Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Car là où il y a un testament, il est nécessaire que la mort du testateur soit constatée.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Denn wo ein Testament ist, da muß der Tod geschehen des, der das Testament machte.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Dove infatti c'è un testamento, è necessario che sia accertata la morte del testatore
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.For hvor det er et testament, der er det nødvendig at dens død som har oprettet det, blir godtgjort;
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.În adevăr, acolo unde este un testament, trebuie neapărat să aibă loc moartea celui ce l -a făcut.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Kalau ada surat warisan, harus juga ada buktinya bahwa orang yang membuat surat itu sudah meninggal
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.유언은 유언한 자가 죽어야 되나니
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Mert a hol végrendelet van, szükséges, hogy a végrendelkezõ halála bekövetkezzék.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Nebo kdež se děje kšaft, potřebí jest, aby k tomu smrt přikročila toho, kdož činí kšaft.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Pois onde há testamento, necessário é que intervenha a morte do testador.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Sillä missä on testamentti, siinä on sen tekijän kuolema toteennäytettävä;
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Thi hvor der er en Arvepagt, der er det nødvendigt, at hans Død, som har oprettet Pagten, skal godtgøres.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Ty där ett testamente finnes, där måste det styrkas att den som har gjort testamentet är död.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Vì khi có chúc thơ , thì cần phải đợi đến kẻ trối_chết đã hứa cho mình .
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Vì khi có chúc thơ, thì cần phải đợi đến kẻ trối chết đã hứa cho mình.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Διοτι οπου ειναι διαθηκη, αναγκη να υπαρχη θανατος εκεινου, οστις εκαμε την διαθηκην
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Де бо єсть завіт, там мусить прийти й смерть завітуючого.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.Ибо, где завещание, там необходимо, чтобы последовала смерть завещателя,
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.и не за да принася Себе Си много пъти, както първосвещеникът влиза в светилището всяка година с чужда кръв,
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.כי במקום שיש דיתיקי צריך לדעת מות מקימה׃
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.لانه حيث توجد وصية يلزم بيان موت الموصي.
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.凡 有 遺 命 、 必 須 等 到 留 遺 命 的 人 死 了 ． 〔 遺 命 原 文 與 約 字 同
Ortada bir vasiyetfx1 varsa, vasiyet edenin ölümünün kanıtlanması gerekir.凡有 遺命 、 必須 等到 留遺 命 的 人 死了 ． 〔 遺命 原文 與約 字 同
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşk로미오 내가 그대를 injur'd 절대 항의하지,하지만, 궁리 그대 canst보다 그대를 더 사랑
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO En protesti en koskaan injur'd sinua, mutta rakastan sinua paremmin kuin taidat suunnittelemaan
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Én tiltakozni soha injur'd téged, De szeretlek téged jobban tudsz kialakítani
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO eu protesto Eu nunca injur'd ti; Mas amar-te melhor do que tu podes imaginar
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO faccio protesta non ho mai ti injur'd; Ma l'amore meglio di te puoi tu concepire
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO fac protest eu nu te injur'd; Dar iubirea tine mai bine decât poţi tu să elaboreze
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO hago protesta que nunca te injur'd; Pero el amor de ti mejor que tú puedes diseñar
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Ich protestiere ich nie injur'd dir, aber liebe dich besser als du kannst entwickeln
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Ik doe protesteren ik nooit u injur'd; Maar de liefde jou beter dan Gij kunt bedenken
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO I nie protest nigdy injur'd cię Ale kocham cię lepiej niż ty mógłbyś opracować
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Jag protesterar jag aldrig injur'd dig, men älskar dig bättre än du ens kan tänka
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Já jsem nikdy protest injur'd tě, ale láska tě lépe, než můžeš vymyslet
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Ja som nikdy protest injur'd ťa, ale láska ťa lepšie, ako môžeš vymyslieť
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO Jeg protesterer jeg aldrig injur'd dig, Men elsker dig bedre end du kan udtænke
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMÉO Je ne proteste que je ne t'ai jamais injur'd; Mais t'aime mieux que tu peux imaginer
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO naredim protest ne bom nikoli ti injur'd; Toda ljubezen tebi bolje kot moreš oblikovati
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO tôi phản đối tôi không bao giờ injur'd ngươi; Nhưng tình yêu ngươi tốt hơn so với canst ngươi đưa ra
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO κάνω διαμαρτυρίας ποτέ δεν σου injur'd? Αλλά η αγάπη σου καλύτερα από ό, τι εσύ ξέρεις από επινοήσουν
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO аз правя протест Никога не съм ти injur'd; Но любовта ти по-добре, отколкото ти можеш да разработят
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkROMEO أفعل احتجاج لم أكن injur'd اليك ، ولكن أحب إليك أفأنت أفضل من وضع
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkРОМЕО Я протеста я никогда не injur'd тебя, Но люблю тебя лучше, чем ты можешь разработать
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkרומיאו אני עושה מחאה מעולם לא injur'd לך; אבל אוהב אותך יותר canst אתה לתכנן
ROMEO ben sana asla injur'd protesto; Ama vasiyetle sen canst daha sana daha iyi bir aşkなたまで私の愛の 理由を知っている：そしてそういいキャピュレットの、 - どのような名前私が入札
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;로미오 그녀가 오늘 오후 참회에 와서 몇 가지 방법을 고안 입찰;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bid ela imaginar algum meio para chegar a shrift Esta tarde;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bid ihr entwickeln einige Mittel zur Beichte kommen heute Nachmittag;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bid jej opracować jakiś sposób dojść do spowiedź Dziś po południu;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bid jo oblikujejo nekatera sredstva, da pridejo na Ispovijedanje To popoldne;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bid neki dolgozzon ki valamilyen módon, hogy jöjjön bűnbocsánat Ma délután;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bod haar pas een middel om te komen tot metten Deze namiddag;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Bud hennes utforma något sätt att komma till otrevligt bemötande eftermiddagen;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Byd hende udtænke nogle midler til at komme til proces med Denne eftermiddag;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Dile, encontrar un medio para llegar a confesión esta tarde;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Dites-lui de trouver un moyen de venir à confesse cette après-midi;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO oferta ei să conceapă un mijloc de a veni la shrift Aceasta dupa-amiaza;
ROMEO onu Bu öğleden sonra ilgilenmek gelmek için bazı anlamına gelir vasiyetle Teklif;ROMEO Offerta suo escogitare qualche mezzo per venire a shrift Questo pomeriggio;