vatandaşı ile cümle
vatandaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1993'te Büyük Haç Derecesi'nde Erdem Madalya'sını almıştır ve 1994'te Peru vatandaşı olmuştur.År 1993 fick hon en förtjänstmedalj i Degree of Great Cross och blev peruansk medborgare år 1994.
Evi İsviçre'de olmasına rağmen, Fransız vatandaşı olmaktan asla vazgeçmedi.Trots att han under hela sin karriär var aktiv i Frankrike blev han aldrig fransk medborgare.
Fransız vatandaşı olur ve Fransız bir hanımla evlenir.Han gifte sig med en fransyska och blev ledamot av den franska konstakademien.
Aynı zamanda İtalyan vatandaşılığıda bulunmaktadır.Han är också italiensk medborgare.
1907 yılında, Hope ailesi Birleşik Devletler'e göçtü ve 17 yaşındayken Bob Hope ABD vatandaşı oldu.Fem år gammal blev Bob Hope 1908 amerikansk medborgare.
Yunanistan vatandaşığına geçmiştir ve sonrasında hayatını Sporades'de, Yunan adası Skopelos'da yaşadı.De deporterades till Grekland och bodde under en tid på den grekiska ön Syros.
PKK'lılar, 13 er, bir polis ve 8 vatandaşı da kaçırdılar.Spencer skadade även åtta barn och en polis.
Mehdi Abeid (6 Ağustos 1992) Fransa doğumlu, Cezayir vatandaşı futbolcudur.Mehdi Abeid, född 6 augusti 1992, är en algerisk fotbollsspelare (mittfältare) som spelar för franska Dijon.
Hollanda doğumlu, İsviçre vatandaşıdır.Han är en schweizisk medborgare av ungerskt ursprung.
Bulgaristan vatandaşı olmayan 14,000 Yahudi Treblinka'ya imha edilmeye gönderildi.Dessa, omkring 14 000 icke-bulgariska judar, fördes till förintelselägret Treblinka.
Büyükelçiler, görevli bulundukları ülkede, vatandaşı oldukları ülkenin devlet başkanı'nı temsil eder.Ambassader organiserar under statschefen och regeringen i det land beskickningen kommer från.
Salil Shetty bir Hint vatandaşıdır.Ashim Chatterjee är en indisk politiker.
Yolcuların üçte ikisinden fazlası Hollanda vatandaşıydı.Befolkningen utgjordes till mer än två tredjedelar av albaner).
1958 yılında ABD vatandaşı oldu.Han blev amerikansk medborgare 1958.
1987-2014 yılları arasında 10.017 Türk vatandaşı Finlandiya'ya göç etmiştir.Mellan åren 1920 och 2012 har totalt 10 437 barn i Finland fått förnamnet Rainer.
Katılımcılar Hırvat vatandaşı ve 16 yaş üstü olma zorunluluğu getirmiştir.De som ville ställa upp i uttagningen måste vara över sexton år och måste vara kroatiska medborgare.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Кожен болгарський громадянин також є громадянином Європейського Союзу.
Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı ve New York'ta yaşıyor.Має громадянство США і живе в Нью-Йорку.
Romanya vatandaşıdır.Є громадянином Румунії.
1972'de Aşkenazi İzlanda vatandaşı olmuştur.У 1972 отримав ісландське громадянство.
Her ulusal jürisi, temsil ettikleri ülkenin vatandaşı olan beş müzik endüstrisi uzmanından oluşmaktadır.Національні журі складаються з п'яти професіоналів музичної сфери, які призначаються національним мовником.
Yeni düzenlemeye göre, 16 yaşını geçmiş her Arnavutluk vatandaşı pasaport sahibi olabilecekti.При досягненні 14-річного віку кожен громадянин повинен отримати паспорт.
Aynı zamanda Avustralya vatandaşıdır.Також має австрійське громадянство.
14 Nisan 1991, Haarlem) Türk kökenli, Hollanda vatandaşı oyuncu ve model.14 квітня 1991) — турецька акторка і модель, голландського походження.
Aynı zamanda Yunan vatandaşıdır.Також грецьке громадянство.
2004 yılında, yaşadığı New York'ta ABD vatandaşı olmak için yemin etti.Від 1991 - громадянин США, мешкає у Нью-Йорку.
Pasaport herhangi bir Mikronezyalı vatandaşının kimliğinin uluslararası kanıtıdır.Паспорт також є підтвердженням громадянства Косова.
Baskında 8 Türk ve 1 Türk asıllı Amerikan vatandaşı öldü.Загинули 8 радянських і 1 афганський військовослужбовці.
1799'da Rus vatandaşı olurken adını Ivan Matveev Dahl olarak değiştirdi.Прийняв російське підданство у 1799 році під іменем Іван Матвійович Даль.
