Farkına varmaya başladığımız şey şuydu aslında,私たちが紙でできること
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Aku sadar kalau mungkin dunia memiliki rencana yang berbeda untukku.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Am ajuns sa realizez ca poate viata are alte planuri pentru mine.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Habe ich begriffen, dass vielleicht die Welt andere Pläne für mich hat.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Ik kwam tot realisatie dat de wereld misschien andere plannen voor mij heeft.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Mình nhận ra rằng cuộc đời này dường như có những kế hoạch khác cho mình.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Så insåg jag att kanske världen har andra planer för mig.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Zacząłem sobie zdawać sprawę, że może życie ma w stosunku do mnie inne plany.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Zistil som, že svet si pre mňa vybral asi niečo iné.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Άρχισα να καταλαβαίνω ότι μάλλον ο κόσμος έχει άλλα σχέδια για μένα.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Я пришел к выводу, что, возможно, относительно меня мир имеет другие планы.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var..لقد بدأت بإدراك في أنه من الممكن أن العالم لديه خطط أخرى لي
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.自分の考えが間違っているかもしれないと 思うようになったんだ
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.As pessoas começam a aperceber-se disto.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Die Leute finden das langsam heraus.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Ihmiset ovat alkaneet käsittää tämän.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.사람들은 이것을 풀어나가기 시작했습니다.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.La gente comincia a capirlo.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.La gente está empezando a entender esto.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Les gens commencent à le comprendre.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Ludzie zaczynają to pojmować.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Mensen komen daar nu achter.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Oamenii au început să-şi dea seama de asta.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Ο κόσμος έχει αρχίσει να το καταλαβαίνει.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Люди начинают это понимать.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.Хората започват да разбират това.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.אנשים מתחילים להבין את זה.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.بدأ الناس باستنتاج ذلك.
Insanlar bunun farkına varmaya başladı.ムーブメントも盛り上がっている
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.C'est pour ça qu'il sera toujours romantique. Parce qu'il reste inachevé.
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.Daarom is het altijd romantisch. Omdat het niet af is.
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.De-asta o să fie mereu romantică, pentru că nu poate fi completă.
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.É por isso que será sempre romântico. Porque não pode ser completo.
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.Ezért lesz mindig romantikus. Mert sosem lehet teljes.
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.Por eso siempre será romántico. Porque no puede ser completo.
İşte bu yüzden hep romantik olacak çünkü asla bir yere varmayacak.لهذا سيظل رومانسي دائماً لأنه لن يكتمل
Nereye varmaya çalışıyor?¿A dónde quiere llegar?
Nereye varmaya çalışıyor?Wo möchte er hin?
Nereye varmaya çalıştığımı görüyor musun?Anda mengerti apa yang saya maksudkan?
Ona baktığım zaman... Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.En la regardant, j'en suis venu à réaliser que peut-être que ce monde a d'autres projets pour moi.
Ona baktığım zaman... Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.Guardando lei... ho realizzato che forse il mondo ha dei piani diversi per me.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Af hendes vågner, - her utidig æglægning ædle Paris og ægte Romeo død.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Av hennes uppvaknande, - här tidig äggläggning ädla Paris och sann Romeo död.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Az ő awaking, - itt korai tojásrakás nemes Paris és igaz Romeo halott.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Của thức tỉnh cô, ở đây không kịp thời nằm Romeo Paris cao quý và thật sự đã chết.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Dari membangunkan nya, - di sini terlalu cepat berbaring di Paris yang mulia dan benar Romeo mati.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Del suo risveglio, - qui prematura laici Il nobile Parigi e vero Romeo morto.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.De seu despertar, - aqui prematura de ovos A Paris nobre e verdadeiro Romeu morto.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.De son réveil, - ici prématurée de ponte La noblesse de Paris et Roméo vraie mort.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.De su despertar, - aquí estaban las prematura noble Paris y Romeo verdad muerto.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.De trezirea ei, - aici, prematură stabilirea la Paris nobil şi adevărat Romeo mort.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Hänen heräämisen, - tässä ennenaikainen antaa jalo Paris ja totta Romeo kuollut.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Její probuzení, - zde předčasné stanovit vznešené Paříže a pravdivé Romeo mrtvý.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Jej prebudenie, - tu predčasné stanoviť vznešené Paríža a pravdivé Romeo mŕtvy.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Jej przebudzeniu - tutaj przedwczesnej świeckich szlachetny Paryżu i prawdziwe Romeo martwy.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.그녀의 희망과 두려움을 말해야 한다네 중 - 여기시기 상조는 고귀한 파리 진정한 로미오 죽은하다.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Njenega awaking, - tukaj neprimernemu postaviti plemeniti Paris in res Romeo mrtev.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Van haar wakker, - hier niet tijdig leg De nobele Parijs en echte Romeo dood.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Von ihrem Erwachen - hier vorzeitigen lag der edle Paris und wahre Romeo tot ist.
Onun farkına varmaya başladılar ki, burada zamansız asil Paris ve gerçek Romeo ölü yatıyordu.Από ξυπνώντας της, - εδώ άκαιρη την ωοτοκία Η ευγενής Παρίσι και την αληθινή Romeo νεκρούς.