunmaktaydı.Do końca lipca jedynie 50 tysięcy wypędzonych kosowskich Albańczyków wciąż jeszcze oczekiwało na repatriację.
68 Sovyet vatandaşı vardı.60 żołnierzy radzieckich.
18 yaşın üzerindeki her vatandaşın oy kullanma hakkı bulunmaktadır.Czynne prawo wyborcze mają wszyscy obywatele, którzy ukończyli osiemnaście lat.
Birçok Arap vatandaşı da, savaşa felaket olarak bakar.Obywatele Związku Radzieckiego dobrze wiedzą, jak straszną rzeczą jest wojna.
Wolkoff, Rus kökenli Britanya vatandaşı bir Nazi casusuydu.Baron Münchhausen, niemiecki żołnierz armii rosyjskiej był postacią prawdziwą.
2011'den beri Malezya'da ikamet eden 792 İsviçre vatandaşı bulunuyor.W 2011 roku w Młynkowie mieszkały 174 osoby.
Bunun yanında yaklaşık yarım milyon vatandaşın bu gösterilere katıldığı düşünülmektedir.Mniej więcej pół tuzina z nich uważa się za czynne.
Zelalem 29 Aralık 2014'ten itibaren Amerikalı vatandaşı oldu.Od 9 kwietnia 2014 Möller otrzymał obywatelstwo amerykańskie.
1947 yılında Birleşik Devletler vatandaşı oldu.W 1947 został obywatelem USA.
2003'e, Fransız vatandaşı oluncaya kadar Kamerun'u temsil etti.Mang tävlade för Kamerun tills 2003 då hon blev fransk medborgare.
30 Temmuz 1891 tarihinde Tesla, 35 yaşındayken Amerika Birleşik Devletleri'nin vatandaşı oldu.Tesla blev den 30 juli 1891 medborgare i USA, vid en ålder av 35 år.
Vladimír Remek – Sovyet ve ABD vatandaşı olmayan ilk uzayadamı.Vladimír Remek blev den första människa i rymden som inte var amerikansk eller sovjetisk medborgare.
2012 yılında göçmen kökenli 660.000 kişinin 407.262'sı Norveç vatandaşıdır (%6.2'si).År 2012 hade av 660 000 invandrare, 407 262 norskt medborgarskap (62,2%).
Aynı zamanda ABD vatandaşıdır.Han är även amerikansk medborgare.
Sonradan ABD vatandaşı olmuştur.Han blev senare amerikansk medborgare.
Kendisi Rusya vatandaşı.Han är numera rysk medborgare.
1971 yılında ise Danimarka vatandaşı oldu.År 1971 han blev en naturaliserad dansk medborgare.
Şu anda ABD vatandaşıdır.Han är idag amerikansk medborgare.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.För att vara valbar som republikens president skall man vara infödd finländsk medborgare.