1971 yılında, Olah Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.У 1971 році він став громадянином США.
1947 yılında Avusturya vatandaşı oldu.У 1947 році отримав австрійське громадянство.
Kim, bir Amerikan vatandaşıdır.Мел - стовідсотковий громадянин США.
2011'den beri Malezya'da ikamet eden 792 İsviçre vatandaşı bulunuyor.Населення громади за даними перепису 2011 року становило 7092 осіб.
Savaştan sonra Polonya vatandaşı oldu.Після цього він оголосив Польщі війну.
Günümüzde 60 civarında Yahudi vatandaşımız Bursa'da yaşamaktadır.Зараз (2000-і рр.) у місті проживають біля трьохсот євреїв.
1996 yılından bu yana aynı zamanda Kanada vatandaşıdır.Тим не менше він з юнацьких років представляв Канаду.
1970'lerden beri onuruna yıllık güreş turnuvası düzenleyen Minsk şehrinin onursal vatandaşıdır.З 1973 року був учасником популярного в 1970-х роках мінського ВІА «Вераси».
Heinze, İspanya'da oynarken İspanya pasaportu aldı ve bu sayede İspanyol vatandaşı oldu.Пізніше стало ясно, що в Симеона був й іспанський паспорт, але не як громадянина Іспанії.
Mauritius a girmek isteyen bir yabancı uyruklu vatandaşın vize alması gerekmektedir.Для іноземців щоб відвідати Лойко потрібен додатковий дозвіл.
Peter Lorre 1941'de ABD vatandaşı oldu.В 1941 році Пітер Лорре отримав американське громадянство.
Bu görevin yerine getirilmesini denetlemek ise vatandaşın hak ve görevleri arasındadır.Виконання обов'язків народного засідателя було обов'язком робітників і службовців.
O bir Çin vatandaşıdır.Він громадянин Китаю.
O, Amerika Birleşik Devletlerinin bir vatandaşı oldu.Він став громадянином Сполучених Штатів.
Ben bir ABD vatandaşıyım.Я громадянка США.
Tom bir Avustralya vatandaşı.Том громадянин Австралії.
Kentin II. Dünya Savaşı'nda en önemli kaybı, Auschwitz'e 1221 Yahudi vatandaşının sınırdışı edilmesi oldu.Nejvýznamnější ztráta ve druhé světové válce byla deportace 1221 židovských občanů města do Auschwitz.
6 Mart 2006 tarihinde Avustralya vatandaşı oldu.Australské občanství obdržel 6. března 2006.
Çekoslovakya vatandaşı olmasına rağmen Schindler Alman ordu haberalma servisi (Abwehr) için çalışmaya başladı.Ač byl československým občanem, začal Schindler za peníze pracovat pro německou rozvědku Abwehr.
Bunlardan ikisi Ernest Burger ve Herbert Hans Haupt ABD vatandaşıydı.Dva z nich, Herbert Haupt a Ernst Peter Burger, byli dokonce americkými občany.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Každý občan členského státu EU je zároveň občanem Unie.
Yasaya göre 45 yaşında veya aşmış bir Çin vatandaşı olmalıdır.Kandidát do úřadu musí podle zákona splňovat minimální věk čtyřicet pět let, být čínským občanem.
Cumhurbaşkanı doğma büyüme Finlandiya vatandaşı olmalıdır.Finská ústava stanoví, že prezidentem se může stát pouze osoba narozená ve Finsku.
Birçok Arap vatandaşı da, savaşa felaket olarak bakar.Sovětští občané velmi dobře vědí, jak strašná věc je válka.
1971 yılında ise Danimarka vatandaşı oldu.V roce 1971 přijal dánské státní občanství.
1907 yılında, Hope ailesi Birleşik Devletler'e göçtü ve 17 yaşındayken Bob Hope ABD vatandaşı oldu.Bob Hope se narodil ve Spojeném království, v pěti letech emigroval a teprve v 17 se stal občanem USA.
2003 yılında uzaya çıkan ilk Çin vatandaşıdır.Roku 2003 vzlétl do vesmíru jako první kosmonaut z Čínské lidové republiky.
Aynı zamanda Avustralya vatandaşıdır.Je zároveň reprezentantem Rakouska.
18 Aralık 2006'da ise şehrin onursal vatandaşı ilan edildi.18. února 1898 byl jmenován čestným občanem města.
İsrail bu saldırıda 9 Türk ve 1 Türk asıllı Amerikan vatandaşını öldürmüştür.Při výbuchu zemřelo 21 Izraelců a jeden holandský turista.
Hemen hemen her dört Kore vatandaşından biri herhangi bir askerî mevkide hizmet vermektedir.V některých Alavitských vesnicích se k Národním obranným jednotkám přidali téměř všichni bojeschopní muži.